What is the translation of " WE HAVE BASED " in Swedish?

[wiː hæv beist]
[wiː hæv beist]
vi har baserat
har vi byggt
vi har grundat

Examples of using We have based in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
We have based our ranking using the following crucial factors.
Vi har baserat vår ranking på följande kriterier.
We have done a qualitative study that we have based on 6st semi-structured interviews.
Vi har gjort en kvalitativ studie som baseras på sex halvstrukturerade intervjuer.
We have based the fitting on the well-worked-through JACK.
Passformerna i plusstorlek är baserade på de noggrant utformade JACK.
You may also have objected to processing of your information we have based on legitimate interest.
Det kan också vara om du har invänt mot behandling som vi baserar på berättigat intresse.
We have based our evaluation on several specially selected indicators.
Utvärderingen baseras på olika särskilt utvalda indikatorer.
People also translate
on which we have based our text.
register(= R), som vi har grundat vår text.
We have based our study on symbolic interactionism as our theoretical perspective.
Vi har utgått ifrån symbolisk interaktionism som teoretiskt perspektiv.
webshop are located in Sweden, which is why we have based the 25% discount on the Swedish VAT.
vårt huvudkontor och webshop finns i Sverige så baserar vi rabatten på den Svenska momsen.
We have based our research on the application of Bactefort on progress made by other testers.
Vi baserade vår forskning på Ansökan Bactefort på de framsteg som gjorts av andra testare.
To sharpen our competitive edge in one of the fastest growing markets in the world, we have based our business model on three essential elements:"People, Technology and Services".
För att stärka oss gentemot våra konkurrenter i en av världens snabbast växande marknader, är vår affärsmodell baserad på tre element:"People, Technology and Services".
We have based both the structure and the content of the nedw site on discussions with students.
I arbetet med den nya sidan har vi utgått från samtal med studenter, vad gäller både innehåll och struktur.
formula of success:"At Irizar, knowledge is a pillar on which we have based our future.
han avslöjade nyligen nyckeln till sin framgång:"Inom Irizar har vi byggt vår framtid på kunskap.
We have based our work on a business model that was developed by Osterwalder,
Vi har baserat vårt arbete på en affärsmodell som är framtagen av Osterwalder,
we will only name the theories on which we have based our practices, so you get the opportunity to learn more about them on the Internet
kommer vi bara namn de teorier som vi har baserat vår praxis, så att du får möjlighet att lära mer om dem på Internet
We have based this study on qualitative interviews
Vi har baserat uppsatsen på kvalitativa intervjuer
to be reversed and certain dogmas on which we have based the prosperity of Western society to be challenged.
vända på cykler och leder till att en del av de trossatser som västvärldens välstånd bygger på hotas.
Since autumn 2005 we have based the forecasts on the assumption that the repo rate will develop in line with market expectations.
Sedan hösten 2005 har vi byggt prognoserna på att reporäntan utvecklas i linje med marknadens förväntningar.
We have based this study on qualitative interviews
Vi har baserat uppsatsen på kvalitativa intervjuer
In our third Trend Report we have, based on research, interviews
I vår tredje trendrapport har vi, baserat på efterforskningar, intervjuer
We have based our selection of high quality products on many years of experience and evaluation together with our customers.
Vi har baserat vårt urval av kvalitetsmedvetna produkter på många års erfarenhet av direkt samarbete och utvärdering tillsammans med våra kunder.
However, we have based our knots calculator on the international nautical mile which is commonly used throughout the world today.
Emellertid har vi baserat vår knop uträckning på den internationella nautiska milen vilket man använder vanligtvis nuförtiden utöver hela världen.
We have based the new site on the needs of our target groups
Vi har utgått från våra målgruppers behov och skapat en effektiv
For years, we have based the Union on the belief that if people may be said to be equal,
I åratal har vi byggt upp unionen på tron att om man ska kunna säga att människor är jämställda,
We have based our economic assistance on the following considerations:
Vi har grundat vårt ekonomiska bistånd på följande överväganden:
We have based primarily seriousness in what we do,
Vi har bygger främst allvaret i det vi gör,
Where we have based a processing operation on legitimate interest,
I det fall vi grundat en behandlingsprocess på legitimt intresse,
If we have based our collection or use of your personal information on your consent then you also have the right to withdraw your consent at any time in the same way as it was given,
Om vi har grundat vår insamling eller användning av dina personuppgifter på ditt samtycke har du även rätten att när som helst ta tillbaka samtycket på samma sätt som du gav det,
We have based these preparations on the Cologne mandate which, in practice, addresses three points in particular:
Vi utgår ifrån att förberedelserna på basis av mandatet från Köln i praktiken innebär särskilt tre punkter:
We have based on Scania's use case not only demonstrated,
Vi har baserat på Scanias use case inte bara demonstrerat
We have bases in more than 120 countries all over the world.
Vi har baser i mer än 120 länder världen över.
Results: 30, Time: 0.0524

How to use "we have based" in an English sentence

We have based our system on "Hyper-maps" and photographs.
We have based our moderation policy on Government guidelines.
We have based our existence on money, on papers.
We have based on the challenges GSK-3 and b-catenin.
We have based the training year around these complementarity activities.
Customer satisfaction is what we have based our success on.
We have based our business on honest and reliable service.
We have based our course criteria around these exact principals.
We have based our calendar below on last year’s events.
We have based our stories on The Very Hungry Caterpillar.

How to use "vi har baserat, vi har utgått" in a Swedish sentence

Vi har baserat tiderna på att du reser från.
Vi har utgått ifrån att den s.k.
Vi har baserat vårt arbete på Bronfenbrenners och Vygotskijs teorier.
Vi har utgått från tonen, motivet, tematiken.
Vi har baserat den här artikeln på deras studier.
Vi har utgått från barnens egna erfarenheter.
Men vi har utgått från grundarnas slit.
Vi har baserat vår utvärdering på följande utvärderingsgrunder: 1.
Vi har baserat våra påståenden på EU:s godkända hälsopåståenden.
Vi har utgått från det socialsemiotiska perspektivet.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish