What is the translation of " WAS PASSING " in Swedish?

• passerade
• gick
• var förbi

Examples of using Was passing in English and their translations into Swedish

He was passing me!
Han körde om mig!

It was fortunate that I was passing.
Det var ren tur att jag råkade passera.

I was passing by.
Jag var förbi av en slump.

The comet that was passing overhead.
Använde Emily sig av en komet som passerade ovanför.

He was passing me when he sailed right out there.
Han körde om mig och flög rakt ut.

Jesus entered Jericho and was passing through it.
Han kom in i Jeriko och gick genom staden.

He was passing nearby.
Han passerade i närheten.

He entered Jericho and was passing through.
Och han kom in i Jeriko och gick fram genom staden.

Like it was passing through a window.
Som det var passerar genom ett fönster.

Emily used the comet that was passing overhead.
Använde Emily sig av en komet som passerade ovanför.

No. I was passing by.
Nej, nej. Jag var förbi av en slump.

So, I was passing through and.
Så, jag gick igenom och.

Felicity was passing and, um… gave me a lift.
Felicity passerade och… gav mig skjuts.

Sorry. Uh, for a minute there, I thought I was passing by a graveyard.
Ursäkta, det kändes som att jag passerade en kyrkogård.

I was passing by and I thought I would stop in.
Jag var på genomresa och tänkte titta in.

He entered and was passing through Jericho.
Och han kom in i Jeriko och gick fram genom staden.

I was passing and saw your motorcycle unattended.
Jag passerade och såg din mototcykel utan uppsikt.

Several weeks later I was passing by the same hotel.
Flera veckor senare passerade jag samma hotell.

I was passing a TV rental shop… wand I saw your face.
Jag gick förbi TV-affären… och såg ert ansikte.

So He entered Jericho and was passing through the town.
Och han kom in i Jeriko och gick fram genom staden.

I was passing when I saw Mrs Hooper in need of assistance.
Jag gick förbi när jag såg Mrs Hooper i behov av hjälp.

And that one of the editors was passing it to a senior editor.
En redaktör skulle skicka den till en annan redaktör.

But I was passing underneath the walkway and I had my back toward her.
Men jag gick under gångbron med ryggen mot henne.

But in order to give the crystal its power… Emily used the comet that was passing overhead.
Använde Emily sig av en komet som passerade ovanför.

I thought I was passing by a graveyard.
Ursäkta, det kändes som att jag passerade en kyrkogård.

When a disturbance occurred mid-flight. Atlantic 591 was passing overhead.
Atlantic 591 passerade ovanför… när en störning inträffade i mitten av flygning.

My life was passing before my eyes.
Och mitt liv passerade revy, jag tror jag tappade tidsbegreppet.

It was more like it was passing from one animal to the next.
Det var mer som att det gick från ett djur till nästa.

He was passing out CDs of Anwar al-Aulaqi, calling for Jihad.
Han delade ut skivor med Anwar al-Awlaki som uppmanade till jihad.

Europe in general was passing through a period of rapid evolution.
Europa i allmänhet går genom en period av snabb utveckling.

How to use "was passing" in an English sentence

The old master was passing through.

Runner after runner was passing me.

Maldoror was passing with his bulldog.

Paul was passing the “spiritual baton”.

And our time was passing by.

Just who was passing the ball.

Time was passing quickly for him.

What was passing through their minds?

They thought she was passing on.

The cycle rickshaw was passing quickly.

How to use "passerade, gick, var förbi" in a Swedish sentence

Dessa pengar passerade genom hans händer.

Tillsätt tacokrydda, paprika och passerade tomater.

Och sist gick vårt favorit-objektiv sönder.

Det gick nästan smärtfritt rent koreografimässigt.

Harper-saxon rapporter som passerade sar specific.

Var förbi den svarta lådan igår.

Det gröna röret gick väldigt fort!

Jobbat idag, det gick väl sådär..

Och han gick och lade sig.

Den gick igenom utan anmärkning, gamlingen.