What is the translation of " WE ARE DOOMED " in Swedish?

• vi är dömda
• är vi dödsdömda
• vi är körda
• vi är förlorade

Examples of using We are doomed in English and their translations into Swedish

We are doomed.
Vi är körda.

I fear we are doomed,!
Jag fruktar att vi är dömda!

We are doomed!
Vi är dödens!

When reality becomes satire, we are doomed.
När verkligheten blir satir, är vi dömda.

We are doomed.
Vi är fördömda.

If the Resistance compromises it, we are doomed.
Om motståndsrörelsen hotar den är vi dödsdömda.

Ah… we are doomed!
Vi är förlorade!

With that shopkeeper mentality, we are doomed to fail.
Med den krämarmentaliteten är vi dömda att misslyckas.

We are doomed!-Todd!
Vi är körda!-Todd!

then we are doomed.
så är vi dödsdömda.

Todd!-We are doomed!
Vi är körda!-Todd!

Every second she is gone is another we are doomed!
Varje sekund hon är borta innebär vår undergång.

Then we are doomed.
Då är vi förlorade.

If the Catholics are our only hope, we are doomed.
Om katolikerna är vårt enda hopp är vi dödsdömda.

Yes, we are doomed.
Ja, vi är förlorade.

If we let someone like him run free, we are doomed, do you understand?
Låter vi en sådan person gå fri, så är vi alla förlorade. Förstår du?

We are doomed, my boy.
Vi är dömda, min pojke.

Without this feedback we are doomed to work in a vacuum.
Utan den här feedbacken är vi dömda att arbeta i ett vakuum.

We are doomed to flow through time for all time!
Vi är dömda till att resa genom tiden i all evighet!

But unless we encounter help, we are doomed to drift indefinitely.
Men om vi inte får hjälp är vi dömda att driva runt i all evighet.

Then we are doomed to eternal punishment by God.
Då blir vi dömda till evigt straff av Gud.

Because if it's not, a fight we might win becomes a battle we are doomed to lose.
Annars blir striden vi kan vinna ett slag vi är dömda att förlora.

Then we are doomed to fail.
Då är vi dömda att misslyckas.

I'm the voice of a blue bear… if that's,"doing well," then we are doomed!
Jag är en blå björns röst. Om det är att vara framgångsrik, så är vi dödsdömda.

We are doomed to be the Phoenicians of the modern age.
Vi är dömda att vara den moderna tidens fenicier.

However, we must recognize we are doomed if we allow the dead to govern us.
Men vi måste inse att vi är dömda om vi låter de döda styra oss..

We are doomed to eternal, punishment,
Vi är dömda till evigt straff,

This battle in which we are doomed to failure.
det är en strid vi är dömda att förlora.

And we are doomed if we go back to free Socrates
Och vi är dömda om vi går tillbaka och befriar Sokrates

Now that that day has come, we know that we are doomed when it comes to creating jobs in Europe.
Nu när den dagen är inne vet vi att vi är dömda att misslyckas när det gäller att skapa arbetstillfällen i EU.

How to use "we are doomed" in an English sentence

Without it, we are doomed to eternity in Hell.

We are doomed if we stick with this guy.

Otherwise, we are doomed to repeat our past mistakes.

Without knowing history, we are doomed to repeat it.

Without imagination, we are doomed to re-live our present.

We are doomed to repeat history in endless cycles.

It isn't that we are doomed to irrelevance forever.

We are doomed to fall short and lack happiness.

Without this insight, we are doomed to cyber attrition.

Does that mean we are doomed to repeat them?

How to use "vi är dömda" in a Swedish sentence

Vi är dömda till ett liv av längtan och saknad.

Vi är dömda till att vara frihetsberövade, det är vårt straff.

Som att vi är dömda att vara ensamma, förtjänar det rentav.

Recenserad 08 oktober Han menade att vi är dömda till frihet.

Vi är dömda till att ständigt uppfinna hjulet igen.

Vi är dömda till förintelse, att dödas och utplånas.

Vi är dömda till att upprepa historien kan jag konstatera!

Min åsikt är att vi är dömda till evig bostadsbrist.

Sartre påstod att vi är dömda till att alltid välja.

Exempelvis, om vi är dömda att vara instängda i våra ekokammare?