What is the translation of " USUALLY RESOLVE " in Swedish?

• försvinner vanligtvis
• försvinner normalt
• upphör vanligtvis

Examples of using Usually resolve in English and their translations into Swedish

Usually resolve themselves. As I said.
Det brukar lösa sig självt.

These issues usually resolve themselves.
Problemen löses vanligtvis av sig själva.

Usually resolves itself without any treatment.
Det brukar lösa sig utan behandling.

As I said, these situations usually resolve themselves.
Det brukar lösa sig självt.

They usually resolve without any treatment, he added.
De försvinner vanligtvis utan någon behandling, tillade han.

Manually rebooting the computer usually resolves this problem temporarily.
Manuell omstart av datorn löser vanligtvis problemet tillfälligt.

Symptoms usually resolve following pregnancy; thus active treatment is often delayed until after delivery.
Symtomen försvinner vanligtvis efter graviditeter och därför väntar man ofta med aktiv behandling tills efter förlossningen.

Before they grow into larger problems. he usually resolves or minimizes most problems.
Han löser vanligtvis dem innan de växer till större problem.

Reactions usually resolve in a few days to a few weeks.
Reaktionerna försvinner normalt inom några få dagar eller veckor.

The rash associated with the efavirenz component usually resolves with continued therapy.
Utslagen som associeras med efavirenz försvinner vanligen under fortsatt behandling.

This condition usually resolves in a few days to a few weeks.
Detta försvinner vanligen inom några dagar eller veckor.

Skin reactions are mostly mild to moderate and usually resolve within a few days.
Hudreaktioner är vanligen lindriga till medelsvåra och försvinner normalt inom några få dagar.

These signs usually resolve without treatment.
Dessa tecken försvinner vanligtvis utan behandling.

There is no adenovirus-specific therapy and the infection usually resolves by itself.
Det finns inte någon adenovirus-närmare detalj terapi, och infektionen löser vanligt vid honom.

These effects usually resolve without treatment.
Dessa symtom försvinner vanligtvis utan behandling.

as symptoms usually resolve after delivery.
eftersom symtomen vanligtvis försvinner efter förlossningen.

These symptoms usually resolve upon discontinuation of abacavir.
Dessa symtom försvinner vanligen efter att abakavir har satts ut.

Fatigue, which is not associated with anaemia, usually resolves after the first cycle.
Trötthet, som inte har samband med anemi, försvinner vanligtvis efter den första behandlingscykeln.

Infections usually resolve completely and without ongoing liver disease.
Infektionen löses vanligen helt och utan fortgående leversjukdom.

Prognosis Growing pains are not associated with any serious organic disease, and usually resolve by late childhood.
Prognos Växtvärk är inte kombinerat med någon svår organisk sjukdom och försvinner vanligtvis i sena barndomen.

These events usually resolve when the dose of carbamazepine is reduced.
Dessa biverkningar försvinner vanligtvis när karbamazepindosen minskas.

the size of the problem is usually resolved within a few hours for you.
storleken av problemet är oftast löst inom ett par timmar för dig.

Solution: A repeated deposit will usually resolve this problem, unless there is a major hardware/software failure.
Lösning: En upprepad insättning kommer oftast lösa detta problem, om det inte finns något allvarligt hård-/eller mjukvaruproblem.

These adverse reactions generally occurred within the first 2 weeks of treatment and usually resolved within 4 weeks.
Dessa biverkningar uppstod i allmänhet inom de första två behandlingsveckorna och försvann vanligtvis inom fyra veckor.

The acute symptoms usually resolve after three to six weeks; about 25% of people may present with a recurrence of secondary symptoms.
De akuta symtomen försvinner normalt efter tre till sex veckor men ca 25% upplever återfall av sekundära symtom.

There is no specific treatment for acute pancreatitis but the condition usually resolves independently within seven days.
Det finns inte någon specifik behandling för akut pancreatitis, men villkora löser vanligt självständigt inom sju dagar.

Generally these symptoms are self-limiting and usually resolve within 2 weeks, though in some individuals they may be prolonged 2-3 months or more.
I allmänhet är dessa symtom övergående och upphör vanligtvis inom 2 veckor, men hos vissa individer kan de vara långvariga 2- 3 månader eller mer.

If you experience problems with your card terminal, our customer service can usually resolve this at a first contact.
Får du problem med din kortterminal finns därför vår kundservice där och kan oftast lösa problemet vid en första kontakt.

If you see an error message during an update, you can usually resolve the issue by keeping your device connected
Om du får ett felmeddelande under en uppdatering går det oftast att lösa problemet genom att fortsätta att hålla enheten ansluten

possible discomfort at the implant site, this usually resolves in a few days.
eventuell obehag vid implantatstället, detta oftast löser inom några dagar.

How to use "usually resolve" in an English sentence

Effusions usually resolve without any treatment.

This procedure will usually resolve it.

They usually resolve without any problems.

Any advice will usually resolve this.

These usually resolve themselves with time.

This will usually resolve the problem.

Mild reactions usually resolve without treatment.

Symptoms usually resolve within several days.

Most usually resolve within 24-48 hours.

Symptoms usually resolve after permanent discontinuation.

How to use "försvinner normalt, försvinner vanligtvis" in a Swedish sentence

Dessa försvinner normalt sett efter några veckor.

Antikropparna försvinner normalt med glutenfri diet.

Dessa försvinner vanligtvis efter några timmar.

Symtomen försvinner vanligtvis när kvinnan föder.

Detta försvinner vanligtvis under första timmarna.

Detta försvinner normalt efter upprepad användning.

Hudpigmentering försvinner normalt inom några månader.

Försvinner normalt efter ett par dagar.

Känsligheten försvinner normalt efter två dygn.

Biverkningar försvinner vanligtvis efter några veckor.