What is the translation of " VINIFICATION " in Swedish?

• vinframställning
• vinifikation
• vinifieringen
• vinifiering
• vinframställningen
• vinificeringen

Examples of using Vinification in English and their translations into Swedish

Alcohol, Puglia, vinification.
Alkohol, Apulien, vinifikation.

Modern vinification gives aromas.
Modern vinifikation ger aromer.

France, Gaillac, vinification.
Frankrike, Gaillac, vinifikation.

The vinification is based in tradition.
Vinifikationen är baserad i tradition.

Flower under controlled fermentation must vinification.
Blomma under kontrollerade jäsning måste vinframställningen.

Vinification: Squeeze
Vinifikation: Squeeze

Partially uses vinification in oak barrels.
Använder till del vinifiering i ekfat.

Vinification is carried out with Destemming, crushing.
Vinframställningen utförs med Destemming, krossning.

Open Top Tank This type of tank is used for red wine vinification.
Öppna topptank Denna typ av tank används för vinvinifiering av rött vin.

Traditional vinification with 100% Destemming.
Traditionell vinframställning med 100% Destemming.

Sometimes macération carbonique is used instead of regular vinification.
Ibland använder man kolsyrejäsning(macération carbonique) istället för vanlig vinifikation.

Special vinification: aging on lees 6 months.
Vinframställningen Special: åldrande och vindruv 6 månader.

In addition, it is prohibited to use“brutal techniques” during vinification, such as filtration!
Dessutom är det förbjudet att använda”brutala tekniker” under vinifieringen, som t.ex. filtrering!

Vinification: The grapes are destalked
Vinifikation: Druvorna är destalked

New rules came into force for vinification of organic wines on January 1st, 2019.
I början av 2019 trädde nya regler i kraft för vinifikation av ekologiska viner.

Vinification: The grapes are from vineyards in the area of Taranto.
Vinifiering: Druvorna tas från vingårdar i området Taranto.

which helps in the decision making process for subsequent vinification.
vilket bidrar till att fatta beslut om påföljande vinframställning.

Preparation: Vinification of the must flower under controlled fermentation.
Beredning: Vinifiering av mustblomman under kontrollerad jäsning.

Trichet-Lorain(RC), uses the cooperative in Rilly-la-Montagne for the vinification, but stores the bottles in their own cellar.
Trichet-Lorain(RC), utnyttjar kooperativet i Rilly-la-Montagne för vinifieringen, men lagrar flaskorna själva.

Vinification in stainless steel tanks for 25 days with a maximum temperature of 25° C.
Vinifikation i rostfria tankar för 25 dagar med en maximal temperatur av 25 ° C.

Michelle also one of the few wineries that strictly separate procedures for the vinification of white and red wines have.
Michelle också en av de få vingårdar som strikt separata förfaranden för vinframställning av vita och röda viner har.

From the vinification, an interesting note from a small share of barrels of Portuguese oak.
Från vinifieringen, en intressant ton från en liten andel fat av portugisisk ek.

instruments for improving product quality at all stages of production, vinification and marketing.
instrument för att förbättra produktkvalitet i alla stadier av produktionen, vinframställningen och saluföringen.

The vinification of the wines destined to become Grande Année takes place in small oak barrels.
Vinificeringen av de viner som är avsedda att bli Grande Année äger rum i små ekfat.

Mr President, I was thoroughly confused by Commissioner Fischler's explanation about imports of must from third countries for vinification.
Herr ordförande! Jag blev djupt förvirrad av den förklaring kommissionär Fischler gav om betydelsen av vinmusten från tredje land för vinframställningen.

Vinification takes place completely in old Burgundy barrels, primarily from Puligny-Montrachet. History.
Vinifieringen sker helt på gamla Bourgognefat, huvudsakligen från Puligny-Montrachet. Historik.

To this has been joined by several later stainless steel tanks for a more correct vinification fermentation at controlled temperature-time-and conservation.
Detta har fått sällskap av flera senare rostfria tankar för en mer korrekt vinframställning jäsning vid kontrollerad temperatur-tid-och bevarande.

Up to 2007 Salwey's vinification was traditional with destemming,
Fram till 2007 var Salweys vinifiering traditionell med avstjälkning,

wine cellar work(including a 6-storey cellar for vinification, based entirely on gravity)
vinkällararbete(bl a en 6 våningar hög anläggning för vinifiering, helt utgående från gravitation)

The vinification takes place in a mixture of small oak barrels of 225 liter, larger barrels of 600 liter and steel tanks.
Vinifieringen sker i en blandning av små ekfat på 225 liter, större fat på 600 liter och ståltankar.

How to use "vinification" in an English sentence

Vinification and aging for red wines.

What does mild natural vinification mean?

Domaine Matrot practices traditional vinification methods.

Use cement for vinification and elevage.

Vinification includes three years in botte grande.

The winery applies the latest vinification technology.

Vinification with minimal contact with the grapes.

The vinification is meticulous and neatly aged.

Vinification Crushing with de-stemming of the grapes.

Winemaking: Classic vinification in stainless steel tanks.

How to use "vinframställning" in a Swedish sentence

Vinframställning hemsida förklarar hur man använder en hydrometer.

Vinframställning som ger mångfald snarare än enfald.

UTARBETANDE: vinframställning gårdar med liknande markegenskaper.

Vinframställning termo regleras. Åldrandet: i behållare på bottensatsen.

Intresset för vin och vinframställning satt på plats.

Följ utvecklingen och vinframställning på vår Facebooksida.

Kurser i vinframställning anordnas genom Svenska Vinodlare.

Där har också anläggningen för vinframställning byggts.

Vetenskapen om vin och vinframställning kallas oenologi.

Vid vinframställning jäses druvsaften, musten, under några månader.