What is the translation of " VOTING PROCEDURES " in Swedish?

• röstningsförfaranden
• omröstningsförfarandet
• röstförfarande
• röstningsprocedurer
• omröstningsregler

Examples of using Voting procedures in English and their translations into Swedish

Meetings of the Council of the EMI and voting procedures.
Sammanträden i EMI: råd och omröstningsregler.

Of course they simplify voting procedures, but they also create two problems.
De underlättar givetvis omröstningsförfarandet, men de skapar också två problem.

Voting Process Architects create and maintain our voting procedures and software.
Röstningsprocessansvariga skapar och underhåller våra röstningsprocedurer och vår programvara.

According to international observers the voting procedures conformed to legal regulations,
Enligt internationella observatörer följde röstningsförfarandena rättsliga bestämmelser,

regulation schemes and voting procedures.
regleringar och röstningsprocedurer.

This has to do with our voting procedures and so on.
Detta har med våra röstningsförfaranden att göra och så vidare.

How much longer are we going to put up with the ridiculous state of affairs where this House cannot get its voting procedures in order?
Hur mycket längre ska vi behöva stå ut med den här löjliga situationen att parlamentet inte kan få ordning på sitt omröstningsförfarande?

If he has any suggestions to put to the Bureau about the voting procedures, that would be the correct way to go about it.
Om han har några förslag om omröstningsförfarandet som han vill lägga fram för presidiet, så borde detta vara det rätta sättet att gå till väga.

The Report includes in the Basic Treaty only provisions relating to the composition and functions of the institutions and voting procedures.
Enligt rapporten skall grundfördraget endast innehålla bestämmelser om institutionernas sammansättning och funktion samt om omröstningsförfarandena.

The EU has introduced flexible voting procedures on CFSP decisions
EU har infört flexibla röstningsförfaranden för beslut om utrikes

including voting procedures, have been tuned to perfection in Russia.
bland annat omröstningsförfaranden, har justerats till perfektion i Ryssland.

by equivalent free voting procedures.
likvärdiga fria röstningsförfaranden.

It is primarily the result of our own internal parliamentary voting procedures, at the end of which frequently many unconnected points are lined up together.
Det är framför allt resultatet av våra egna parlamentariska omröstningsförfaranden, vid slutet av vilka ofta många punkter radas på varandra utan någon ordning alls.

by equivalent free voting procedures.
ett likvärdigt fritt röstförfarande.

in particular as regards voting procedures, to ensure equitable
särskilt när det gäller röstningsförfarandet, för att garantera ett likvärdigt

by equivalent free voting procedures.
ett likvärdigt fritt röstförfarande.

In keeping with this specific euro area dimension, the Lisbon Treaty has also revised the voting procedures for decisions to be taken in the field of the BEPG
I linje med denna speciella euroområdesdimension har Lissabonfördraget även reviderat röstningsprocedurerna för beslut som tas inom ramen för de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken

by equivalent free voting procedures.
likvärdiga fria röstningsförfaranden.

The interim president informed the assembly of the voting procedures and then declared the ballot to elect the Bureau members open,
Ålderspresidenten informerade plenarförsamlingen om omröstningsförfarandet och därefter gick man till omröstning om valet av presidiemedlemmar, i enlighet med

functions, voting procedures) and the objectives of the Union policies.
uppgifter, omröstningsregler) och unionens politiska mål.

It notes that reasonable accommodation in respect of voting procedures, facilities and materials is indispensable to guaranteeing the right to participate in national
Det är helt avgörande att rimliga anpassningsåtgärder av röstningsförfarandena, vallokalerna och röstningsmaterialet vidtas för att garantera rätten att rösta i nationella val

by dint of dubious voting procedures, to put the proposal back on the table.
med hjälp av tvivelaktiga omröstningsförfaranden, lägga fram förslaget på nytt.

Information has been openly passed around regarding these voting procedures, the weighting of votes in the Council,
Information har öppet cirkulerats om dessa röstningsprocedurer, viktningen av röster i rådet och förordnandet av kommissionärer,

the Nice Treaty introduces three new paragraphs to clarify the voting procedures(qualified majority/unanimity)
införs genom Nicefördraget tre nya punkter för att klargöra röstningsförfarandena(kvalificerad majoritet/enhällighet)

by equivalent free voting procedures.
ett likvärdigt fritt röstförfarande.

Its key concern is the need to move to majority decisions in more areas and to adjust the voting procedures in the Council so that it will retain its ability to act even after the forthcoming enlargements.
Kärnpunkten i hans framställan är den nödvändiga övergången till majoritetsbeslut på flera områden och anpassningen av omröstningsförfarandet i rådet, så att det bevarar sin handlingskraft efter den förestående utvidgningen.

framework laws, voting procedures and the legal base for policies.
ramlagar, röstningsförfaranden och den rättsliga grunden för olika politikområden.

especially as regards its composition and voting procedures, in order to boost its capacity to act decisively to address global security challenges, moving beyond its purely military focus;
särskilt när det gäller dess sammansättning och omröstningsförfaranden, i syfte att öka dess förmåga att agera beslutsamt för att ta itu med utmaningar som rör global säkerhet, utöver dess rent militära inriktning.

We expected much more when it comes to the Council's voting procedures and Parliament's right to be informed
Vi förväntade oss mycket mer i fråga om rådets omröstningsförfarande och parlamentets rättighet att hållas informerat och rådfrågat.

information about public voting procedures that contradicts official government sources;
information om allmänna röstningsförfaranden som motsäger officiella statliga källor,

How to use "voting procedures" in an English sentence

This book discusses voting procedures in collective decision-making.

Meeting and voting procedures for AGMs and EGMs.

Additionally, our voting procedures sometimes limit important conversations.

Regarding voting procedures and other election mechanics, Mr.

Many voting procedures are known to present opportunities.

HB1560: Elections; voting procedures and voter identification requirements.

providing for voting procedures for voters without addresses.

Absentee Voting Procedures for Military and Overseas Citizens.

Section 8: Specifying voting procedures in the committee.

The SSAC will establish voting procedures prior to elections.

How to use "röstningsförfaranden, omröstningsförfarandet" in a Swedish sentence

Utvecklingen av nya metoder för att genomföra röstningsförfaranden på elektronisk väg har fortgått under 2000-talet.

Patientjournaler och medicinska register, spel och odds, försäkringsavtal, fastighetsregister och bostadsköp, röstningsförfaranden och demokratiska processer, peer-to-peer-lån mellan privatpersoner.

När det gäller omröstningsförfarandet så beklagar jag att det inte stod i betänkande.

Melodifestivalen Röstningsförfaranden genom tiderna Saknar sändningsdatum.

Omröstningsförfarandet var uppskattat och gav ett omedelbart besked om opinionsläget.

Röstningsförfaranden och möjligheter till inflytande i både ECB och EBA måste utformas på ett balanserat sätt.

Distriktsårsmötet kan besluta i enlighet med omröstningsförfarandet att anta ett yttrande under övriga frågor.

Kapitlet innehåller regler för omröstningsförfarandet i brottmål.

Därför röstar jag ja i det skriftliga omröstningsförfarandet i Estea Kapitalandelsbevis3.

Det nya omröstningsförfarandet innebar att det sedan gavs poäng nerifrån och upp i resultatlistan.