There are more costefficient ways of implementing what we have agreed on in the Union.
Det finns mer kostnadseffektiva sätt att genomföra det som vi har kommit överens om här i unionen.We believe that a great deal of the key to success lies in the municipality's own processes and ways of implementing the tool.
Vi tror att en stor del av nyckeln till att lyckas ligger i kommunens egna processer och sätt att implementera verktyget.We need new approaches and new ways of implementing and managing systems that radically reduce the risks.
För att radikalt minska riskerna krävs ändå helt nya sätt att implementera och anpassa system.The Ravilaakso residential area represents urban development in Vaasa at its best- the design focuses on energy solutions and new ways of implementing business premises.
Travdalens bostadsområde Bostadsområdet Travdalen representerar stadsutveckling i Vasa då den är som bäst, designen fokuserar på energilösningar och nya sätt att implementera affärslokaler.We have defined two ways of implementing our Astro WMS®, this to accommodate to your needs
Vi har skapat två sätt att implementera Astro WMS® som tillgodoser era behovA central recommendation of the Resolution is that the Commission develops practical ways of implementing the comprehensive policy set out in the Working Document.
En central rekommendation i resolutionen är att kommissionen skall utarbeta metoder för det praktiska genomförandet av den heltäckande policy som anges i kommissionens arbetsdokument.There are probably many ways of implementing a matrix organisation, but if responsibilities are not defined with crystal clarity there will surely be trouble.
Det finns säkert många sätt att implementera en matrisorganisation på men om ansvarsförhållandena inte är kristallklart definierade blir det nog problem.provides us with a real opportunity to show the world how to look for ways of implementing long-awaited schemes in the field of eco- labelling.
ger oss en verklig möjlighet att visa världen var man ska leta efter metoder att verkställa de efterlängtade systemen inom miljömärkningsområdet.The goal is to find better ways of implementing an object of this size
Målet är att finna bättre sätt att förverkliga ett dylikt stortTo suit our customers' needs we offer two different ways of implementing Astro WMS®,
För att passa alla våra kunders behov erbjuder vi två olika sätt att implementera Astro WMS®,Further cost effective ways of implementing EU decisions in the field of climate change,
Ytterligare kostnadseffektiva sätt att genomföra EU-beslut som avser klimatförändringen och de eventuella kostnadernaWorking alongside the customer, we continuously develop new ways of implementing body structures in a cost-efficient way that meets our customers' needs.
Tillsammans med våra kunder uppfinner vi ständigt nya sätt att genomföra karosskonstruktioner på ett kostnadseffektivt sätt som tillgodoser kundens behov.However, as there are many different ways of implementing both software and Bluetooth hardware,
Men eftersom det finns många olika sätt att implementera både programvara och Bluetooth-hårdvara,citizens concerned in developing new ways of implementing and assessing policies to fight financial insecurity
de berörda medborgarna för att utveckla nya sätt att genomföra och bedöma politiska åtgärder för bekämpning av ekonomisk osäkerhetmore efficient ways of implementing legislation, as well as development
mer effektiva sätt för genomförande av lagstiftning, samt utveckling och spridning av bästaIn order better to be able to assess the consequences of different ways of implementing the proposals in the White Paper,
För att bättre kunna bedöma konsekvenserna av olika sätt att genomföra förslagen i vitboken har vi tillsatt en utredning,Mr President, one of the most efficient ways of implementing community policies is to strengthen the cohesion between regions with different levels of development.
Herr talman! Ett av de effektivaste sätten att genomföra gemenskapens politik är att stärka sammanhållningen mellan regioner med olika utvecklingsnivå.Security Committee undertook to explore practical ways of implementing support to African organisations in building autonomous conflict prevention
säkerhetspolitik åtagit sig att undersöka praktiska sätt att genomföra stödet till afrikanska organisationer genom att bygga upp autonom kapacitet för att förebyggaIn this context further cost-effective ways of implementing EU decisions in the field of climate change
I detta sammanhang bör man överväga ytterligare kostnadseffektiva metoder för att genomföra EU-beslut som gäller klimatförändringarI would like to take this opportunity to confirm that the Commission is currently studying ways of implementing the preparatory activities of the NGO support programme in the new Member States,
Jag skulle vilja ta tillfället i akt att bekräfta att kommissionen för närvarande undersöker sätt att genomföra de förberedande verksamheterna i stödprogrammet för icke-statliga organisationer i de nya medlemsstaterna,This will also build a completely new way of implementing demand response with private customers.
Samtidigt skapas ett helt nytt sätt att genomföra efterfrågeflexibilitet tillsammans med privatkunder.A way of implementing our essence and bringing spaces a natural feel.
Ett sätt att implementera vår essens och ge rum en naturlig känsla.Development cooperation is one way of implementing development policy.
Utvecklingssamarbete är ett sätt att genomföra utvecklingspolitiken i praktiken.I welcome this opportunity to support the idea of national action plans as a way of implementing the Lisbon Strategy, with every government nominating a minister to coordinate action.
Jag välkomnar denna möjlighet att stödja idén om nationella handlingsplaner som ett sätt att genomföra Lissabonstrategin, där varje regering utser en minister som skall samordna åtgärderna.What sets Push Gaming apart from the competition to a certain degree is their way of implementing classic titles that have existed in land-based casinos to the online gaming sector.
Vad som skiljer Push Gaming en viss grad från sina konkurrenter är deras sätt att implementera klassiska titlar som har funnits på landbaserade casinon till online spelsektorn.I believe it is in the interests of all of us to have a more credible way of implementing the Stability and Growth Pact.
Jag anser att vi alla har intresse av ett mer trovärdigt sätt att genomföra stabilitets- och tillväxtpakten.The way of implementing the possible options is also likely to affect the impacts,
Sättet att implementera de möjliga alternativen kommer förmodligen också att påverka konsekvenserna,The Directive has much to say about the education of farmers being the most important way of implementing the sustainable use of pesticides.
Det står mycket i direktivet om att utbildning av jordbrukare är det viktigaste sättet att genomföra en hållbar användning av bekämpningsmedel på.PKI has proven to be the most cost-effective and secure way of implementing security solutions for authentication,
Public key infrastructure, PKI, har visat sig vara det säkraste och mest kostnadseffektiva sättet att implementera säkerhetslösningar för autentisering,stating that the Council has another way of implementing the Stability Pact, thereby justifying its non-compliance,
rådet har ett annat sätt att genomföra stabilitetspakten och därigenom rättfärdigar landets brott mot pakten,
Results: 30,
Time: 0.0581
There are various ways of implementing this coordination.
Different ways of implementing Gabor filters were explored.
RSP also provides various ways of implementing this.
There are two recommended ways of implementing NDC.
Baselines are uniform ways of implementing a safeguard.
There are three ways of implementing the signals.
There are several ways of implementing this intent.
There are many ways of implementing this solution.
There are several ways of implementing black magic.
There are many different ways of implementing cache.
Show more
Olika sätt att genomföra marknadsundersökningar beskrivs.
Två sätt att implementera Minergie i Sverige: A.
Det finns två sätt att implementera Terminal API.
Smart: ett sätt att genomföra forskningsöversikter.
SMART: ett sätt att genomföra forskningsöversikter.
Det finns olika sätt att implementera säkra processorer.
Ett sätt att implementera detta är genom ritualer.
Informationssäkerhet är ett sätt att genomföra dataskyddet.
Temakrokar är Drupals sätt att implementera anpassade presentationsmodeller.
Vilket är bästa sätt att implementera och kontrollera?