Examples of using We will have to check in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We will have to check your.
The delivery of goods is subject to certain requirements which we will have to check prior to the first shipment.
Leverans av varor är föremål för vissa krav som vi kommer att behöva kontrollera innan den första leveransen.Then we will have to check them all.
Då måste vi kolla alla.We will have… to check with your mom.
Same surname. We will have to check her personal ID number.
We will have to check each segment.
Vi måste kolla hela skrovet.If your baggage exceeds the standard allowance we will have to check your bag in and you will have to pay a fee to take it with you due to limited space on board.
Om ditt bagage överskrider den tillåtna standardmängden kommer vi att behöva checka in din väska och du We will have to check with command.
Vi måste kolla med ledningen.Then we will have to check them all.
Vi får kolla upp allihop.We will have to check through all of them.
Vi måste kolla dem alla.Yeah. We will have to check our calendar.
Vi får kolla kalendern.-Ja.We will have to check your credit.
Vi måste kolla kreditvärdigheten.Okay, well, we will have to check what is the problem.
Okej, vi får kolla vad som är problemet.We will have to check Beth's apartment.
Vi måste kolla Beths lägenhet.No, but we will have to check your alibi for your sake.
Nej, men vi måste kolla ditt alibi för din egen skull.We will have to check all Leo's women.
Vi får kolla upp alla Leos kvinnor.Yeah, I mean, we will have to check back in a few months but… yeah,
Ja, jag menar, vi måste ju kolla dig igen om några månader.We will have to check on his family first.
Vi måste kolla upp hans familj först.We will have to check the power cell connections.
Vi måste kolla kraftcellens anslutningar.We will have to check the hulls on each of your vessel's segments.
Vi måste kolla hela skrovet.We will have to check your story with Miss Staples.
Vi måste kolla din historia med Miss Staples.We will have to check the records to be certain.
Vi måste kolla journalerna för att vara säkra.We will have to check with your doctor, see if you're ready for visitors.
Vi får fråga din doktor om du är redo för besök.We will have to check the records to be certain… That's bullshit.
Vi måste kolla journalerna för att vara säkra.We will have to check the situation up north as soon as possible.
We will have to check to see whether all of this is sufficient.
Vi kommer att behöva kontrollera om allt detta är tillräckligt.We will just have to check.
Bara kolla det. Vi får.
