What is the translation of " WERE HERE WHEN " in Swedish?

• var här när

Examples of using Were here when in English and their translations into Swedish

So you were here when he…?
Så du var här när han…?

Found the body. Sookie tells you were here when she.
Sookie sa att du var här när hon hittade kroppen.

They were here when we woke up.
De var här när vi vaknade.

All the birds in the house were here when we got it.
Alla fåglar fanns här när vi köpte det.- Jag.

We were here when she appeared.
Vi var här när hon visade sig.

Walter and Neil were here when I arrived.
Walter och Neil var här när jag kom.

You were here when he came in, you told them.
Du var här när vi pratade.

Uh… I think I would like it if you were here when I got back.
Det skulle vara trevligt om du är här när jag kommer tillbaka.

They were here when we moved in.
De stod här när vi flyttade in.

Be a whole lot better though, if you were here when I got home.
Men det är ännu bättre om du är kvar när jag kommer hem.

You were here when she needed you.
Du fanns där när hon behövde dig.

How many people were here when it happened?
Hur många var här när det skedde?

They were here when we came… and there were more deer than there are now.
De var här då vi kom… och det fanns fler hjortar då än nu.

Those travelers who were here when the Zone appeared.
Turister, som fanns här då Zonen kom till.

You were here when Jerome and the Maniax attacked.
Du var här när Jerome och Maniax attackerade.

That you were here when I left.
Att du var här när jag åkte.

We were here when we were little.
Vi var här när vi var små.

I so wish you were here when he was still alive.
Du skulle ha kommit när han levde.

You were here when they installed it!
Du var här när de installerade den!

Sookie tells you were here when she… found the body.
Sookie sa att du var här när hon hittade kroppen.

You were here when I was..
Du var här när jag var här..

I wish you were here when I was born.
Jag önskar att du hade funnits här när jag föddes.

Hey, you were here when Weevil was brought in, right?
Det är kört för mig. Du var här när Weevil togs in, eller hur?

Of course, you were here when that psycho-intern cabal.
Skar ut massa organ. Du var här när de galna AT-läkarna.

My people were here when the weapon came.
Mitt folk var här när vapnet kom.

No, you were here when I got here..
Nej, du var här när jag kom hit.

Yeah, we were here when we were kids.
Ja, vi var här när vi var barn.

You said you were here when the perpetrator shot at you.
Du sa att du befann dig här när gärningsmannen sköt efter dig.