What is the translation of " WE WILL HAVE TO DO " in Swedish?

• vi måste göra
• vi får göra
• vi kommer att behöva göra
• vi måste utföra

Examples of using We will have to do in English and their translations into Swedish

We will have to do it again.
Vi får göra om det.

Sooner or later, we will have to do it.
Förr eller senare måste vi göra det.

We will have to do dialysis.
Vi måste göra dialys.

If the police won't follow up on Susan Wright, we will have to do it ourselves.
Om polisen inte följer upp Susan Wright får vi göra det själva.

We will have to do this.
Vi får göra det åt honom.

This is our first and foremost task, and we will have to do it with diplomatic and political support.
Detta är vår främsta uppgift och vi måste utföra den med diplomatiskt och politiskt stöd.

We will have to do it tomorrow.
Vi får göra det imorgon.

Yes.- What we will have to do to him?
Ja.-Vad vi måste göra mot honom?

We will have to do it again some time.
Vi får göra om det.

That will form part of the work that we will have to do and I sure that all of you today will want to engage in that process.
Det kommer att bli en del av det arbete som vi måste utföra och jag är säker på att ni alla i dag kommer att vilja engagera er i den processen.

We will have to do this manually.
Vi får göra det manuellt.

So we will have to do it again?
Då måste vi göra om det?

We will have to do it manually.
Vi måste göra det manuellt.

Or we will have to do it again.
Annars måste vi göra om det.

We will have to do this by hand.
Vi måste göra det för hand.

What?- We will have to do it manually.
Va?- Vi måste göra det manuellt.

We will have to do it quickly.
Men vi måste göra det snabbt.

In the game we will have to do it all the same, what to do
I spelet kommer vi att behöva göra det i alla fall, vad man ska göra

We will have to do that on the way.
Vi får göra det på vägen.

We will have to do it regularly.
Vi måste göra det regelbundet.

We will have to do that ourselves.
Vi kommer att behöva göra det.

We will have to do something about them.
Vi måste göra nåt åt dem.

We will have to do something about that.
Vi måste göra nåt åt det.

No, we will have to do it tomorrow.
Nej, vi måste göra det imorgon.

We will have to do something. Well, yes.
Vi måste göra nåt. Okej, jo.

We will have to do something here, at home.
Vi får göra nåt här hemma.

We will have to do many of these things.
Vi måste göra många såna här.

We will have to do this some other time.
Vi får göra det en annan gång.

We will have to do some experimentation.
Vi måste göra lite experiment.

We will have to do it by memory.
Vi får göra det via minnet.

How to use "we will have to do" in an English sentence

But for now, we will have to do without.

And here we will have to do some calculations.

We will have to do that one next time.

That’s something we will have to do for you.

We will have to do something similar again sometime.

Eventually, we will have to do our own vacations.

We will have to do hard, brave, costly things.

We will have to do this craft this week!

We will have to do something nice tonight to celebrate.

We will have to do the same for inaccessible cardinals.

How to use "vi kommer att behöva göra, vi måste göra, vi får göra" in a Swedish sentence

Vi kommer att behöva göra mycket mer.

Vi måste göra mycket mer, och snabbare.

Vi måste göra något nu och vi måste göra det kraftfullt.

Vi måste göra detta på riktigt och vi måste göra det från grunden.

Vi måste göra dem oftare helt enkelt.

Vi måste göra som Greta och vi måste göra det nu.

Vi måste göra det i EU och vi måste göra det internationellt.

Men vi kommer att behöva göra mer.

hoppas vi får göra kladdkaka eller något.

Vi får göra det tisdag morgon istället.