What is the translation of " WAS ONLY TRYING TO PROTECT " in Swedish?

• försökte bara skydda
• försökte bara beskydda
• ville bara skydda dig

Examples of using Was only trying to protect in English and their translations into Swedish

I was only trying to protect you.
Jag ville bara skydda dig.

Dr. Phlox assures me that he was only trying to protect her privacy.
Dr Phlox försäkrar mig om att han bara försökte skydda hennes privatliv.

He was only trying to protect me.
Han försökte bara skydda mig.

I know that I hurt your feelings, but I was only trying to protect you.
Jag vet att jag sårade dina känslor, men jag försökte bara skydda dig.

I was only trying to protect you.
Jag försökte bara skydda dig.

Your sister was only trying to protect you.
Din syster ville bara skydda dig.

I was only trying to protect her.
Jag försökte bara skydda henne.

Your mother was only trying to protect you.
Din mor försökte bara skydda dig.

I was only trying to protect her.
Jag försökte bara beskydda henne.

But Richard--he was only trying to protect our son.
Richard, han försökte bara skydda vår son.

I was only trying to protect Wyatt.
Jag försökte bara skydda Wyatt.

I told him I was only trying to protect her.
Jag sa till honom att jag bara försökte skydda henne.

He was only trying to protect Mother.
Han försökte bara skydda mamma.

I'm sure your sheriff was only trying to protect you good people.
Er sheriff försökte bara skydda er goda människor.

I was only trying to protect him. Take care of him!
Jag har bara försökt skydda honom!

I'm sure your sheriff was only trying to protect you good people.
Jag är säker på din sheriff bara försökte att skydda dig goda människor.

I was only trying to protect my family. Then… how.
Jag försökte bara skydda min familj! Hur.

From being destroyed. I was only trying to protect a lifetime of work.
Jag försökte bara skydda en livstids arbete från att förstöras.

I was only trying to protect a lifetime of work from being destroyed.
Jag försökte bara skydda en livstids arbete från att förstöras.

Then… how… I was only trying to protect my family.
Jag försökte bara skydda min familj! Hur.

I was only trying to protect Dr. Hatake.
Jag försökte bara beskydda dr Hatake.

But I was only trying to protect you.
Men jag försökte bara skydda dig.

I was only trying to protect you and your family.
Jag försökte bara skydda dig och din familj.

Monte was only trying to protect Anchor Beach.
Monte försökte bara skydda skolan.

I was only trying to protect her. It was..
Jag försökte bara skydda henne, men det hjälpte inte.

You were only trying to protect your kingdom.
Du försökte bara skydda ditt kungadöme.

They were only trying to protect me.
De försökte bara skydda mig.

You were only trying to protect her.
Du försökte bara skydda henne.

You were only trying to protect your clan.
Du försökte bara skydda din stam.

I'm only trying to protect the spiritual life of Bajor.
Jag vill bara skydda Bajors andliga värld.

How to use "was only trying to protect" in an English sentence

The truth is I was only trying to protect my adopted parents feelings.

Donna Miskimmon, said: "I was only trying to protect Christopher, my 15-year-old boy.

Lucky understands that she was only trying to protect the people she loves.

Phillip says he was only trying to protect Graem from going to prison.

I let myself feel it, because it was only trying to protect me.

Then said He was only trying to protect me from a hacker or hackers.

Terry I was only trying to protect The statement you made in comment #6 ?

Reflecting on this now, I realize that my supervisor was only trying to protect me.

Clermont-Dion and said she was only trying to protect the younger woman from a backlash.

TONIGHT: Michelle implores Ronan to see that Ryan was only trying to protect his son.

How to use "försökte bara skydda" in a Swedish sentence

De var tre stycken och jag försökte bara skydda mig.

och mot slutet så gav brandkåren upp och de försökte bara skydda övriga fastigheter runt omkring.

Han kanske såg den här filmen kommer, och försökte bara skydda farkosten bio?

Forsberg försökte bara skydda sig medan lagkamraterna Chad Billins och Niklas Fogström kom till undsättning.

Känn på den: "Han försökte bara skydda landet".

Jag försökte bara skydda ansiktet, säger den utsatte mannen.

Jag försökte bara skydda Carl efter matchen.

Det försökte bara skydda mig mot den tristess som är Umbrella Corps.

Hon försökte bara skydda sin dotter.

Hon, liksom rabbinerna, försökte bara skydda G-ds bud genom att utöka förbudet till att trädet inte fick vidröras.