What is the translation of " WHEN FILES " in Swedish?

• när filer
• när filerna

Examples of using When files in English and their translations into Swedish

Notify me when files are downloaded.
Låt mig veta när filerna är färdiga.

Network file systems do not send messages when files change.
Nätverksfilsystem skickar inte meddelanden när filer ändras.

When files are bigger than 2 Mb, the file size is mentioned.
Då blanketten är större än 2 Mb meddelas dokumentets storlek.

You can receive e-mail notifications when files are ready for download.
Du kan få e-postmeddelanden när filer finns tillgängliga för nedladdning.

When files are deleted(not permanently)
När filer raderas(inte permanent)

By default advanced heuristics is not used when files are executed.
Avancerad heuristik används inte i standardläget när filer exekveras.

When files are uploaded they are encrypted upon receiption,
När filerna tas emot krypteras de direkt

You can also create e-mail alerts, so that you are notified when files change.
Du kan också skapa e-postaviseringar som skickas när en fil ändras.

Metadata also remains when files are placed in an Adobe document or project.
Metadata bevaras också när filerna placeras i ett Adobe-dokument eller-projekt.

Most of this other information is not preserved when files are downloaded.
De flesta av dessa andra uppgifter inte bevaras när filerna har hämtats.

When files or the whiteboard show, your video appears in the lower-left corner.
När filer eller whiteboardtavlan visas syns videobilden på dig i nedre vänstra hörnet.

suppresses prompts, when files are being extracted.
förhindrar att meddelanden visas när filerna extraheras.

When files are reorganized,
När filer omorganiseras, byggs det tillagda

This is particularly likely when files are being synced to Google Drive for the first time.
Det är särskilt sannolikt när filerna synkroniseras till Google Drive för första gången.

When files are uploaded
När filer laddas upp

The rendition vidoes are not visible when files are sorted by the Import batch option.
Återgivningsvideofilmer är inte synliga när filer sorteras efter alternativet Importera grupp.

When files have been encoded,
När filer har kodats,

background etc remain unaltered when files are moved to MBOX.
bakgrund etc förblir oförändrade när filer flyttas till MBOX.

If you remember, when files have been changed for the last time,
Om du kommer ihåg, när filer har ändrats för sista gången,

Guaranteed Recovery creates invisible file copies when files are moved to Trash.
Guaranteed Recovery skapar osynliga filkopior när filer flyttas till Papperskorgen.

Check your server logs to see when files were hacked(bearing in mind that hackers can alter your logs).
Kontrollera dina serverloggar för att se när filerna hackades(tänk på att hackare kan ändra dina loggar).

update linked devices when files are added, changed or deleted.
uppdatera kopplade enheter när filer läggs till, ändras eller raderas.

When files are opened and loaded the program
När filerna öppnas och läses in registrerar programmet

The following are some of the errors that may occur when files reach the maximums specified in the registries.
Följande är några av de fel som kan uppstå när filer uppnår den maximala storleken som angetts i registret.

When files have been encrypted,
När filer är krypterade,

Drive bot lets you know when files are shared with you,
Drive-boten meddelar när filer delas med dig, kommentarer läggs upp

When files are encrypted using a powerful encryption algorithm,
När filerna är krypterade med hjälp av en kraftfull kryptering algoritm,

Untrusted code can pass through the disk when files, images, messages
Opålitlig kod kan passera genom skivan när filerna, bilder, meddelanden

When files are encrypted using a powerful encryption algorithm,
När filer krypteras med en kraftfull krypteringsalgoritm kommer de att låsas,

For multiple selection, when files are ordered consecutively,
För att välja flera stycken, när filerna ligger i ordning,