Examples of using Was going to save in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It was going to save us.
He told me this email was going to save the world.
Han hade ett mejl som skulle frälsa världen.I was going to save everyone.
Jag skulle rädda alla.Perhaps that I was going to save him.
Kanske att jag skulle rädda honom.I was going to save the world.
Jag skulle rädda världen.She thought you were some kind of god who was going to save us.
Hon trodde att du var en Gud som skulle rädda oss.Here! I was going to save you!
Jag tänkte rädda dig… Här!Those guys came after my dad because he was going to save the world.
De killar var efter min pappa därför han skulle rädda världen.This was going to save your son?
When I went to'Nam, I honestly thought I was going to save lives.
När jag åkte till Vietnam trodde jag att jag skulle rädda liv.He was going to save me from my past.
Han skulle rädda mig från mitt förflutna.But… I have a little something for you. Well, I was going to save this for later.
I was going to save this until later, but.
Jag tänkte spara den till senare, men.And I was excited to be involved with somebody who was going to save journalism.
Och jag var glad över att jobba med nån som skulle rädda den.I was going to save some C4 for that as well.
Jag tänkte spara lite C-4 till den.As much as they were going to save it. Because it was a magic garden it was going to save them!
Och att den I was going to save that as a souvenir.
Jag hade tänkt att spara den som souvenir.Señor Wienie may have saved my life, but if I was going to save Bob's, I needed to move faster.
Señor Wienie kanske He was going to save his money to. .
Ozzie's assertion if true, would upend all of our assumptions about green energy and what was going to save us.
He was going to save his money to apply for a visa.
Han skulle spara pengar och söka visum.Maybe later. I was going to save this for a rainy day, but… Stanford versus Texas.
Jag tänkte spara det här till en regnig dag men… Stanford mot Texas. Kanske senare.I was going to save this for later in the itinerary…
Jag tänkte spara det här till senare resplaner,But God was going to save Noah, his family
Men Gud skulle rädda Noa och hans familjI was going to save you with it, although it appears you found a way to save yourselves.
Jag skulle rädda er med den… fast I thought we were going to save somebody.
Jag trodde vi skulle rädda någon.Probably. I still thought you were going to save my life.
Jag trodde fortfarande att du skulle rädda mitt liv. Antagligen.She said you were going to save me one day.
Hon sa att du skulle rädda mig en dag.Because you told me that together we were going to save the world.
Eftersom ni sa att vi tillsammans skulle rädda världen.I thought you were going to save us.
Jag trodde att du skulle rädda oss.
