What is the translation of " USING ITS OWN " in Swedish?

• använder sina egna

Examples of using Using its own in English and their translations into Swedish

Using its own brand hashtag.
Använda sitt eget varumärke hashtag.

Every country is doing what it wants and using its own definitions.
Varje land gör som det vill och använder sina egna definitioner.

Tapojärvi Oy to start using its own personnel in the mounting of mine equipment- Tapojärvi Oy.
Tapojärvi Oy börjar använda egen personal i tillhandahållandet av gruvutrustning- Tapojärvi Oy Finska.

During this period the cottage is reached only by walking on the ice or using its own boat.
Under denna period nås stugan enbart genom att gå på isen eller nyttja egen båt.

The yard insisted on using its own solution to fade some devices.
Varvet insisterade med att använda sin egen lösning för att dimma vissa enheter.

Revo Uninstaller Pro for Windows XP- the uninstaller of programs using its own algorithm of work.
Revo Uninstaller Pro för Windows XP- Avinstallatören av program som använder sin egen arbetsalgoritm.

Already in 1990, Yaskawa started using its own Motoman industrial robot to manufacture new robots.
Redan 1990 började Yaskawa att använda sin egen Motoman industrirobot för att tillverka nya robotar.

I prefer using the remote to control the pocket Pulse rather than using its own buttons.
Jag föredrar att använda fjärrkontrollen för att styra fickpuls istället för att använda egna knappar.

Operate the MP3 Player device by using its own buttons as usual FF/REW/ PLAY/PAUSE.
Styr MP3-spelaren genom att använda dess egna knappar som vanligt FF/REW/PLAY/PAUSE.

acts on reality using its own ideas and actions.
agerar utifrån verkligheten, och använder sin egen teori och praktik.

Memtest86+ started using its own bootloader, so the presence of the operating system for their work is needed.
Memtest86+ började använda sin egen bootloader, så behövs närvaron av operativsystemet för sitt arbete.

Sources tell me Walmart doesn't insist on clients using its own cloud or OpenStack.
Källor talar om för mig Walmart inte insistera på att kunder som använder sina egna moln eller Internationaliserad.

Tapojärvi Oy will start using its own personnel in the mounting of mine equipment related to mining projects.
Tapojärvi Oy börjar använda egen personal i service och underhåll av gruvutrustning relaterat till schaktningsentreprenader.

The of December 2014 invited the EIB to"start activities by using its own funds as of January 2015.
I från december 2014 uppmanades EIB att inleda verksamheten genom att använda egna medel från och med januari 2015.

They have also localized the nucleus using its own IR-signature without any trackers
De har också lokaliserat nucleusen genom att använda dess egna IR-häfte utan några bogserare

ground targets using its own powerful radar.
mål marken med hjälp av sin egen kraftfulla radar.

In addition, the EIB-Group will start activities using its own resources as of early 2015,
Dessutom kommer EIB-gruppen att inleda verksamhet där den använder sina egna medel i början av 2015,

As well as using its own resources it also manages funds entrusted to it by third parties,
Förutom att fonden använder sina egna tillgångar, förvaltar den även kapital åt andra, framför allt gemenskapen och EIB,

executes these particular logistics functions using its own assets and resources, on behalf of the client company.
exekverar dessa särskilda logistikfunktioner genom att använda dess egna tillgångar och resurser för kundföretagets räkning.

The Customer may only use the Service by using its own login and password
Kunden har endast rätt att använda Tjänsten genom att använda eget loginnamn och lösenord

the ship came to it himself, using its own boilers.
att bogsera den till varvet, och"> skeppet kom det sig, att använda sina egna pannor.

On the external target designation, or by using its own funds complex must search for an aircraft
På den externa mål beteckning, eller genom att använda dess egna medel komplexa måste söka för ett flygplan

are services which the bank concerned provides using its own funds to the benefit of a third party.
är däremot tjänster med avseende på vilka den berörda banken använder egna medel till förmån för tredje man.

We have ourselves seen the chaos that can result if each country insists on using its own recipe for technology, and Toll Collect in Germany was a good example of that.
Vi har själva sett vilket kaos som kan uppstå om varje land insisterar på att använda sitt eget teknikkoncept, och vägtullarna i Tyskland är ett bra exempel på detta.

Thirdly and finally, the European Union, by using its own financial means and also the European Investment Bank, should support first
För det tredje, slutligen, bör EU i första hand använda sina egna och Europeiska investeringsbankens finansiella resurser för att investera i gasprojekt som verkligen bidrar till att diversifiera EU:

The latest edition comes prepared to deliver broadcast-ready, master quality finished products right out of the gate, using its own popular built-in signal
Den senaste utgåvan är utformad för att leverera färdiga produkter av högsta kvalitet med hjälp av sina egna kända signal-

Some VPNservices protect against this type of leakage by using its own DNS or ensuring that DNS queries are made through VPN server,
Några VPNtjänster skyddar mot denna typ av läckage genom att använda sin egen DNS eller se till att DNS-frågor görs VPN server, men detta är inte

the European Union does not have the power to call the economy back to life using its own instruments, as it has no treasury
EU kan agera samfällt utomlands, men EU har ingen makt att återuppliva ekonomin genom att använda sina egna instrument, eftersom unionen saknar statskassa

In line with the of December 2014, which invited the EIB to"start activities by using its own funds as of January 2015",
I från december 2014 uppmanades EIB att”inleda verksamhet genom att använda egna medel från och med januari 2015”,

specially sorting of various materials using its own patented technology with superior system engineering capabilities that can integrate the entire automation system.
automatiserade sorteringslösningar för inmatning, avlastning och framför allt sortering av olika material med hjälp av dess egna patenterade teknik med överlägsna systemtekniska funktioner som kan integrera hela automationssystemet.