Examples of using Baserades in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Deras tro baserades på tolv sigill.
De baserades på observationer och slutledning.
S konstnärsliv baserades på mystik.
ZOMO's whole artistic life was based on mystery.Det baserades på artikel 113 i fördraget.
It was based on Article 113 of the Treaty.Den första trilogin baserades på Sidney Prescott.
Combinations with other parts of speech
Det baserades på Mandrake och hade clamav på den.
It was based on Mandrake and had clamav on it.Importvolymerna och importvärdena baserades på olika källor.
Import volumes and values were based on different sources.Avtalet baserades på vårt äktenskap.
This deal was based on our marriage.strategiska spel baserades på de gamla spelen Strategy Board.
strategic games were based on the old strategy board games.De baserades på ett program som kallades syntetisk själ.
They were based on a program called Synthetic Soul.Omkonstruktionen av fasaden baserades på fotografier och gamla ritningar.
The reconstruction of the facade is based on photographs and relicts.Den baserades på Shakespeares"Så tuktas en argbigga", shrew.
That was based on Shakespeare's Taming of the Shrew.De farmakokinetiska utvärderingarna av Oncaspar baserades på en enzymatisk analys som mätte asparaginasaktivitet.
Oncaspar pharmacokinetic assessments were based on an enzymatic assay measuring asparaginase activity.De baserades på allt vi kände till från underrättelser.
They were based on everything we knew from the underground.Love me tender baserades på en irländsk folkvisa!
Love Me Tender, was based on an lrish folk song!Arbetet baserades på en kvalitativ metod där empiriska materialet samlades på semistrukturerade intervjuer.
The work is based on a qualitative method as empirical material gathered in semi-structured interviews.Mitt beslut baserades på vilka som var bäst.
My decision was based on who Filmen baserades på novellen med samma namn.
This movie is based on the novel of same name.Vår första slutsats baserades på våra observationer av besättningen.
Our conclusion was based on observations of the crew.Processen baserades på blandning av komponenterna med vatten som process-hjälpmedel.
The process is based on mixing the components with water as processing aids.Personas utseenden baserades på figurernas personligheter.
The appearances of Personas were based on the characters' personalities.Poängen baserades på resultaten från de tre senaste världsmästerskapen.
The ranking is based on the standings of the most recent Floorball World Championships.Debatten baserades på följande dokument.
The debate was based on the following documents.Century baserades på öppet hav himlen.
Century were based on the high seas sky.Bryggan baserades på teorier som inte fungerade.
The bridge was based on impossible theories.Ekonomin baserades istället på jordbruk och textilier.
Its economical activity is based on agriculture and textile industry.Beslutet baserades på slutsatserna från projektet bedömning.
The decision was based on conclusions from the project assessment.Filmerna baserades på kejsarinnan Elisabeth av Österrikes liv.
The films were based on the life of Empress Elisabeth of Austria.Årets bedömning baserades på bolagens prestationer under 2017.
The assessment of companies this year is based on their performance in 2017.Studiens resultat baserades på åtta veten skapliga artiklar från vilka fem teman framkom.
