Examples of using Volume-weighted in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The average share price must be calculated as the volume-weighted average price paid, unless there is special cause for not doing so.
Genomsnittlig kurs ska beräknas som volymvägd genomsnittlig betalkurs, om inte särskilda skäl talar för annat.The four volume-weighted mean rates are compounded with weights calculated by firstly computing a moving average of the volume share for each sub-group over the last 40 trading days(the equivalent of approximately two months).
De fyra volymviktade medelvärdesräntorna viktas ihop med vikter som beräknas genom att först beräkna ett glidande medelvärde av volymandelen för respektive undergrupp de senaste 40 handelsdagarna(motsvarande cirka två månader).security's average volume-weighted bid price during the measurement period.
andels genomsnittliga volymvägda betalkurs under hela beräkningsperioden.VWAP is the abbreviation for volume-weighted average price, which is a technical analysis tool
VWAP är en förkortning för Volume-Weighted Average Price(för handelsvolymen viktad genomsnittlig börskurs),Based on a share price of SEK 34.00 and the market conditions prevailing at the time of the Board's motion, the volume-weighted average subscription price is estimated at approximately SEK 3.59 per warrant.
Baserat på The subscription price corresponds to the volume-weighted, average closing price paid for the company's share on Nasdaq First North Stockholm during the last ten(10) days of trading prior to 19 November 2015.
Teckningskursen motsvarar den volymviktade genomsnittliga stängningskursen för bolagets aktie på NASDAQ OMX First North, under Maximum allotments of Performance Shares based on the TSR target shall amount to the number of Performance Shares corresponding to 15 percent of the Base Salary for each key employee divided by the volume-weighted average share price during December of the Company's share on the Nasdaq OMX Stockholm official price list year 2011.
Maximal tilldelning av Prestationsaktier baserad på TSR-mål skall uppgå till det antal Prestationsaktier som motsvarar 15 procent av Grundlönen för varje nyckelperson dividerad med genomsnittlig volymviktad kurs för bolagets aktie under december på Nasdaq OMX Stockholms officiella kurslista år 2011.The subscription price corresponds to the volume-weighted, 2(2) average closing price for the company's share on Nasdaq First North Stockholm during the last ten(10)
Teckningskursen motsvarar den volymviktade genomsnittliga stängningskursen för bolagets aktie på NASDAQ OMX First North, under Each employee stock option that is not cash settled shall entitle the holder to acquire one share in the company at an exercise price equivalent to 110% of the volume-weighted average price paid for the company's shares at Nasdaq Stockholm during a period of ten business days immediately following the 2019 annual general meeting.
Varje personaloption som ej är kontantavräknad berättigar innehavaren att förvärva The volume-weighted average price per share of Sivers IMA during the last ten trading days prior to signing of the agreement amounts to 5.40 SEK,
Beräknat utifrån den volymvägda genomsnittliga betalkursen per aktie i Sivers IMA under The pricing of the shares will be determined as 92% of the lowest daily volume-weighted average share price(VWAP)
Prissättningen på aktierna kommer att fastställas till 92 procent av den lägsta dagliga volymvägda genomsnittliga aktiekursen(VWAP)including 31 December 2020, for a subscription price corresponding to 150% of the average of the volume-weighted, most recent price paid for the share over the ten trading days from 2 May through 16 May 2016.
med den 31 december 2020 för en(1) teckningsoption teckna en(1) ny aktie av serie b i bolaget för en teckningskurs som motsvarar 150% av genomsnittet av aktiens volymvägda senaste betalkurs under de 10 handelsdagarna 2 maj- 16 maj 2016.A premium of approximately 6.0 percent compared to the volume-weighted average share price of SEK 2.99 for the Tradedoubler share on Nasdaq Stockholm during the last 12 months up until and including 7 November 2018.
the price under the cash offer may not be less than the volume-weighted average price paid for the share concerned during the 20 trading days preceding the date of announcement of the holding.
samtliga aktier i målbolaget, får dock priset i kontanterbjudandet inte understiga den volymvägda genomsnittliga betalkursen för aktien i fråga under A discount of approximately 10.2 percent compared to the volume-weighted average share price of SEK 3.53 for the Tradedoubler share on Nasdaq Stockholm during the last 60 trading days up until and including 7 November 2018; and.
100% of the volume-weighted average price paid for the company's shares at Nasdaq Stockholm during a period of ten business days immediately following the date of the 2018 annual general meeting, and(ii) SEK 55.
The number of synthetic shares allocated is based on a volume-weighted average of the market price of Ericsson Class B shares on Nasdaq Stockholm during the five trading days immediately following the publication of Ericsson's interim report for the first quarter 2015; SEK 96.96.
Antalet tilldelade syntetiska aktier baseras på ett volymvägt genomsnitt av börskursen för Ericssons B-aktie på Nasdaq Stockholm under de fem handelsdagar som följer närmast efter offentliggörandet av Ericssons kvartalsrapport för det första kvartalet 2015: SEK 96, 96.calculated as the volume-weighted average price paid for the company's shares at Nasdaq Stockholm during a period of ten business days immediately prior to the exercise of the option, with deduction of an exercise price of SEK 55.
beräknat som den volymvägda genom-snittliga betalkursen för bolagets aktie på Nasdaq Stockholm under The number of synthetic shares allocated to the Director is determined based on a volume-weighted average of the quoted price of series B shares on the OMX Nordic Exchange Stockholm during five trading days immediately following the announcement of the Company's first quarterly report of the year, when the Director is elected or re-elected.
Det antal syntetiska aktier som tilldelas styrelseledamoten skall baseras på ett volymvägt genomsnitt av börskursen för B-aktier i bolaget på OMX Nordiska Börs Stockholm under de fem handelsdagar som följer närmast efter offentliggörandet av bolagets delårsrapport för första kvartalet det år då styrelseledamoten blir vald eller omvald.Consequently, the second paragraph states that, in such cases, the consideration under the offer may not be less than the volume-weighted average price paid for the share concerned during the 20 trading days preceding the date of announcement that the percentage threshold for a mandatory offer has been attained or exceeded.
I andra stycket anges därför att vederlaget i erbjudandet i sådana fall inte får understiga den volymvägda genomsnittliga betalkursen för aktien i fråga under SEK 75.60 per share, corresponding to 131.9 per cent of the volume-weighted average price paid for the company's share on Nasdaq Stockholm during a period of 5 trading days calculated from and including the day after the Board directed the offer to acquire warrants to the Participants.
9 procent av den för bolagets aktie på Nasdaq Stockholm noterade volymvägda genomsnittliga betalkursen under en period om 5 handelsdagar räknat från och med dagen efter det att styrelsen riktat erbjudandet om att förvärva teckningsoptioner till deltagarna.calculated as the volume-weighted average price paid for the company's shares at Nasdaq Stockholm during a period of ten business days immediately prior to the exercise of the option,
beräknat som den volymvägda genomsnittliga betalkursen för bolagets aktie på Nasdaq Stockholm under 
