What is the translation of " WE FORMULATE " in Swedish?

• vi formulerar
• vi utformar

Examples of using We formulate in English and their translations into Swedish

We formulate no protest.
Vi formulerar ingen protest.

Our commitment is long-term, which we formulate as.
Vårt åtagande är långsiktigt, något vi formulerar som.

We formulate cleaning chemicals that are compatible with your own product.
Vi formulerar rengöringskemikalier som är kompatibla med er egna produkt.

As a regulatory authority we formulate regulations for activities involving radiation.
Som normerande myndighet: tar vi fram regler för verksamheter som hanterar strålning.

We formulate strategies for segments,
Vi formulerar strategier för segment

At the third step in the process we formulate a strategy and a digital marketing plan.
Som tredje steg i processen formulerar vi en strategi och digital marknadsplan tas fram.

How we formulate ourselves is an important part of how we are perceived.
Hur vi formulerar oss är en viktig del av hur vi uppfattas.

However, I would like to recommend to Mr Mauro and the House that we formulate it somewhat more precisely.
Jag vill dock rekommendera Mario Mauro och parlamentet att vi formulerar det lite mer exakt.

Together we formulate the task- what must be done
Tillsammans formulerar vi uppdraget- vad måste göras

We take pride in working closely to our customers and we formulate the concept on the basis of your possibilities and needs.
Vi arbetar tätt tillsammans med våra kunder och skapar ett koncept utefter era möjligheter och behov.

How can we formulate a liability law which promotes rather than hinders innovation?
Hur skall vi utforma ett skadeståndsansvar, som främjar innovationer och inte hindrar dem?

Hopefully, this year we will also get a chance to look into the effectiveness of the laws we formulate and adopt here.
Förhoppningsvis kommer vi under året att få tillfälle att undersöka effektiviteten hos de lagar vi utformar och antar.

Here we formulate a digital strategy consisting of insights,
Här formulerar vi en digital strategi bestående av insikter,

and together we formulate goals, treatment plan
och tillsammans formulerar vi mål, behandlingsplan

We formulate without potentially harmful substances like parabens,
Vi skapar våra sammansättningar utan skadliga ämnen som parabener,

We need to be able to discuss this together, within the new Commission, before we formulate the full negotiating mandate to discuss with the European Parliament.
Vi behöver kunna diskutera det här tillsammans inom kommissonen innan vi formulerar hela förhandlingsmandatet och diskuterar det med Europaparlamentet.

Before we formulate responses on the CAP's future, we must ask the right questions.
Innan vi utformar svaren om den gemensamma jordbrukspolitikens framtid måste vi ställa de rätta frågorna.

Parliament should start talking again with Turkey, and that we formulate preconditions which enable Turkey to be present at the next European Conference.
även parlamentet övervinner mållösheten med Turkiet och att vi formulerar villkor som gör det möjligt för Turkiet att vara med vid nästa Europeiska konferens.

We formulate necessary and sufficient conditions of convergence
Vi formulerar nödvändiga och tillräckliga villkor för konvergens,

we shall include them in our deliberations when we formulate our action plan.
vi kommer att ha med dem i våra överläggningar när vi formulerar vår handlingsplan.

Basing on results of[12], we formulate the model for the Stefan problem without explicitly invoking the front-tracking condition.
Basera på resultat[12], vi formulera modellen för Stefan problemet utan att uttryckligen åberopa front-tracking tillstånd.

all the various forms of energy production must be at our disposal while we formulate national climate strategies.
alla olika produktionsformer skall finnas tillgängliga då man utformar nationella klimatstrategier.

If we formulate briefly, it is the same set of programs,
Om du formulerar kort, är en uppsättning av samma program som i Microsoft Office 2013,

have said, we will make sure, at mid-term, that we formulate the points of view that will be needed to change the wayward paths that may have been taken.
till exempel Constanze Angela Krehl, har sagt kommer vi vid halvtidsöversynen att försäkra oss om att vi formulerar de synpunkter som behövs för att ändra på de självsvåldiga åtgärder som eventuellt kan ha vidtagits.

Instead, we formulate our products with organic,
Istället utarbetar vi våra produkter med organiska

The objectives and strategies we formulate help us both to fulfil the requirements of the Higher Education Act and to achieve our full potential.
De mål och strategier vi formulerar hjälper oss att både uppfylla högskolelagens krav och nå vår fulla potential.

We formulate planning instructions for various clients connected with,
Vi utarbetar planeringsanvisningar för olika beställare bl.a. för planering,

Another starting point is that when we formulate policies for people with disabilities
En andra utgångspunkt är att när vi utformar politik för människor med funktionshinder

We formulate a tailored plan based on our clients requirements
Vi formulerar en skräddarsydd plan som bygger på våra kunders krav

We shall certainly endeavour to ensure that, when we formulate the specific legislative proposals we have undertaken to deliver in July, various additional points will be taken into account if possible.
När så är möjligt skall vi definitivt ta hänsyn till ytterligare punkter när vi formulerar de specifika förslag till rättsakter som vi har åtagit oss att lägga fram i juli.

How to use "we formulate" in an English sentence

We formulate attack sequences that work for us.

We formulate our paints, and we distribute them.

Moreover, we formulate some questions for future study.

We formulate without grains, corn, wheat, or soy.

We formulate this problem from the view ..."

This will affect how we formulate our definitions.

We formulate strategies and develop lean operating models.

We formulate each order to meet your requirements.

We formulate and strengthen our ideas while speaking.

We formulate without the use of synthetic additives.

How to use "vi formulerar, vi utformar" in a Swedish sentence

Vi formulerar säljande annonser, som väcker köparens intresse.

Vi utformar den bästa lösningen för er.

Vi utformar rollen efter våra gemensamma förutsättningar.

Hur vi formulerar oss påverkar våra tankar.

Vi formulerar en problemställning och preciserar ett syfte.

Vi formulerar dina utmaningar och din vision.

Vi utformar även altaner, terrasser och innergårdar.

Vi formulerar därför både text och bild efter dessa.

Vi formulerar ett förväntansdokument (spelregler) för personalen.

Vi utformar alla skyltar utifrån dina önskemål.