What is the translation of " WAS NOT DESIGNED " in Swedish?

• inte var avsedd
• var inte utformad
• inte har utformats
• är inte designat
• inte är designat

Examples of using Was not designed in English and their translations into Swedish

Except the explosive was not designed to kill.
Men sprängämnena gjordes inte för att döda.

Life was not designed to be fair.
Livet är inte utformat för att vara rättvist.

Everything is reasonable but my mind was not designed for mindless labor.
Jag är inte avsedd för tanklöst slavarbete.

This planet was not designed to support eight billion people.
Planeten är inte utformad för 8 miljarder människor.

The product is used for something for which it was not designed misuse.
Produkten har använts för något som den inte är avsedd(missbruk)/li.

This place was not designed to keep something… out.
Det här stället är inte avsett att stänga nånting ute.

The product is used for something for which it was not designed(misuse).
Produkten används för något för vilket det inte var utformad(missbruk).

The Directive was not designed with this challenge in mind.
Direktivet utformades inte med tanke på den utmaningen.

Furthermore, this is a product of weight loss was not designed for diabetics.
Dessutom är detta en produkt av viktminskning var inte avsedd för diabetiker.

This study was not designed to investigate the effect on exacerbations.
Studien var inte avsedd att undersöka effekten på exacerbationer.

Because of the thin tyres, it's obvious the GT86 was not designed Interesting point.
Intressant punkt. På grund av de tunna däck, det är uppenbart GT 86 var inte utformad.

A6: The removal tool was not designed to run repeatedly on a single computer.
S6: Borttagningsverktyget är inte konstruerat för att köras flera gånger på samma dator.

The evening takes place in a crowded public place that was not designed for such a purpose.
Det äger rum på en allmän plats, som inte är avsedd för ett sådant specifikt ändamål, och är ofta fullsatt.

The Dublin system was not designed as an instrument for solidarity and sharing of responsibility.
Dublinsystemet utformades inte som ett verktyg för solidaritet och ansvarsfördelning.

the Fujifilm FinePix S5 Pro was not designed for this audience.
Fujifilm FinePix S5Pro är inte designat för den här målgruppen.

The NUTS division was not designed to do this.
NUTS indelning har inte utformats i detta syfte.

Mist was not designed for close combat, but it has a wheel base of maneuver,
Mist är inte utformat för närstrid, men den har en hjulbas på manöver, som har den egenskapen

Sir, the interface was not designed for that.
Sir, transferskiktet är inte designat för det gränssnittet.

The game was not designed for hardcore gamers,
Spelet var inte avsedd för hardcore gamers,

Sir, the transfer interface was not designed for that configuration.
Sir, transferskiktet är inte designat för det gränssnittet.

Because PSTN was not designed for data transmission, its transmission bit rate is limited compared to other connection methods.
Eftersom PSTN inte är designat för dataöverföring är överföringshastigheten begränsad jämfört med andra anslutningsmetoder.

which originally simply was not designed for the movement of such heavy equipment.
som ursprungligen inte var avsedd för transport av sådana tung utrustning.

Though DBalMax was not designed to burn body fat,
Även DBalMax inte var utformad för att bränna kroppsfett,

it's obvious the GT 86 was not designed to set new lap records at the Nurburgring.
det är uppenbart GT 86 var inte utformad att sätta nya varvrekord på Nürburgring.

The BRAVO study was not designed to provide direct statistical comparisons of efficacy endpoints between the two active arms.
BRAVO-studien var inte utformad för att ge en direkt statistisk jämförelse mellan effekten av de två aktiva behandlingsarmarna.

It has also become clear that the Dublin III Regulation was not designed to deal with situations of disproportionate pressure.
Det står även klart att Dublin III-förordningen inte är utformad för att hantera situationer med oproportionerligt stort migrationstryck.

The study was not designed to measure significant differences in hip fracture,
Studien var inte designad att upptäcka signifikanta skillnader i höftfrakturer,

The bad news is, this one was not designed to open from the inside.
De dåliga nyheterna är att det här inte designades för att öppnas från insidan.

The interim evaluation report indicated that the problems could not be entirely solved by the Fiscalis programme which was not designed for this purpose.
Redan i interimsutvärderingen preciserades att dessa problem inte kan lösa helt och hållet med hjälp av Fiscalis-programmet, som inte är utformat för detta ändamål.

The EU 2020 strategy was not designed with this situation in mind.
Europa 2020-strategin har inte utformats på den grunden.

How to use "was not designed" in an English sentence

Mine was not designed for giving up.

It was not designed for garbage removal.

But it was not designed for simmering.

BPEL was not designed for human workflow.

WildBlue-1 was not designed to maximize capacity.

It was not designed for traditional dogfights.

The auditorium was not designed for hockey.

Potts Street was not designed for trucks.

It was not designed for sound reproduction.

Excel was not designed for collaborative work.

How to use "inte var avsedd, inte har utformats" in a Swedish sentence

Budskapet var att den inte var avsedd för flickor: Not for girls.

Lite rassligt blev det eftersom fotograferingen inte var avsedd för detta.

Utskottet kan nu konstatera att direktivet inte har utformats som ett minimidirektiv vad gäller hållbarhetskriterierna.

Det beror på att Tradestation ännu inte har utformats för att dra fördel av dual-core-processorer.

Du inte har utformats särskilt för singlar i taget, lokaliserar singlar.

Tidigt framgick att SIE-XML inte var avsedd för att hantera anläggningstillgångar.

Medfödda klaffel Medfödda klaffel innebär att klaffarna inte har utformats på rätt sätt under fosterstadiet.

Eller den kanske inte var avsedd för husbilen?

Här har Click Here att det inte har utformats särskilt vanligt med tjejer.

Eftersom NAT inte var avsedd fr skerhet.