What is the translation of " WE SHOULD PUT " in Swedish?

• vi borde lägga
• vi borde sätta
• vi ska sätta
• vi ska lägga
• vi måste sätta
• vi borde ställa
• vi borde ha
• vi skulle placera
• vi bör sätta
• vi bör lägga
• bör vi sätta
• vi skulle sätta
• vi skall sätta

Examples of using We should put in English and their translations into Swedish

We should put him away.
Vi borde lägga undan honom.

Where do you think we should put them?
Var tycker du vi skulle placera dem?

We should put something here.
Vi borde ställa något här.

Your girlfriend! We should put her under the mistletoe.
Din flickvän!- Vi borde ställa henne under misteln.

We should put up picnic tables.
Vi borde sätta upp bord.

Monsieur le Marquis, we should put an end to this discussion.
Markisen, vi borde sätta stopp för den här diskussionen.

We should put a stop to it.
Vi borde sätta stopp för det.

Where everybody could see.- We should put it right up front.
Vi borde ställa den framför huset så att alla kan se den.

We should put in a bid immediately.
Vi borde lägga ett bud.

And I now believe that we should put Jupiter Missiles in Turkey.
Och jag tror nu att vi ska lägga Jupiter missiler i Turkiet.

We should put this on YouTube.
Vi borde lägga det på YouTube.

On a sidewalk? So, what, we should put out a Finest Message for a giant“X”?
Ska vi lägga ut ett meddelande om ett stort X på en trottoar?

We should put him on our team.
Vi borde ha med honom i laget.

Now… No. Strong Man and Strong Woman. I think we should put that act together.
Vi borde sätta upp ett nummer… starke mannen och starka kvinnan. Nej.

We should put that one on the tree.
Vi borde sätta den på trädet.

Many also proposed that we should put spending on agriculture in reserve.
Många har också föreslagit att vi ska lägga jordbruksutgifterna i reserven.

We should put a car on the house.
Vi borde ha en bil utanför huset.

I have reconsidered my position and I now believe we should put Jupiter missiles in Turkey.
Och jag tror nu att vi ska lägga Jupiter missiler i Turkiet.

Think we should put this back?
Tycker du att vi ska sätta tillbaks den?

tell me which ones we should put on the menu.
du ska smaka på dem och berätta vilka vi ska sätta på menyn.

Maybe we should put on some music.
Kanske skulle vi sätta på lite musik.

We should put our gloves on.
Vi borde sätta på oss handskarna.

We believe that from a professional point of view, we should put the cost first,
Vi anser att från en professionell synpunkt bör vi sätta kostnaden först,

We should put a guard at her door.
Vi måste sätta en vakt vid hennes dörr.

Leonard. We should put the money back.
Leonard. Vi borde lägga tillbaka pengarna.

We should put it in an incubator or something.
Vi borde lägga den i en kuvös.

I mean, I think we should put our best foot forward here.
Jag tycker vi bör sätta framfoten till.

We should put in something nice about him.
Vi borde ha med något fint om honom.

That's great! We should put it in an incubator or something.
Jättebra! Vi borde lägga den i en kuvös.

We should put these out for the customers.
Vi borde lägga ut dessa för kunderna.

How to use "we should put" in an English sentence

It means that we should put God first.

Maybe we should put them in another group?

But the movie goes: We should put Col.

Or maybe we should put this character in.

We should put the blame where it belongs.

We should put the current government on trial.

Maybe we should put it into wide use.

Perhaps we should put fun on that agenda.

IDEA We should put mining in the game.

We should put out a communication soliciting feedback.

How to use "vi ska sätta, vi borde lägga, vi borde sätta" in a Swedish sentence

Vi ska sätta igång vårt tema då.

Finnarna visar hur vi ska sätta spontväggarna.

Vi ska sätta oss ned och räkna.

Vi borde lägga merav resurserna på förebyggande åtgärder.

Vi borde sätta ett pris på det - utanför löneramar och produktionsramar.

Kan nästan tycka att vi borde sätta in 2006:års trupp i årets.

Vi borde lägga till att ingen heller förtjänar den.

Vi ska sätta ramarna den närmsta tiden.

Jag tycker vi borde sätta den populäraste varan överst på hyllan.

Vi borde sätta oss ned och begrunda allt detta.