WERE HERE WHEN Meaning in Arabic - translations and usage examples

• كنت هنا عندما
• كانت هنا عندما

Examples of using Were here when in English and their translations into Arabic

You were here when he fell?
هل كنتِ هنا عندما وقع؟?

But both of my parents were here when it happened.
ولكن والدى كانوا هُنا عندما حَدث ذلك

You were here when it happened?
أكنت متواجد حينما وقع هذا؟?

I'm quite certain these were here when I left. I know.
أنا متأكدة تماماً أنّ هذه كانت هنا عندما غادرت

You were here when they installed it!
لقد كنت هنا عندما ثبتوها!

I would feel a little more than awkward if he were here when I did.
أبدو كأنني صعباً بعض الش إذا, هو كان هنا عندما فعلت

Those were here when I showed up.
كانت هنا عندما حضرت

Well, look, I promise I will let him know that you were here when he wakes up.
حسناً، أنظر أوعدك انني سأخبره انك كنت هنا عندما يفيق

No, you were here when I got here..
كلا، لقد كنتَ هنا عندما وصلتُ أنا

The evidence suggests that few of the megafauna were here when humans arrived.
تشير الدلائل إلى أن القليل من الحيوانات الضخمة الموجودة هنا عندما وصل البشر

You were here when Jerome and the Maniax attacked.
لقد كنت هنا عندما جيروم وManiax هجوم

The friends who were here when you fell.
الاصدقاء كانو هُنا عندما سقطت

You were here when we spoke to the police?
لـقد كـنتِ هـنا عـندمـا تــحدثنـا إلى الـشرطة؟?

How many people were here when it happened?
كم عدد الاشخاص الذين كانوا هنا عندما حدث هذا؟?

You were here when I needed you the most… the beginning.
لقد كنت هنا عندما كنت في حاجة لكم أكثر… البداية

Is it possible you were here when you were younger?
هل من الممكن أنْكِ كنتِ هنا حينما كنتِ صغيرة؟ {\pos(190,180)}?

You were here when I needed you, and I will be forever in your debt.
كُنتَ موجوداً حينما احتجتك. و سأكون ممنوناً لكَ على ديّنكَ

Despite your betrayal, you were here when I opened this place, and I will never forget that.
بالرغم من خيانتك لقد كنتَ هنا عندما فتحت هذا المكان ولن أنسى ذلك أبداً

These were here when I moved in. Put'em on if you want.
هذه كانت موجودة عندما إنتقلت للسكن هنا، إرتدها إن أردت

Brother James, those reporters who were here when I arrived, have they been removed from the premises?
أخ(جيمس), أولئكَ الصحفيون الذين كانوا هنا عندما وصلت هل تم إخراجهم من المبنى؟?

You knew we were here when you sent an armed raiding party to capture one of us and torture him.
كنتم تعرفون أننا هنا عندما أرسلتم جيشاً مسلح للإمساك بأحدنا وتعذيبه

I think they were here when Sally bought the house.
أعتقد أنها كانت هنا عندما اشترت سالى هذا المنزل

And since you were here when they were here, they think you know their business.
وبما أنك كنت هنا عندما كانوا هنا، يظنّون بأنك تفقه بشركتهم

You can tell your grandchildren you were here when humanity finally learned that this accelerator is much too small to tell us anything important.
يمكنك أن تخبر أحفادك بأنك كنت هنا عندما تعلمتْ البشرية أخيراً بأن هذه المسرّعة صغيرة جداً بحيث لا يمكنها أن تخبرنا بأي شيء مهم

And I was here when Debbie got her first period.
وانا كنت هنا عندما اتت ديبي الدورة الاولى

Just some furniture that was here when I found this place.
فقط بعض الأثاث الذي كان هنا عندما وجدت هذا المكان

I was here when she dialed 911.
أنا كنت هنا عندما أتصلت ب911

Who was here when they took Lucca?
من كان هنا عندما اخذوا لوكا؟?

Amanda was here when that happened.
( أماندا) كانت هنا عندما حدث ذلك

Because I was here when it happened.
لأني كنت هنا عندما خطفها أحدهم

How to use "were here when" in a sentence

You were here when it was real.

your men were here when you promised.

They were here when we immigrated here.

They were here when I got here.

The passes were here when we arrived.

The Arabs were here when we arrived.

They were here when the Romans arrived.

They were here when I started blogging.

The swans were here when I arrived.

We were here when box was delivered.