Examples of using Baserade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi var baserade på Fenris.
Alla språk är inte baserade på ljud.
Not all language is based on sound.Stallone baserade Rocky på mig.
Stallone based Rocky off me.Men ibland, är de känslorna baserade på fakta.
Sometimes those feelings are based in fact.Jag liksom baserade honom på Powell.
I kinda based him on Powell.Combinations with other parts of speech
Detta är manuskriptet böckerna är baserade på.
This is the manuscript the books are based on.De är baserade på fem rumsliga axlar.
They're based on five spatial axes.Jag tror att de är baserade i San Pedro.
I think they're based in San Pedro.Jag baserade design… Hank, sluta prata.
I based the design… Hank, stop talking.Du fattar beslut baserade på instinkt.
You make decisions based on instinct.Vi baserade hela operationen på en gissning.
We based the entire operation on a hunch.Nu tar vi beslut baserade på fakta.".
I Diani är även flera safariföretag baserade.
Diani is also a base for several safari companies.Våra licensmodeller är baserade på aktiva användare.
Our plans are base on active users.Han baserade det på en medvetandeteori- tvåkammarsinne.
He based it on a theory of consciousness.Den har ett Ijus-puls baserade system.
It has a light-pulse based transfer system.Han baserade sin design på en fantastisk observation.
He based his design on an amazing observation.Uträkningarna är baserade på inaktuella data.
The computations are based on obsolete data.Du baserade ju alla karaktärerna i boken på oss utan.
Well, you did base all the characters in your book on us.Kanske för att jag baserade en karaktär på henne?
Maybe because I based a character on her?Och jag hörde att dessa noteringar var baserade på lögner.
And I heard those records were based on lies.Förhållanden baserade på intensiva erfarenheter funkar aldrig.
Relationships based on intense experiences never work.Dessutom finns flera nyhetsportaler på Internet som är baserade i Valenciaregionen.
Additionally, there are many attractions at the base of Mt.I vissa Ni baserade legeringar, Alloy 625,
In some Ni base alloys, Alloy 625,Följande händelser är baserade på en sann historia.
The following events are based on a true story.Beslut som är baserade på förutsägelsen fattas inte automatiskt utan mänskligt ingripande.
Ofta finns det ett antal olika utföranden baserade på grundmodellen.
Each base model usually has a relatively large number of different versions.Men Atlantiska uppfinnare baserade sina verk på riktiga djur, som jättebläckfisken.
But Atlantean inventors always base their designs on real animals, like the giant squid.Det finns flera modeller av denna typ av fyllmaskiner baserade på olika volymer.
Impregnering av ett organiskt baserade, försom omfattar akryl,
Impregnation by an organic based, forwhich include acrylic,
