What is the translation of " WE WILL NEVER MAKE " in Swedish?

• vi kommer aldrig att göra
• vi hinner aldrig
• vi kommer aldrig att klara

Examples of using We will never make in English and their translations into Swedish

We will never make it.
Vi hinner aldrig.

I told you we will never make it.
Jag sa ju att vi inte klarar det.

We will never make it.
Vi kIarar det inte.

Too far away. We will never make it.
För långt borta- vi hinner inte dit.

We will never make it.
Vi klarar det inte.

What's the time, we will never make the plane.
Vad är klockan, Aapo? Vi hinner aldrig med planet.

We will never make it.
Det klarar vi inte.

If we stay in the Darknet, we will never make that million!
På darknet kan vi inte tjäna en miljon!

We will never make it.
Det klarar vi aldrig.

We would better start, or we will never make it to the highway.
Vi skulle bättre start, eller vi kommer aldrig göra det till motorvägen.

We will never make it.
Vi klarar oss aldrig.

Now we will have no say over our books, and we will never make another penny from them.
Nu rår vi inte över våra böcker och får aldrig pengar för dem.

We will never make it.
Det överlever vi aldrig.

run non-free software on Debian, but we will never make the system depend on an item of non-free software.
icke-fria verk i Debian. Vi kommer aldrig att göra så att systemet kräver att en icke-fri komponent används.

We will never make it.
Vi kommer inte klara det.

We will also support our users who develop and run other software on Debian-- free or non-free-- but we will never make the system depend on non-free software.
Vi kommer att ge stöd åt de av våra användare som utvecklar och kör icke-fri programvara i Debian, men vi kommer aldrig att göra så att systemet är beroende av någon icke-fri programvara.

We will never make it.
Vi kommer aldrig att hinna.

run non-free software on Debian, but we will never make the system depend on an item of non-free software. We will contribute to the free software world.
kör icke-fri programvara i Debian, men vi kommer aldrig att göra så att systemet är beroende av någon icke-fri programvara.

We will never make it.
Vi kommer aldrig att lyckas.

is some far-off spaceship, we will never make great advances in this honourable enterprise of improving governance.
är något avlägset rymdskepp, kommer vi aldrig att göra stora framsteg i detta hedervärda företag med att förbättra styrelsen.

Now we will never make it.
Vi kommer aldrig hinna.

We will never make it.
Vi klara det alldrig.

Thorin… we will never make it.
Thorin… Vi klarar oss aldrig.

We will never make it.
Vi klarar det aldrig.

My God, we will never make it.
Herregud, vi klarar aldrig det.

We will never make the plane.
Vi hinner aldrig ombord.

Thorin we will never make it.
Thorin, vi klarar det aldrig.

We will never make it.
Vi kommer aldrig att klara det.

But how? We will never make it past security.
Men hur? Vi kommer aldrig att göra det förbi säkerheten.

We will never make it back.
Vi får aldrig tillbaka det.

How to use "we will never make" in an English sentence

And we will never make you feel uncomfortable.

We will never make you wait on hold.

Finally, we will never make money on it.

At Temok we will never make false promises.

We will never make your email address public.

We will never make customer feedback and our.

Note: We will never make your name public.

Note: We will never make your surname public.

Note: We will never make your email public.

But we will never make progress that way.

How to use "vi hinner aldrig" in a Swedish sentence

Vi hinner aldrig umgås känns det som..

Vi hinner aldrig till i morgon. -Jag håller koll på Greger.

Vi hinner aldrig med att få ut alla cd-skivor.

Vi hinner aldrig med att städa ordentligt!

Vi hinner aldrig lämna parkeringen innan hon somnar.

Det är såna tidiga mornar! :-S Så vi hinner aldrig prata.

De framträder inte klart och vi hinner aldrig lära känna varandra.

Hon var förtvivlad. - Vi hinner aldrig till sjukhuset!

Vi hinner aldrig riktigt prata på djupet annars.

Jag minglar med alla dessa karaktärer, men vi hinner aldrig prata.