What is the translation of " WE CONCEIVED " in Swedish?

• vi tänkte ut
• vi avlade
• vi skapade

Examples of using We conceived in English and their translations into Swedish

We conceived all of this.
Vi skapade allt det här.

This is where we conceived Garvey.
Det var här vi avlade Garvey.

We conceived a child. Sit.
Sätt dig. Vi avlade ett barn.

That was the night we conceived.
Det var kvällen jag befruktades.

That time we conceived Lavinia in the middle of the day?
Den gången när vi avlade Lavinia mitt på dagen?

Now that was the night we conceived Judd.
Det var natten då Judd blev till.

We conceived a child together,
Vi skapade ett barn tillsammans

And I think the one we conceived with was the one where.
Och jag tror den vi blev gravida med var den där.

We conceived of this baby together
Vi skapade det här barnet ihop,

Hold me. I didn't hold you when we conceived her, why would I start now?
Det gjorde jag inte när vi avlade henne, varför nu då?

We conceived it to promote our common European interest
Det har formulerats för att främja våra gemensamma europeiska intressen

Has finally borne fruit. Among the many solutions we conceived so many years ago one, which seemed then so ambitious,
Bland de många lösningar vi tänkte ut för så många år sedan… fanns en som verkade så ambitiös,

like when the clouds opened right at sunset the night we conceived these laces to reveal the striking colours of the sky.
som när molnen öppnade sig strax vid solnedgången kvällen vi tänkte på dessa snören för att avslöja himmelens slående färger.

I knew the moment we conceived her. And i just knew it was a girl.
Jag visste ögonblicket hon blev till att det var en flicka.

Among the many solutions we conceived so many years ago has finally borne fruit.
Bland de många lösningar vi tänkte ut för så många år sedan… fanns en som verkade så ambitiös,

Among the many solutions we conceived so many years ago one, which seemed then so ambitious,
Bland de många lösningar vi tänkte ut för så många år sedan… fanns en som verkade så ambitiös,

Among the many solutions we conceived so many years ago, out of our grasp has finally borne fruit.
Bland de många lösningar vi tänkte ut för så många år sedan… fanns en som verkade så ambitiös,

Among the many solutions we conceived so many years ago so out of our grasp, has finally borne fruit.
Bland de många lösningar vi tänkte ut för så många år sedan… fanns en som verkade så ambitiös,

Among the many solutions we conceived so many years ago, has finally borne fruit. one,
Bland de många lösningar vi tänkte ut för så många år sedan… fanns en som verkade så ambitiös,

Has finally borne fruit. Among the many solutions we conceived so many years ago, one… out of our grasp which seemed then so ambitious, so.
Bland de många lösningar vi tänkte ut för så många år sedan… fanns en som verkade så ambitiös, så utom räckhåll… som nu har burit frukt.

How we conceive the world depends on our agreements.
Hur vi uppfattar världen beror på våra överenskommelser.

The European Union, as we conceive and support it, would be unthinkable without the support
Europeiska unionen som vi uppfattar och stöder den skulle vara otänkbar utan stödet

We conceive that physical evolution will have attained its full development by the end of the fifth epochˆ of the light-and-life era.
Vi förstår att den fysiska evolutionen har nått sin fulländning vid slutet av den femte epoken under ljusets och livets skede.

This is strengthened if we conceive of the preceding Psalm as a picture of Israel to-day.
Detta stärks om vi föreställa föregående Psaltaren som en bild av Israel i dag.

But we conceive of this essence as outside of ourselves, not as a living thing,
Men vi tänker på detta som nåt som är oberoende av oss,

When we conceive of the Father's spiritˆual presence, we find it difficult to differentiate it in our thinking from the spiritˆual presence of the Eternalˆ Sonˆ.
När vi föreställer oss Faderns andliga närvaro finner vi det svårt att i vårt tänkande skilja den från den Evige Sonens andliga närvaro.

And we conceive that the purer the being the greater the violence of the tearing asunder of the bond with which God Almighty originally bound together body and soul.
Och vi föreställa oss att ju renare väsendet desto större våldsamhet slita sönder av obligationen som Gud Allsmäktig ursprungligen binds samman kropp och själ.

improves the way we conceive, develop, produce
industriella processer och tjänster utformas, utvecklas, produceras

how the flower we conceive represents the flower existing in nature;
hur blomman vi tänka representerar blomman som finns i naturen,

spiritˆual interpretation which impels us to recognize in this rule of life the divineˆ command to treat all men as we conceive Godˆ would treat them.
vilket förmår oss att i denna levnadsregel se en gudomlig befallning att behandla alla människor så som vi föreställer oss att Gud skulle behandla dem.

How to use "we conceived" in an English sentence

Three months later, we conceived our daughter Oliva.

We conceived and produced this commercial for them.

We conceived and directed 5 stop motion movies.

TMI, but we conceived History Boy in Philly.

We conceived straight away but had a chemical pregnancy.

We conceived in January and were due in October.

Unsatisfied with this answer, we conceived our next daughter.

A year to the date we conceived last year.

We conceived our daughter in Peter O'Toole's guest room.

And just weeks later, we conceived our first baby.

How to use "vi skapade, vi avlade" in a Swedish sentence

Vi skapade Roxx-metoden, annonsfinansierade kundtidningar till företag.

Min farbror spelade Winnerbcks lt Fr dig och vi avlade egna lften.

Vi skapade bakterier som lyser! | Biohacking Vi skapade bakterier som lyser!

Vi avlade muntlig rapport, såväl som skriftlig.

Vi skapade också back log för projektet.

När vi avlade som mest så fick vi 5 föl om året!

Vi skapade därför affärsområdet Byggsystem och Produkter.

Friskheten inspirerade oss när vi skapade rummen.

Avelsvisas och så småningom bli den vi avlade vidare på.

Jag hade tillsammans med min väninna Kerstin Rennerfelt, några kelpies som vi avlade på.