What is the translation of " WE BREAK UP " in Swedish?

• vi gör slut
• vi bryter upp
• vi göra slut

Examples of using We break up in English and their translations into Swedish

When we break up"?
När vi gör slut?

We break up with them.
Vi gör slut med dem.

When we break up.
När man bryter upp.

We break up into small teams.
Vi delar upp oss i små grupper.

Why would we break up?
Varför skulle vi göra slut?

We break up, and she's here.
Vi gör slut och här är hon- överlycklig.

And why would we break up?
Varför skulle vi göra slut?

Till we break up again.
Tills vi gör slut igen.

So what, should we break up?
Så vadå? Ska vi separera?

Until we break up again.
Tills vi gör slut igen.

What happens if we break up?
Vad händer om vi gör slut?

But if we break up, it is your fault.
Om vi skiljer oss, är det ert fel.

She freaks out, we break up;
Hon flippar ur, vi gör slut;

And then we break up the day of the party.
Och sen gör vi slut samma dag som festen.

It shouldn't be the reason we break up.
Det är inget skäl att göra slut.

We break up, I apologize, everything's fine.
Vi gör slut, jag ber om ursäkt, allt är bra.

You will get married after we break up?
Ska du gifta dig när vi har gjort slut?

How can we break up if we're not in a relationship?
Hur kan vi göra slut om vi inte är ihop?

Okay, well, I mean, like what if we break up?
Okej, tja, jag menar, som om vi går ihop?

Every time we break up, I have to explain it to you again.
Varje gång vi gör slut, måste jag förklara det igen.

And I will always pray for you, even if we break up.
Och jag ber för dig, även om vi gör slut.

What if we break up, and I'm stuck with this expensive camera?
Tänk om vi gör slut och jag har denna dyra kamera?

But then that's the same feeling when we break up.
Men sen är det samma känsla när vi gör slut.

Men go out with me, we break up, and then they get married.
Män går ut med mig, vi gör slut, och sen gifter de sig.

You can date Jeong-in again… after we break up.
Du kan dejta Jeong-in igen… när vi har gjort slut.

You know, as soon as we break up, you just swoop in and steal my girl.
Kom igen. Så fort vi gör slut, så snor du min tjej.

We should stop seeing each other. After we break up.
Borde vi inte ses mer. Efter att vi gjort slut.

So you think that if… if we break up, I'm gonna be able to stop caring about you?
Så du tror att om vi gör slut slutar jag bry mig om dig?

We break up, and you write an article to completely destroy my livelihood. Why?
Vi gör slut och du skriver en artikel för att förstöra mitt liv.-Varför?

Nine days left. before we break up, let me remind you that we have.
Innan vi bryter upp så vill jag påminna er om att nio dagar återstår.