What is the translation of " WE IN THE EUROPEAN UNION HAVE " in Swedish?

• vi i europeiska unionen har
• vi inom EU har

Examples of using We in the european union have in English and their translations into Swedish

We in the European Union have three important things to focus on.
Inom EU har vi tre viktiga saker att fokusera på.

Thus, it also clearly seems to be the case that we in the European Union have an excess of food,
Alltså verkar det också helt klart vara så att vi i EU har ett överskott på mat

We in the European Union have a responsibility to rise to that challenge.
Vi inom EU har ett ansvar att anta den utmaningen.

but I believe that we in the European Union have been totally sidelined in the process.
men jag anser att vi i Europeiska unionen har satts ur spel helt och hållet i processen.

We in the European Union have indeed made mistakes in that region.
Vi inom EU har verkligen gjort misstag i den regionen.

This fence will also make it impossible to achieve what we in the European Union have succeeded in doing, namely establishing a network of inter-connected interests.
Stängslet gör att det också blir omöjligt att uppnå det som vi inom Europeiska unionen har lyckats med, nämligen att skapa ett nätverk av sammanlänkade intressen.

We in the European Union have granted it in the wrong way.
Vi inom Europeiska unionen har beviljat det på ett felaktigt sätt.

of children, have to be upheld as we in the European Union have championed them.
barnens rättigheter måste upprätthållas på det sätt som vi inom EU har kämpat för.

We in the European Union have the possibility of developing just such a joint legal framework.
Vi i Europeiska unionen har möjlighet att utveckla sådana gemensamma rättsliga ramar.

improve the regulatory framework that we in the European Union have at our disposal.
förbättra den rättsliga ram som vi i EU har till vårt förfogande.

We in the European Union have decades of confidence
Vi inom Europeiska unionen har årtionden av självförtroende

I feel strongly that the US has failed dramatically in the reform of the farm bill, while we in the European Union have been reforming and continue to reform our agricultural policy.
Jag upplever verkligen att USA har misslyckats kapitalt med att reformera den amerikanska jordbrukslagen farm bill, medan vi inom Europeiska unionen har reformerat och fortsätter att reformera vår jordbrukspolitik.

We in the European Union have a moral duty to help,
Vi i Europeiska unionen har en moralisk skyldighet att hjälpa dem,

except that I think that we in the European Union have a collective responsibility
även om att jag menar att vi inom EU har ett kollektivt ansvar

We in the European Union have been fighting for a long time for a European year against violence against women.
Inom Europeiska unionen har vi länge arbetat för att få till stånd ett europeiskt år för bekämpande av våld mot kvinnor.

to leave education about smoking to others, for we in the European Union have done enough educating, and to channel these
att lämna över utbildning om rökning till andra. Vi i Europeiska unionen har gjort tillräckligt när det gäller utbildning

We in the European Union have always supported this process of negotiation,
Från Europeiska unionen har vi hittills stött denna förhandlingsprocess,

And if we reach an agreement on the new financial perspectives, we in the European Union have the opportunity to take advantage of the priority, already expressed by the next Presidency of the Council,
Om vi dessutom når en överenskommelse om de nya budgetplanerna har vi inom EU möjlighet att göra den prioritering som rådets kommande ordförandeskap redan har uttalat sig för

We in the European Union have set India a bad example
Vi i Europeiska unionen har varit en dålig före bild för Indien

My third point is that we in the European Union have been on the threshold of nuclear meltdown several times since Chernobyl
Min tredje punkt är att vi i EU har stått vid randen för nukleär härdsmälta vid flera tillfällen efter Tjernobyl

We in the European Union have contributed EUR 700 million to projects to support the transition,
Vi i Europeiska unionen har bidragit med 700 miljoner euro till projekt för att stödja övergången,

If we think that we in the European Union have worked out some excellent rules, then of course we would like to
Om vi anser att vi inom EU har tagit fram utmärkta bestämmelser så vill vi förstås se

We in the European Union have no option but to press for the most important changes that are needed in Iran,
Vi inom Europeiska unionen har inget annat val än att utöva påtryckningar för att uppnå de viktigaste förändringarna som behövs i Iran,

There is an interaction here; just as we in the European Union have certain problems that I could enumerate if I had sufficient time,
Det finns saker som samverkar här. Precis som vi inom EU har vissa problem, som jag skulle kunna räkna upp

We in the European Union have been moving more
Vi i Europeiska unionen har rört oss mer

This is why we in the European Union have a set of standards for technical requirements that do not exist in other parts of the world.
Det är därför som vi i Europeiska unionen har en rad standarder för tekniska krav som inte förekommer på andra platser i världen.

Therefore we in the European Union have been working towards this, and last Wednesday the Security Council came to another important decision on setting up an international tribunal.
Av denna anledning har vi i Europeiska unionen arbetat mot detta, och förra onsdagen kom säkerhetsrådet fram till ett annat viktigt beslut om att upprätta en internationell domstol.

Obviously, if we in the European Union have funds available to assist local development, we must also have the capacity to understand how best to spend them.
Om vi i Europeiska unionen har tillgängliga medel för att bidra till lokal utveckling måste vi naturligtvis också ha förmåga att förstå hur vi bäst ska använda dem.

We in the European Union have every interest in encouraging the authorities in Teheran to use this influence constructively,
Vi i Europeiska unionen har all anledning att uppmuntra myndigheterna i Iran att använda sitt inflytande på ett konstruktivt sätt,

We in the European Union have brought in milk quotas,
Vi i Europeiska unionen har infört mjölkkvoter,