What is the translation of " WE NEED TO MAKE IT EASIER " in Swedish?

• vi måste göra det lättare
• bör underlättas

Examples of using We need to make it easier in English and their translations into Swedish

We need to make it easier for professionals to go to where job vacancies exist.
Det måste bli lättare att söka sig dit där arbetstillfällena finns.

To realise this potential, we need to make it easier for companies to invest.
För att omsätta dessa möjligheter i resultat måste vi göra det lättare för företagen att investera.

We need to make it easier to set up companies
Vi måste göra det lättare att upprätta företag,

The way Mrs. Horowitz, May, explained it to me to interact with the teachers. we need to make it easier for the parents.
Att kommunikationen mellan föräldrar och lärare bör underlättas. Mrs Horowitz, Mae, förklarade.

We need to make it easier to start and run a business
Vi måste göra det lättare att starta och driva företag

citizens want to access online content, we need to make it easier for them.
Medborgarna vill få tillgång till nätinnehåll, och vi måste underlätta för dem.

We need to make it easier and cheaper for small
Vi måste göra det lättare och billigare för små

But if the single market is to grow, then we need to make it easier for consumers to shop across borders with greater confidence.
Men om den inre marknaden skall kunna växa så måste vi göra det lättare för konsumenterna att med större förtroende handla över gränserna.

We need to make it easier to provide financial support for research
Vi måste göra det lättare att ge ekonomiskt stöd till forskning

They need to be prepared at all stages of their education and we need to make it easier for students to move from one university to another.
De måste vara beredda i alla skeden av sin utbildning, och vi måste göra det lättare för studenter att flytta från ett universitet till ett annat.

Overall, we need to make it easier for businesses to operate in Europe
På det hela taget måste vi göra det enklare för företag att verka i Europa

The Trade Committee believes that we need to bring more visibility to aid for trade, that we need to make it easier to mobilise aid for trade
Handelsutskottet anser att handelsbiståndet måste präglas av större öppenhet, att vi måste göra det enklare att få fram handelsbistånd

We need to make it easier for them to study, train
Vi måste göra det lättare för unga att studera,

To interact with the teachers. we need to make it easier for the parents The way Mrs. Horowitz, May, explained it to me.
Att kommunikationen mellan föräldrar och lärare bör underlättas. Mrs Horowitz, Mae, förklarade.

We need to make it easier for entrepreneurs and farmers in developing countries
Vi måste göra det lättare för företagare och bönder i utvecklingsländer

and in order to reach the people we need to make it easy for them to be a part of our work, and donate.".
för att kunna nå ut till människor måste vi göra det lätt för dem att medverka i vårt arbete och att skänka pengar,".

To continue to increase our impact as a social movement taking Futebol dá força to every football field around the world, we need to make it easy to get engaged,
För att fortsätta göra skillnad som en folkrörelse, med Futebol dá força på varje fotbollsplan över hela världen, måste vi göra det enkelt att engagera sig, skaffa sig kunskap

We also need to make it easier for biogas to have access to the gas network.
Vi måste också göra det lättare att ta in biogasen i gasnätverket.

We also need to make it easier for students, researchers
Vi måste också göra det lättare för studerande, forskare

We need to make it much easier to prosecute officials who are guilty of fraud and corruption.
Vi måste göra det mycket lättare att åtala tjänstemän som har gjort sig skyldiga till bedrägeri och korruption.

We also need to make it easier for people to travel to the EU through further visa liberalisation.
Vi måste också göra det lättare för människor att resa in i EU genom att ytterligare liberalisera bestämmelserna om visering.

For that reason, we still need to make it easier for enterprise to flourish,
Av den anledningen behöver vi fortfarande göra det lättare för företag att blomstra,

We need both to make it easier to obtain cross-border licences for audiovisual works from collective authors, and to release the
Vi måste både göra det lättare att få gränsöverskridande licenser för audiovisuella verk som har skapats av flera upphovsmän