What is the translation of " WHAT YOU DESERVE " in Swedish?

• vad du förtjänar
• vad du förtjänade

Examples of using What you deserve in English and their translations into Swedish

That's what you deserve.
Det är vad du förtjänar.

What you deserve is plague.
Vad ni förtjänar är pesten.

It's about what you deserve.
Utan om vad du förtjänar.

What you deserve is disease.
Vad ni förtjänar är sjukdom.

But it's what you deserve.
Men det är vad du förtjänar.

And now you're finally gonna get what you deserve.
Och nu ska du äntligen få vad du förtjänar.

You get what you deserve.
Du fick vad du förtjänade.

Then, Sheriff, you're gonna get what you deserve.
Då ska du få vad du förtjänar.

You got what you deserve.
Du fick vad du förtjänade.

What you deserve for all the pain you caused me.
Det du förtjänar efter all smärta du åsamkat mig.

I don't know what you deserve.
Jag vet inte vad du förtjänar.

Getting what you deserve isn't fair.
Att få vad man förtjänar är inte rättvist.

Does everyone get what you deserve?
Får alla vad dom förtjänar?

That's what you deserve when you make a mistake.
Det är vad man förtjänar om man begår ett misstag.

And honestly… that's what you deserve.
Och det är vad du förtjänar.

Perhaps it's what you deserve, with your filthy words.
Det kanske är vad du förtjänar med dina snuskiga ord.

Very well. You will get what you deserve.
Okej. Du ska få vad du förtjänar.

You will get what you deserve, but not from me.
Du får vad du förtjänar, men inte från mig.

This is about you getting what you deserve.
Det här handlar om att du får vad du förtjänar.

You get what you deserve.
Man får vad man förtjänar.

Dante will make sure you get what you deserve.
Dante kommer att se till att du får vad du förtjänar.

You get what you deserve.
Fan ta dig… Du får vad du förtjänar.

I both know you got exactly what you deserve.
jag vet att du fick vad du förtjänade.

This is about what you deserve.
Det här handlar om vad du förtjänar.

And if you're good you get what you deserve.
Och om du är snäll får du vad du förtjänar.

Oh, this is not what you deserve.
Åh, detta är inte vad du förtjänar.

Do you know what you deserve?
Vet ni vad ni förtjänar?

You will get what you deserve!
Ni ska få vad ni förtjänar!

You only got what you deserve!
Du fick bara vad du förtjänade!

Now you will get what you deserve.
Nu får du vad du förtjänar.