What is the translation of " BE PROPERLY " in Swedish?

• vara korrekt
• vara väl
• vara ordentligt
• vara rätt
• vara riktigt
• bli ordentligt
• bli riktigt
• vara vederbörligen
• bli korrekt
• är ordentligt
• är korrekt
• blir ordentligt

Examples of using Be properly in English and their translations into Swedish

You should be properly dressed.
Man ska vara ordentligt klädd.

Be properly equipped when you are going to the deserts.
Vara väl rustad när du ska till öknarna.

We can never… be properly married.
Vi kan aldrig bli riktigt gifta.

the luminaire must be properly selected.
armaturen måste vara korrekt vald.

I can't even be properly jealous!
Jag kan inte ens bli riktigt svartsjuk!

To lizun as long as possible remained in itsit should be properly"fed".
Till lizun så länge som möjligt kvar i sindet ska vara ordentligt"matat".

A knight must be properly attired.
En riddare måste vara rätt utrustad.

The European Parliament's political priorities must therefore be properly funded.
Europaparlamentets politiska prioriteter måste därför vara ordentligt finansierade.

The exhaust must be properly suspended.
Avgasröret måste vara rätt upphängt.

Before cooking the squid on the grill(recipesuggested below), should be properly selected.
Före tillagning bläckfisken på grillen(receptetföreslås nedan), ska vara ordentligt väljas.

All parts must be properly connected.
Alla delar ska vara ordentligt ansluten.

medium sized enterprises shall be properly represented.
medelstora företag ska vara väl företrädda.

Then they can be properly liberated.
På så vis kan de bli ordentligt frigjorda.

I therefore think it is essential that food labelling be properly regulated.
Därför anser jag att det är viktigt att livsmedelsmärkningen blir ordentligt reglerad.

The parcel must be properly sealed and labeled.
Paketet måste vara väl förseglat och märkt.

Before washing, the down jacket should be properly prepared.
Före tvättning bör dunjackan vara ordentligt förberedd.

We can never be properly married. This is very difficult.
Vi kan aldrig bli riktigt gifta. Det här är väldigt svårt.

Legal online casinos must be properly licensed.
Juridiska onlinekasinon måste vara rätt licensierade.

The vessel must be properly registered in the Fleet Register of the Community;
Fartyget skall vara vederbörligen registrerat i gemenskapens flottregister.

In this case, the devices must be properly placed.
I så fall måste enheterna vara ordentligt placerade.

Teaching staff must be properly prepared for this dynamic context.
Lärarna måste vara ordentligt förberedda för detta dynamiska sammanhang.

The test object and test equipment should be properly grounded.
Testobjektet och testutrustningen ska vara ordentligt jordade.

Com malfunction that can be properly demonstrated by the Subsequent Members.
Com fel som kan vara ordentligt bevisade av Efterföljande medlemmen.

minerals should be properly composed diet.
mineraler ska vara korrekt sammansatt diet.

The trailer connector must be properly secured in the vehicle socket.
Släpvagnens stickkontakt måste vara korrekt instucken i bilens släpvagnsuttag.

All baggage must be properly labeled with the name of the owner and destination address.
Allt bagage måste vara ordentligt märkt med namnet på ägaren och destinationsadressen.

All incinerators must be properly drained.
Alla förbränningsanläggningar måste vara ordentligt dränerade.

The drive also must be properly formatted for the operating system of the connected device.
Enheten måste också vara rätt formaterad för den anslutna enhetens operativsystem.

Take him somewhere where he can be properly restrained!
Ta honom nånstans där han kan bli ordentligt övervakad!

Catering staff shall be properly trained or instructed for their positions.
Ekonomipersonalen ska vara väl utbildad eller instruerad för sina befattningar.

How to use "be properly" in an English sentence

sheet metal screws and be properly supported.

All return products must be properly packaged.

These files should now be properly supported.

Occasionally items may not be properly 'desensitised'.

All nail tools should be properly sterilized.

This component may not be properly installed.

Casino chips must also be properly disposed.

Always be properly informed and well prepared.

The endoscope must then be properly stored.

Otherwise, e-waste must be properly disposed of.

How to use "vara väl, vara korrekt, vara ordentligt" in a Swedish sentence

FEVs ledningar ska vara väl underhållna.

Mat bör vara korrekt och balanserat.

Alla platser måste vara ordentligt fastsatta.

Han borde också vara väl dränerad.

Händerna måste också vara ordentligt torra.

Innehåll ska vara korrekt och relevant.

VA-enhetens ledningar ska vara väl underhållna.

Oavsett, måste pallningen vara ordentligt gjord.

Alla stjälkarna skall vara korrekt snittade!

Möten ska vara väl förberedda och informationsmaterialet ska vara väl bearbetat.