What is the translation of " WERE FREQUENT " in Swedish?

[w3ːr 'friːkwənt]
[w3ːr 'friːkwənt]
var täta
var talrika
var återkommande

Examples of using Were frequent in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
And there were frequent air-raid drills.
Och det är ofta övningar inför flyganfall.
During five hundred years such conflicts were frequent.
Under femhundra år sådana konflikter var vanliga.
These skirmishes were frequent savage and bloody.
Speciellt skärgårdsstriderna var ofta intensiva och blodiga.
the Baltic states were frequent.
de baltiska länderna var täta.
These were frequent differences throughout the result.
Detta var återkommande skillnader genom hela resultatet.
Images of flying concrete panels were frequent in the 1950s and‘60s.
Bilden av den flygande betongen var återkommande under 1950- och 60-talen.
There were frequent towel and linen changes throughout our 2 week stay.
Det var täta handduk och byte av sängkläder under hela vår 2 veckor långa vistelse.
The weapon had a lot of drawbacks, chief among which were frequent failures in the supply of ammunition.
Vapnet hade en hel del nackdelar, bland vilka var vanliga fel i leverans av ammunition.
Power outages were frequent because no copper was available… to maintain the transmission lines.
Strömavbrotten var frekventa eftersom ingen koppar var tillgänglig… Att underhålla ledningarna med.
american warships were frequent uninvited guests in the black sea.
amerikanska krigsfartyg var ofta objudna gäster i svarta havet.
buses to Sorrento and back were frequent.
bussar till Sorrento och tillbaka var täta.
At the time when synaxes without liturgy were frequent, the'Mass of the Presanctified' must have been frequent also.
Vid den tidpunkt då synaxes utan liturgi var ofta måste"massa Presanctified" har varit frekvent också.
Contacts between Commission officials and their counterparts at the two US agencies were frequent and intense.
Kontakterna mellan kommissionens tjänstemän och deras kollegor inom de båda amerikanska organen var talrika och intensiva.
Riots and demonstrations against the PPP administration were frequent, and during disturbances in 1962 and 1963 mobs destroyed part of Georgetown.
Upplopp mot PPP: s administration var vanliga och under oroligheter 1962 och 1963 förstörde folkmassor delar av Georgetown.
There were frequent cases of leakage of fuel
Det var talrika fall av läckage av bränsle
Their appearance was linked to tougher environmental requirements, partly because there were frequent oil spills in sensitive natural areas.
Det hängde ihop med tuffare miljökrav, bland annat eftersom det var vanligt med oljespill i känsliga naturområden.
The investigation showed price differences were frequent and large- sometimes double from one EU country to another.
I granskningen påvisades att skillnader i priserna var ofta förekommande och stora- ibland var priset dubbelt så högt i ett EU-land jämfört med ett annat.
We did the Dolphin exploration from right next door as well as the bicycle rental from nearby Old Marco(scooterman) and were frequent visitors to Tigertail beach.
Vi gjorde Dolphin utforskning från höger intill samt cykeluthyrning från närliggande Old Marco(scooterman) och var ofta besökare till Tigertail stranden.
the king's retainers were frequent guests at his father's house, and on leaving home Wilfrid equipped
kungens män var ofta gäster hos dem och då han lämnade hemmet utrustades sällskapet med hästar
Olof Samuel Tempelman were frequent guests.
Olof Samuel Tempelman var hennes frekventa gäster.
Fascist plans, were frequent in the American, English
fascisternas planer förekom frekvent i de Amerikanska, Engelska
where font-tags were crowded with p-tags- they were my friends and they were frequent.
där font-taggar trängdes med p-taggar- de var mina vänner och de var frekvent förekomna.
Martin Luther King, Jr. were frequent speakers at the church
Martin Luther King var återkommande talare vid kyrkan
Lise Meitner were frequent visitors.
Lise Meitner var regelbundna besökare.
Bacterial lung infection with P. aeruginosa is frequent in cystic fibrosis patients.
Bakteriell lunginfektion med P. aeruginosa är vanligt hos patienter med cystisk fibros.
Specific drug counselling centres are frequent in Germany, France and the Netherlands.
Särskilda rådgivningscentrum är vanliga i Tyskland, Frankrike och Nederländerna.
Hyperbilirubinaemia is frequent with this.
Hyperbilirubinemi är vanlig vid.
References to the"information society" are frequent but generic.
Informationssamhället" omnämns ofta men i allmänna termer.
Renal complications are frequent in patients with multiple myeloma.
Njurkomplikationer är vanliga hos patienter med multipelt myelom.
Cross-resistance is frequent between tetracyclines.
Korsresistens förekommer ofta mellan tetracykliner.
Results: 30, Time: 0.0851

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish