What is the translation of " WAS PROPERLY " in Swedish?

• var korrekt
• var riktigt
• var ordentligt
• har blivit korrekt
• var väl

Examples of using Was properly in English and their translations into Swedish

It was properly planned.
Det var bra planerat.

You can see that the flashlight was properly secured.
Man kan se att ficklampan är på rätt ställe.

I was properly raised.
Jag blev urdentligt uppfostrad.

One saw from the bed that it was properly set for four o'clock.
Man såg från sängen att den är korrekt fastställdes till klockan fyra.

I was properly tried, and convicted a long, long time ago.
Jag blev ordentligt prövad och fälld för länge länge sedan.

If you press check auff, you will see whether the invoice was properly resolved.
Om du trycker kontrollera auff ser du om fakturan var korrekt löst.

No one was properly prepared.
Ingen var riktigt beredd.

He was keen on walking outdoors in the early morning, before it was properly light.
Han var angelägen om promenader utomhus tidigt på morgonen, innan det var riktigt ljust.

The dead woman was properly dressed… all nice and neatly.
Den döda var ordentligt påklädd, hur fint och prydligt som helst.

Thereafter, the Probate Registrar shall inspect the Will to ensure that it was properly executed and attested.
Därefter, den Probate registratorn skall inspektera viljan att se till att det var korrekt utförda och intygas.

She was properly quoting a rule which allows her to speak as her name has been mentioned.
Hon citerade helt korrekt en artikel, som ger henne rätt att tala när hennes namn har nämnts.

Now the Supreme Administrative Court finally decided that the contract was properly executed and the contract can be signed.
Nu har Högsta förvaltningsdomstolen slutgiltigt beslutat att upphandlingen var korrekt utförd och arbetet kan börja.

This was properly the first Authorized Version,
Detta var väl den första auktoriserade Version,

spent by the EU budget was properly recorded in the books);
s budget blivit korrekt bokförd.

For in this case he that was properly bishop from the first shall have the preference,
För i det här fallet den som var riktigt biskop från den första ska ha företräde,

In conclusion, it is clear from the contested decision as a whole, that it was properly based only on Article 130 of the Treaty.
Sammanfattningsvis följer det av hela det omtvistade beslutet att det var korrekt att grunda beslutet endast på artikel 130 i fördraget.

The question of whether the immunity of Mr Tomczak was properly waived at the beginning of the proceedings, when he was a member of the Polish Parliament, is a question that can be verified only by the appropriate judicial authority in Poland,
Frågan om det var rätt att upphäva Tomczaks immunitet i början av förfarandet när han var ledamot av Polens parlament är en fråga som endast kan besvaras av vederbörande rättsliga myndighet i Polen, i det här

The court of origin is ordinarily only in a position to assess if the debtor was properly summoned to a hearing.
Den domstol som meddelade domen har i normala fall endast möjlighet att bedöma huruvida gäldenären har blivit korrekt kallad till en förhandling.

that such letter was properly addressed, stamped
att detta brev var korrekt adresserat, frankerat

DG SANTE, could verify that the fish was properly labelled.
livsmedelssäkerhet skulle kunna kontrollera att fisken var vederbörligt märkt.

that such letter was properly addressed, stamped
att brevet var korrekt adresserat, stämplat

not the risk was properly covered.
väckte frågan huruvida risken var ordentligt täckt eller inte.

that such letter was properly addressed, stamped
att brevet var korrekt adresserat, frankerat

others who defend Nestorius should appeal to the frequency with which he repeated that he should accept the Theotokos if only it was properly understood.
andra som försvarar Nestorius ska vädja till den frekvens med vilken han upprepade att han borde acceptera Theotokos om bara det var rätt sätt.

that such letter was properly addressed, stamped
i förhållande till ett brev, att detta var korrekt adresserat, frankerat

prevent the delivery of a European Enforcement Order certificate because the court of origin is ordinarily only in a position to assess if the debtor was properly summoned to a hearing.
ett intyg om en europeisk exekutionstitel, eftersom den domstol som meddelade domen i normala fall endast har möjlighet att bedöma huruvida gäldenären har blivit korrekt kallad till en förhandling.

that such letter was properly addressed, stamped
att det brevet var korrekt adresserat, frankerat

many practical tests have been required before the steering gear was properly adjusted.
krävts mycket tid och många praktiska prov innan styrväxeln var korrekt justerad.

Sweden- a draft was submitted, which was properly prepared by the Council
Sverige- lades ett förslag fram som var väl förberett av rådet

that such letter was properly addressed, stamped
ett sådant brev var korrekt adresserat och frankerat

How to use "was properly" in an English sentence

Front three acres was properly filled.

Thus, this claim was properly dismissed.

The American cheese was properly melted.

Therefore, the tax was properly assessed.

The floor was properly re-sealed afterwards.

Therefore, the evidence was properly admitted.

Yes the car was properly stripped.

Quent was properly and decided always.

Whether the Ordinance was properly promulgated.

Thankfully, this man was properly handled.

How to use "var korrekt, var ordentligt, var riktigt" in a Swedish sentence

Det var korrekt att göra så.

var ordentligt inhägnade med höga murar.

Inte ens citaten var korrekt återgivna.

Podcast, var korrekt fjärrövervakning inom mobil.

Fartyget var korrekt utformat och utrustat.

Jättefina färger som var korrekt återgivna.

Tja, det vara var korrekt fjärrövervakning tjänster.

Jag var riktigt positivt överraskad, allt var riktigt gott!

Maten var riktigt god, filmen var riktigt bra och sällskapet var riktigt trevligt!

Den nya flaskan var korrekt korkad.