Examples of using
Was the reduction
in English and their translations into Swedish
{-}
Medicine
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
The primary outcome assessment was the reduction in“off” time hours.
Den primära effektvariabeln var minskning av”off”-perioder timmar.
The main measure of effectiveness was the reduction in the number of patients who had an‘ischaemic event'(a problem caused by reduced blood flow)
Huvudeffektmåttet var minskningen av antalet patienter som drabbades av en ischemisk händelse(ett problem orsakat av minskat blodflöde), inklusive dödsfall, hjärtattack,
The main measure of effectiveness was the reduction in the number of relapses.
Det viktigaste effektmåttet var minskningen av antalet skov.
The main measure of effectiveness was the reduction in the number of persistently infected newborn calves as determined by virus specific identification tests.
Huvudmåttet på effekt var minskningen av antalet permanent infekterade nyfödda kalvar, fastställt genom virusspecifika identifieringstester.
The main measure of effectiveness in all studies was the reduction in intraocular pressure.
Det viktigaste måttet på effekt var sänkningen av det intraokulära trycket.
The main measure of effectiveness was the reduction in the number of fleas
Huvudeffektmåttet var minskningen av antalet loppor och fästingar hos de
In all of the studies, the main measure of effectiveness was the reduction in eye pressure.
Huvudeffektmåttet i samtliga studier var sänkningen av ögontrycket.
The measure of effectiveness was the reduction in clinical signs of foot-and-mouth disease.
Effektmåttet var minskningen av kliniska tecken på mul- och klövsjuka.
In all of the studies, the main measure of effectiveness was the reduction in eye pressure.
Det huvudsakliga effektmåttet i samtliga studier var sänkningen av ögontrycket.
Test results with Varikosette- Was the reduction of varicose veins really possible in the studies?
Testresultat med Varikosette- Var reduktionen av åderbråck verkligen möjlig i studierna?
For a long time, we believed that the most critical point was the reduction of dependence on energy sources.
Under en lång tid trodde vi att det viktigaste var ett minskat beroende av energikällor.
The main measure of effectiveness was the reduction in the number of patients who died
Det viktigaste effektmåttet var minskningen av antalet patienter
One of the objectives of the Fifth Environmental Action Plan was the reduction of atmospheric pollution.
Det femte handlingsprogrammet för miljön fastställde bland sina mål en minskning av föroreningen av atmosfären.
Test results with Varicofix- Was the reduction of varicose veins actually successful in the studies?
Testresultat med Varicofix- Var reduktionen av åderbråcken faktiskt framgångsrik i studierna?
One of the key innovations that belonged to the great military reformer of Prince Moritz von Nassau, was the reduction of defensive weapons in favor of greater mobility.
En av de viktigaste nyheterna som tillhörde den stora militära reformer av prins moritz von nassau, var Minskningen av defensiva vapen till förmån för större rörlighet.
The measure of effectiveness was the reduction of intestinal worms in a representative number of chickens.
Måttet på effekt var minskningen av tarmmaskar hos ett representativt antal kycklingar.
In all studies, the main measure of effectiveness was the reduction in weekly partial seizure rate.
Det viktigaste måttet på effekt i alla dessa studier var minskningen av frekvensen för partiella anfall per vecka.
The main measure of effectiveness was the reduction in the total number of cardiovascular deaths(deaths due to problems in the heart
Det huvudsakliga måttet på effekt var minskningen av det totala antalet kardiovaskulära dödsfall(dödsfall orsakade av hjärtkärlsjukdom),
The main measure of effectiveness for the three studies was the reduction in the number of seizures over 12 weeks.
Huvudeffektmåttet i de tre studierna var minskningen av antalet anfall under 12 veckor.
The main measure of effectiveness was the reduction in the average systolic blood pressure(blood pressure when the heart is contracting) measured when the patients were seated.
Det viktigaste effektmåttet var sänkningen av genomsnittligt systoliskt blodtryck(blodtryck när hjärtat drar ihop sig) med patienten i sittande ställning.
In patients receiving chemotherapy, the main measure of effectiveness was the reduction in number of patients who needed a blood transfusion.
Primärt effektmått hos patienter som fick kemoterapi var minskningen av antalet patienter som behövde få blodtransfusion.
The main measure of effectiveness was the reduction in the number of patients with low vitamin D levels after 15 weeks.
Huvudeffektmåttet var den minskade andelen patienter med låga vitamin D-nivåer efter 15 veckor.
The main measure of effectiveness was the reduction in blood levels of methotrexate.
Huvudeffektmåttet var minskningen av metotrexathalten i blodet.
The main measure of effectiveness was the reduction in the levels of HIV in the blood(viral load) after 24 weeks.
Huvudeffektmåttet var sänkningen av hivnivåerna i blodet(virusbelastning) efter 24 veckor.
The main measure of effectiveness was the reduction in intraocular eye pressure IOP.
Det primära effektmåttet var minskningen av det intraokulära ögontrycket IOP.
The main measure of effectiveness was the reduction in the levels of HIV in the blood(viral load)
Det viktigaste måttet på effekt var minskad halt av hiv i blodet(virushalt)
Japanese studies was the reduction in severity of otitis externa 28 days after initial treatment;
den japanska studien var reduceringen av svårighetsgraden av extern otit 28 dagar efter den initiala behandlingen.
The main measure of effectiveness was the reduction in the number of polyps in a defined area of the colon
Det viktigaste måttet på effekt var minskningen av antalet polyper i ett bestämt område i kolon
The main measure of effectiveness was the reduction in number of patients who needed a blood transfusion.
Huvudeffektmåttet var minskningen av antalet patienter som behövde blodtransfusion.
The main measure of effectiveness was the reduction in blood phenylalanine levels over six weeks.
Det viktigaste måttet på effekt var sänkningen av fenylalaninnivåerna i blodet under sex veckor.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文