What is the translation of " WE WOULD BETTER GO " in Swedish?

• bäst att vi går
• bäst att vi åker
• vi borde gå
• vi måste gå

Examples of using We would better go in English and their translations into Swedish

We would better go.
Vi borde gå.

I think we would better go.
Det är nog bäst att vi går.

We would better go.
Vi måste gå.

Come on. We would better go.
Kom, det är bäst att vi går.

We would better go.
Bäst vi drar!

I think perhaps we would better go indoors.
Det är nog bäst att vi går in.

We would better go.
Vi måste iväg.

I think perhaps we would better go indoors.
Jag tror att det är bäst att vi går in.

We would better go.
Bäst att vi går.

If we have to see the porter, we would better go.
Om vi ska träffa portieren är det bäst att vi går nu.

We would better go.
Bäst att vi åker.

If we always have to talk about the same we would better go.
Om vi alltid måste tala om samma saker, är det bättre att vi går.

We would better go now.
Vi måste gå nu.

Yeah, we would better go.
Ja, vi borde gå.

We would better go now.
Bäst vi går nu.

Donna, we would better go.
Det är bäst att vi går.

We would better go home.
Jag måste gå hem.

I think we would better go now.
Jag tror… vi borde gå nu.

We would better go inside.
Det är bäst att vi går in.

I guess we would better go in.
Det är bäst att vi går in.

We would better go, then.
Det är bäst att vi sticker då.

Maybe we would better go home.
Kanske bäst att vi går hem.

We would better go home.
Det är bäst att vi går tillbaka.

Now we would better go.
Bäst vi går nu.

We would better go home now.
Det är bäst att vi åker hem.

Well, we would better go then.
Ja, då är det bäst att vi går då.

We would better go. It's late.
Det är bäst vi går. Det är sent.

Maybe we would better go this way.
Nej, det är bäst att vi går häråt.

We would better go back to Piglet's.
Det är bäst vi går tillbaka till Nasses.

I think we would better go have a look for ourself.
Jag tycker det är bäst att vi åker dit och ser det med egna ögon.