What is the translation of " WE GOT A WARRANT " in Swedish?

• vi har en rannsakningsorder
• vi har tillstånd
• vi har en häktningsorder dig

Examples of using We got a warrant in English and their translations into Swedish

We got a warrant?
Har vi en fullmakt?

That's how we got a warrant.
Det är så vi fick fullmakt.

We got a warrant for him.
Vi har en häktingsorder.

Here you go. We got a warrant and a teletype for my boy Lex.
Varsågod. Nu har vi en häktningsorder och en efterlysning på Lex.

We got a warrant first.
Vi har en rannsakningsorder.

We got a warrant?
Har du nån häktningsorder?

We got a warrant for him.
Vi har en häktingsorder på honom.

We got a warrant for Rhodes' house.
Vi får genomsöka Rhodes hus.

We got a warrant and everything.
Vi har en rannsakningsorder och allting.

We got a warrant for Eliska's mail.
Vi har fullmakt att öppna Eliskas post.

We got a warrant for you, old man.
Gamling. Vi har en häktningsorder på dig.

We got a warrant to search their offices.
Vi har tillstånd att genomsöka deras kontor.

We got a warrant to look inside apartment 2G.
Vi har en husrannsakningsorder för lägenhet 2G.

We got a warrant for your arrest, Little Dickey.
Vi har tillstånd att anhålla dig, Little Dickey.

We got a warrant to search these premises.
Vi fick en fullmakt för att söka igenom dessa lokaler.

We got a warrant for your arrest, Little Dickey. Buona sera.
Vi har tillstånd att anhålla dig, Little Dickey. Buona sera.

We got a warrant for a robbery murder.
Vi har en häktningsorder på dig för rånmord i en butik.

We got a warrant for a robbery murder. In a store.
Vi har en häktningsorder på dig för rånmord i en butik.

Can we get a warrant?
Kan vi skaffa en husrannsakan?

Can we get a warrant to search Mr. Armstrong's office?
Kan vi få tillstånd att genomsöka mr Armstrongs kontor?

If Hendricks seals the facility before we get a warrant, we're screwed.
Om Hendrix förseglar innan vi får fullmakten, är vi körda.

Can we get a warrant, please?
Kan vi få ett tillstånd, tack?

Can we get a warrant?
Kan vi få en häktningsorder?

We get a warrant.
Och skaffar en husrannsakningsorder för gömstället.

We get a warrant and we arrest him.
Vi fixar en arresteringsorder och griper honom.

We will go in as soon as we get a warrant.
Vi går in så fort vi får tillstånd.

Either we come in or we get a warrant.
Antingen går vi in eller så skaffar vi en husrannsakningsorder.

There's nothing we can do until we get a warrant.
Vi kan inte göra nåt förrän vi får en häktningsorder.

If we get a warrant to search your ship,
Om vi får tillstånd att genomsöka din båt,