What is the translation of " WILL BE PROPERLY " in Swedish?

• blir tillräckligt
• blir ordentligt
• blir väl

Examples of using Will be properly in English and their translations into Swedish

She will be properly looked after.
Hon blir väl omhändertagen.

Very little of this will be properly documented.
Mycket litet av detta dokumenteras ordentligt.

You will be properly like the bloody Irish.
Ni blir som irländarna.

Promise me that little Greta will be properly buried in hallowed ground.
Lova mig att lilla Greta kommer i riktigt vigd jord.

As a result we will make sure that all of your rights regarding a delayed flight will be properly reimbursed.
Detta leder till att vi säkerställer att alla dina rättigheter angående flygförseningar blir ordentligt gottgjorda.

The drink will be properly mixed, with interlayers.
Drycken kommer att blandas ordentligt med mellanlag.

I hope the lessons that we have learnt will be properly applied.
Jag hoppas att vi kan tillämpa det vi lärt oss på bästa sätt.

This will ensure that they will be properly converted into mail folders in the destination Outlook PST file.
Detta kommer att säkerställa att de korrekt kommer att omvandlas till e-postmappar i Outlook PST målfilen.

We will find one in France where she will be properly looked after.
Vi kan hitta en i Frankrike där hon blir väl omhändertagen.

We hope that the DCFTA will be properly implemented and will also be efficient in this aspect.
Vi hoppas att det djupgående och omfattande frihandelsavtalet kommer att genomföras ordentligt och bli effektivt i detta avseende.

I hope that the message we are sending out from here will be properly interpreted.
Jag hoppas att den signal vi sänder ut härifrån tolkas på rätt sätt.

You have my word you will be properly fed and clothed from now on.
Du har mitt ord kommer du att vara korrekt mat och kläder från och med nu.

move them into Sent Items folder and date will be properly displayed.
flytta dem till mappen skickat och datum kommer att visas korrekt.

On top of that I would also want assurances that it will be properly accountable through parliamentary control.
Utöver det vill jag också få garantier för att den kommer att vara fullständigt ansvarig genom parlamentarisk kontroll.

The meetings will be properly followed up, including through the circulation by the Council Secretariat of a record of the discussion.
Mötena kommer att följas upp på lämpligt sätt, bland annat genom att rådets sekretariat skickar ut diskussionsprotokoll.

We promise that all your needs and projects will be properly handled here at Zhengtong.
Vi lovar att alla dina behov och projekt kommer att hanteras ordentligt här på Zhengtong.

subjects at a maximum distance of 7.5 metres(60= 7.5 x 8) will be properly illuminated.
halveras avståndet så att ett motiv på högst 7, 5 meters avstånd(60= 7, 5 x 8) blir tillräckligt upplyst.

Milestone: By 2020 natural capital and ecosystem services will be properly valued and accounted for by public authorities and businesses.
Milstolpe: Senast 2020 ska naturkapital och ekosystemtjänster värdesättas korrekt och redovisas av offentliga myndigheter och företag.

How can you guarantee to us that no other conflicts of interest are involved and that those issues will be properly dealt with?
Hur kan ni garantera oss att inga andra intressekonflikter föreligger och att dessa frågor kommer att hanteras riktigt?

I truly hope that this report will be properly implemented and will help improve the Roma's social and economic integration on our continent.
Jag hoppas verkligen att detta betänkande kommer att användas på lämpligt sätt och bidra till att förbättra romernas sociala och ekonomiska integration i EU.

Jane cannot decide what type of eye shadow, lipstick, mascara, foundation mask or accessory will be properly to use.
Men Barbie kan inte bestämma vilken typ av ögonskugga, kommer läppstift, mascara, foundation mask eller tillbehör vara ordentligt att använda.

Equally, it will ensure that the common agricultural policy will be properly financed and that many social
På samma sätt kommer man att se till att den gemensamma jordbrukspolitiken blir korrekt finansierad, och att många sociala

However, there are a number of reports of irregularities, and we expect that these will be properly investigated.
Det har emellertid kommit ett antal rapporter om oegentligheter och vi förväntar oss att dessa kommer att utredas ordentligt.

To this end, Parliament expects that some politically sensitive issues will be properly addressed by the Russian authorities, in particular,
Det är parlamentets förhoppning att de ryska myndigheterna för att åstadkomma detta på ett förnuftigt sätt ska ta itu med några politiskt känsliga frågor,

I would appreciate it if the Commissioner could reassure me that possible negative developments will be properly monitored and stopped if necessary.
Jag skulle uppskatta om kommissionsledamoten kunde försäkra mig att eventuella negativa utvecklingar kommer att kontrolleras ordentligt och stoppas vid behov.

hard- if in the same room will be properly combined such items,
hård- om i samma rum blir ordentligt kombineras sådana poster,

subjects at a maximum distance of 7.5 meters(24.6 ft.)(60= 7.5 x 8) will be properly illuminated.
halveras avståndet så att ett motiv på högst 7, 5 meters avstånd(60= 7, 5 x 8) blir tillräckligt upplyst.

However, it is not clear whether the national and European social partners from these sectors will be properly included in the stakeholder consultation procedures by the Bonus consortium.
Det framgår emellertid inte klart om de nationella och europeiska arbetsmarknadsparterna inom dessa sektorer verkligen kommer att involveras i Bonus-konsortiets samråd med aktörerna.

as we know that your case will be properly cared for.
vi vet att ditt ärende kommer att bli ordentligt omhändertaget.

This specific advises which for those who intend about investing in a Mont Blanc constrained release tennis ball spot pen you will be properly advised to approach forward of one's moment in addition to end up being ready to spot your own obtain for any a.
Denna specifika råd som för dem som har för avsikt att investera i en Mont Blanc begränsad frisättning tennisboll plats penna du blir ordentligt rekommenderas att vända sig framåt av ens ögonblick förutom att hamna redo att upptäcka din egen erhålla någon en.

How to use "will be properly" in an English sentence

Belts and suspenders will be properly secured.

The damaged breaker will be properly discarded.

The water hoses will be properly connected.

Wings and haloes will be properly hung.

Your machine operators will be properly trained.

All your referrals will be properly tracked.

Then the dailies will be properly unlocked.

❶Any outside info will be properly cited.

Will be properly cleaned and polished tomorrow.

These animals will be properly seen for.

How to use "blir tillräckligt, blir väl, blir ordentligt" in a Swedish sentence

Tycker inte det blir tillräckligt skarpt.

Det blir väl ensamt, som vanligt.

Ja, någon gång blir väl svaret.

Hoppas mina rabarber blir tillräckligt stora snart.

Det blir väl bättre nån gång.

Det blir tillräckligt ändå under julen.

Det blir tillräckligt dyrt ändå, liksom.

Blir väl grå efter ett tag?

Det blir tillräckligt med sådant ändå.

Det estetiska sinnet blir ordentligt tillfredställt.