What is the translation of " IT WAS BASED " in Swedish?

• den byggde
• det baserades
• det var baserat
• den var baserad
• det grundas
• den grundade sig
• den är baserad
• den baserades
• den bygger
• det byggde
• det är baserat
• det bygger

Examples of using It was based in English and their translations into Swedish

It was based on my mom.
Den var baserad på min mor.

I was, but it was based.
Jo, men det var baserat.

It was based on Macbeth.
Den var baserad på Macbeth.

He… He said it was based on his life.
Han sa att den byggde på hans liv.

It was based totally on lies.
Det var baserat på lögner.

Dogs don't get depressed. It was based on the idea that.
Den byggde på idén om att hundar inte blir deprimerade.

It was based on 2 seaplane.
Det var baserat på 2 sjöflygplan.

The majority believed that it was based on a true story.
Även denna bok hävdade att den byggde på en sann historia.

It was based on her own story.
Den baserades på hennes eget liv.

With an organization known as The Trust. It was based on my cooperation.
Det var baserat på mitt samarbete med Stiftelsen.

It was based on mutual respect.
Det byggde på ömsesidig respekt.

I'm surprised you guys didn't think it was based on the salad.
Konstigt att ni inte trodde att den var baserad på salladen.

It was based on real events.
Den är baserad på verkliga händelser.

It doesn't matter, it was based on a false hypothesis.
Det gör inget, det var baserat på en falsk teori.

It was based on Gulliver's Travels.
Den var baserad på"Gullivers Resor.

The problem Alfred Plan was that it was based on his dreams.
Problemet med Alfreds plan var att den byggde på hans drömmar.

It was based on two Council Decisions.
Det grundas på följande två rådsbeslut.

From his time with Robert Falcon Scott. it was based on knowledge he gained- Nope.
Så var den baserad på kunskap från hans tid med Robert Falcon Scott.

It was based on my cooperation.
Det var baserat på mitt samarbete med Stiftelsen.

the 1st of Nisan for regnal dating; it was based on the Exodus comp. I Kings vi.
den 1 Nisan för regnal dating, baserat var det på Exodus rum Jag Kings VI.

It was based on a Polish-gypsy folk tale.
Den byggde på en polsk-zigensk folksaga.

unlike the old proceeding, it was based on evidence of dumping
till skillnad från den gamla handlingen, baserades den på bevis om dumpning

It was based on Article 113 of the Treaty.
Det baserades på artikel 113 i fördraget.

meaning that just like Kibbutzim in the land; it was based on communal ownership
kibbutzerna i landet, så grundades det på gemensamt ägande

It was based on Russian images.
Den baserades på den officiella ryska bilder av mars.

I would also like to point out that when the previous agreement was annulled by the Court, it was based on an assessment of the adequacy of data protection in the United States.
Jag vill också framhålla att när det tidigare avtalet upphävdes av EG-domstolen så grundades det på en bedömning av om uppgiftsskyddet i Förenta staterna var tillräckligt.

It was based on what my time is worth.
Det är baserat på vad min tid är värd.

pointing out that it was based on two major objectives:
framhöll därvid att det grundas på två huvudskaliga mål,

It was based on the french model adriana.
Den var baserad på den franska modellen adriana.

Almost as if it was based on an even earlier prototype.
Nästan som om det byggde på en tidigare prototyp.

How to use "it was based" in an English sentence

It was based Not sensing in his download.

It was based exclusively on gross sales volume.

Before that it was based in Kota Damansara.

It was based on Alcott's home, Orchard House.

authorities that it was based on false evidence.

It was based on Mitsubishi’s early Galant platform.

It was based on the Japan-market Mazda Capella.

Also, it was based off of Tabula Rasa.

It was based on the 1959 Diplomat series!

it was based wholly on classic Greek principles.

How to use "det baserades" in a Swedish sentence

Lööf svarade då att det baserades på människosyn.

Det baserades på aktiviteter och social samvaro.

Jag tror att det baserades på Jungs idéer?

Det baserades på b2 Cafelog med betydande förbättringar.

Det baserades i att det är gratis konsultation.

Det baserades efterhand på vetenskapliga rön och s.k.

Det baserades ursprungligen på svartspråket, som J.R.R.

Det baserades också på mycket låg befolkningstäthet.

Det baserades således på Eurosystemets definition av prisstabilitet.

Det baserades på statistiken från månadsskiftet mars–april.