What is the translation of " WE NEED TO INVOLVE " in Swedish?

• vi behöver involvera
• måste vi involvera
• vi måste engagera

Examples of using We need to involve in English and their translations into Swedish

We need to involve the president.
Vi måste involvera presidenten i detta.

Which is exactly why we need to involve the police.
Därför måste vi blanda in polisen.

We need to involve the people and convince them.
Vi behöver göra människor delaktiga och övertyga dem.

I don't see why we need to involve anyone else.
Vi behöver inte blanda in nån annan.

We need to involve those to whom this is important.
Vi behöver involvera de personer som detta är viktigt för.

Which is exactly why we need to involve the police.
Och just därför måste vi involvera polisen.

We need to involve all of the regions and people in generating wealth.
Vi behöver engagera alla regioner och alla människor i arbetet med att skapa välstånd.

If people feel threatened by the process, it simply will not work: we need to involve everybody in a partnership.
Om människor känner sig hotade av processen så kommer det helt enkelt inte att fungera. Vi måste engagera alla i ett partnerskap.

These days, we need to involve the citizens.
Nuförtiden måste vi involvera medborgarna.

it is up to you to promote the social partners; we need to involve them in the creation of proper European social legislation.
är det upp till er att stödja arbetsmarknadens parter. Vi måste involvera dem i skapandet av en tillbörlig europeisk social lagstiftning.

I don't think we need to involve Mrs McBride in that discussion,?
Vi behöver väl inte dra in fru McBride i den diskussionen?

To get the best possible input to legislative simplification, we need to involve all stakeholders including SMEs.
För att få så bra synpunkter som möjligt för förenklingen av lagstiftningen måste vi involvera alla aktörer, inklusive SMF.

We need to involve social partners in our discussions on jobs and labour markets.
Vi behöver involvera arbetsmarknadens parter i våra diskussioner om arbetstillfällen och arbetsmarknader.

In order for the regional development policies to be more effective, we need to involve those who know their own regions
Om den regionala utvecklingspolitiken ska bli effektivare måste vi involvera personer som känner till sina egna regioner

We need to involve much more local and regional authorities because
Lokala och regionala myndigheter måste medverka i mycket högre grad,

I appreciate that a world agreement would be ideal and I appreciate that we need to involve the IMO, but the IMO has got to be one of the slowest international organisations the world has ever come across.
Jag förstår att ett världsomspännande avtal skulle vara idealiskt och jag kan förstå att vi behöver involvera IMO, men IMO måste vara en av de långsammaste internationella organisationerna som världen någonsin skådat.

We need to involve local and regional authorities
Vi måste involvera de lokala och regionala myndigheterna

I don't think we need to involve the queen in this.
Jag tror inte vi behöva involvera drottningen i detta.

We need to involve more women in vocational training,
Vi måste få kvinnor att delta mer i yrkesutbildning,

That is why in my view we need to involve- as I said at the end- all data protection bodies.
Därför måste vi enligt min åsikt göra alla dataskyddsmyndigheter delaktiga, vilket jag sa avslutningsvis.

We need to involve the local authorities,
Vi behöver involvera lokala myndigheter,

just as we need to involve national parliaments, so that this agreement is reached in such a way as to give priority
på samma sätt som vi måste låta de nationella parlamenten delta, så att avtalet ingås på ett sätt där man prioriterar skyddet av EU-medborgarnas rättigheter

We need to involve them in different ways,
Vi måste göra dem delaktiga på olika sätt,

To do this we need to involve all the regions and people in generating wealth, jobs and growth”.
Men för att kunna göra det måste vi få alla regioner och människor att medverka till att skapa välstånd, arbetstillfällen och tillväxt”.

We need to involve everyone in identifying problems
Vi behöver involvera alla i att identifiera problem

In so doing, we need to involve civil society and, above all, Parliament to a significantly greater extent
När vi gör det måste vi göra det civila samhället delaktigt och framför allt göra parlamentet avsevärt mycket mer delaktigt

This is why we need to involve representatives of the Roma community at European,
Det är därför vi behöver involvera företrädare för de romska befolkningsgrupperna på europeisk,

We need to involve the social partners more fully at all levels
Vi måste engagera arbetsmarknadens parter mera fullständigt på alla nivåer

We learned that we needed to involve the whole company.
Vi insåg att vi behövde involvera hela företaget.

Do we really need to involve the police?
Måste vi blanda in polisen?

How to use "we need to involve" in an English sentence

At what point do we need to involve the BSB?

We need to involve families, sports trainers and coaches, churches.

Now we need to involve our community to promote breastfeeding.

We need to involve all groups of people in it.

That’s why we need to involve some time in stock.

We need to involve and mix: private and public financial sources.

The kind of partner we need to involve in implementation phase.

We need to involve all of our stakeholders, especially our physicians.

We need to involve children in STEM at an early age.

Yes, we need to involve the client, but to what degree?

How to use "vi måste engagera" in a Swedish sentence

Vi måste engagera oss lokalt och socialt.

Vi måste engagera oss för våra barns skull.

Men vi måste engagera oss, säger han.

Vi måste engagera hjärtat inte bara hjärna.

Vi måste engagera oss och det gäller alla.

Vi måste inse att vi måste engagera oss.

Vi måste engagera oss för ökat försvarssamarbete.

Vi måste engagera oss och det är nu!

Vi måste engagera folket i hur det utvecklas.

Vi måste engagera oss individuellt och tillsammans.