Examples of using Week with you in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
My week with you.
Mitt i veckan igen.A week with me, a week with you.
En Last week with you, Captain.
Förra veckan, med dig, kapten.Chloe's in danger like every other week with you by her side.
Chloe är ändå i fara varje vecka med dig.A week with you and your cello.
On TV, last week, with you.
På tv, förra veckan, med dig.A week with you, in 10 years of our marriage!
En vecka med dig under tio års äktenskap!And I will definitely kill myself. Yes, because one more week with you.
Ja, och en vecka till med dig så skulle jag ta livet av mig.Yes, because one more week with you and I will definitely kill myself.
Ja, och en vecka till med dig så skulle jag ta livet av mig.one week with me, and one week with you.
det blir en Mr Garak, after having spent a week with you, I have developed a very thick skin.
Mr Garak, efter en vecka med dig… har jag blivit väldigt tjockhudad.Thank you Norrköping for a beautiful symphony orchestra and for a nostalgic week with you.
Tack Norrköping för en fin symfoniorkester och för en fin nostalgisk vecka hos er.After having spent a week with you I have developed a very, very thick skin. Uh, Mr. Garak.
Mr Garak, efter en vecka med dig… har jag blivit väldigt tjockhudad.I was just the kid who visited the hospital, you know, every week with you and Mom. Until a few days ago.
Förr nån dag sen var jag bara nån som hälsade på sjukhuset, varje vecka med dig och mamma.I can't spend a week with you farmers-market-going, menu-destroying, channel-surfing freeloaders!
Jag fixar inte en vecka med er marknadshandlande, menysabbande, kanalsurfande snyltare!Until a few days ago, I was just the kid who visited the hospital, you know, every week with you and Mom.
Förr nån dag sen var jag bara nån som hälsade på sjukhuset, varje vecka med dig och mamma.Offering a man ££30,000 to spend a week with you is scarcely playing hard to get.
Nikki, these last few weeks with you have been incredible.
Nikki, de senaste veckorna med dig har varit fantastiska.Have been incredible. Oh, Nikki, these last few weeks with you.
Nikki, de senaste veckorna med dig har varit fantastiska.I can think of worse things than spending three weeks with you.
Jag kan tänka mig värre saker än tre veckor med dig.I can not wait… to spend every minute of the next three weeks with you.
Att få tillbringa varenda vaken stund i tre hela veckor med dig.I respect you, but after being cooped up for two weeks with you… I'm about ready to… And I really hate when you do that!
To spend every waking minute Oh, Kiki Dee, I cannot wait of the next three weeks with you. Oh.
Att få tillbringa varenda vaken stund i tre hela veckor med dig.I'm about ready to… I respect you, but after being cooped up for two weeks with you… And I really hate when you do that!
And I really hate when you do that! I respect you, but after being cooped up for two weeks with you… I'm about ready to!
