What is the translation of " WE WILL CALL YOU WHEN " in Swedish?

• vi ringer när
• vi ropar när

Examples of using We will call you when in English and their translations into Swedish

We will call you when it's over.
Vi ringer när det är klart.

Now, why don't you go wash up and we will call you when dinner's ready.
Gå och tvätta av dig nu, så ringer vi när middagen är klar.

We will call you when she wakes up.
Vi ringer när hon vaknar.

All right, man. We will call you when we have her.
Okej. Jag ringer när vi har henne.

We will call you when she's ready.
Vi ringer när hon är klar.

We will call you when it's over.
Vi ringer när det här är över.

We will call you when Simon gets here.
Vi ringer när Simon kommer hit.

We will call you when dessert's ready.
Vi kallar när det är efterrätt.

We will call you when we're ready.
Vi ringer när vi är redo.

We will call you when we're done.
Vi ringer när vi är klara.

We will call you when he wakes up.- Go!
Vi ringer er när han vaknar. Gå!

So we will call you when she gets back.
Vi ringer när hon kommer tillbaka.

We will call you when we're ready.
Vi anropar dig när vi är redo.

We will call you when we land.
Vi ringer när vi landar.

We will call you when dinner's ready. Okay.
Vi ropar när middagen är klar. Okej.

We will call you when we get it.
Vi ringer när vi har den.

We will call you when we know more.
Vi ringer när vi vet mer.

We will call you when we get it.
Vi ringer dig när vi har det.

So we will call you when I track her down.
Jag ringer när jag hittat henne.

We will call you when it's ready for pickup.
Vi ringer er när det är dags för hämtning.

We will call you when we get home.
Vi ringer dig när vi kommit hem.

We will call you when we're safe in Havana.
Vi ringer när vi är säkra i Havanna.

We will call you when we have her. All right.
Okej. Jag ringer när vi har henne.

We will call you when we know something.
Vi ringer dig när vi vet något.

We will call you when we get settled in.
Vi ringer dig när vi är på plats.

We will call you when we need you!.
Vi ringer när vi behöver er!

We will call You when we need You..
Vi ringer när vi behöver dig.

We will call you when we find out what that is.
Vi ringer er när vi vet vad det är.

Then we will call you when we have a doctor available.
Vi ropar när vi har en läkare.

We will call you when we need our lawn mowed.
Vi ringer när vi behöver gräsmattan klippt.