What is the translation of " WAS TRYING TO HELP YOU " in Swedish?

• försökte hjälpa dig
• ville hjälpa dig

Examples of using Was trying to help you in English and their translations into Swedish

I was trying to help you.
Jag försökte hjälpa.

Commander Sisko was trying to help you.
Sisko försökte hjälpa dig.

I was trying to help you.
Jag ville hjälpa dig.

I'm… I'm trying… I was trying to help you.
Jag försöker… Jag försökte hjälpa dig.

I was trying to help you.
Jag försökte hjälpa er.

Clark, I was trying to help you.
Clark, men jag försökte hjälpa dig.

She was trying to help you.
Hon försökte hjälpa.

If you could stop hating me for one second you would see I was trying to help you.
Om du slutar hata mig en sekund förstår du att jag försöker hjälpa.

I was trying to help you!
Jag försöker hjälpa dig.

If you mean Cristal, she told me that while she was trying to help you, she accidentally… That was no accident!
Om du menar Cristal sa hon att hon försökte hjälpa dig.

He was trying to help you.
Han försökte hjälpa er.

I know Chief was trying to help you.
Jag vet att Chief försökte hjälpa dig.

I was trying to help you, Love.
Jag försökte hjälpa dig, Love.

You know, I was trying to help you!
Du vet, jag försöker hjälpa dig!

Was trying to help you because I care about you. Look, I… I… Agree.
Jag försökte hjälpa dig för att jag bryr mig om dig..

That's why my sister was trying to help you find the statue.
Det var därför min syster försökte hjälpa dig att hitta statyn.

I was trying to help you get back out into the world.
Jag vill hjälpa dig ut i världen igen.

Okay.-I was trying to help you!
Okej.-Jag försökte hjälpa dig!

I was trying to help you escape, but I was too late.
Jag försökte hjälpa dig fly men det var för sent.

She was trying to help you.
Hon försökte hjälpa dig.

I was trying to help you, and I was trying to help myself.
Jag försökte hjälpa både dig och mig.

Yes. I was trying to help you.
Ja, jag ville hjälpa dig.

I was trying to help you.
Jag försökte hjälpa till.

He was trying to help you.
Han försökte hjälpa dig.

I was trying to help you!
Jag försökte ju hjälpa dig!

I was trying to help you.
Jag försökte att hjälpa er.

I was trying to help you.
Men jag försökte hjälpa dig.

I was trying to help you!- Okay!
Okej.-Jag försökte hjälpa dig!

I was trying to help you, stupid.
Jag försökte hjälpa dig, dummer.

He was trying to help you… because he loves you..
Han försökte hjälpa dig eftersom han älskar dig..