What is the translation of " WHEN HE GOT " in Swedish?

• när han kom
• när han blev
• när han fick
• då han fick
• när han har
• när han tog
• när han började
• när han gick
• när han åkte
• när han skaffade

Examples of using When he got in English and their translations into Swedish

When he got work.
När han har jobb.

And not when he got shot?
Men inte när han blev skjuten?

When he got sick.
När han blev sjuk.

Who cares when he got them?
Vem bryr sig när han fick dem?

When he got sick, but.
När han blev sjuk, men.

I remember when he got this.
Jag minns när han fick detta.

When he got to the castle?
När han kom till slottet?

I remember when he got this.
Jag minns när han skaffade den.

When he got into politics.
När han började med politik.

He was 46 when he got sick.
Han var 46 när han blev sjuk.

When he got physical with her.- What?
Va?- När han blev fysisk?

Do you remember when he got him?
Kommer du ihåg när han fick honom?.

And when he got serious?
Och när han blev allvarlig?

Did your husband say anything when he got home? Yes.
Sa er make något när han kom hem? Ja.

That's when he got the idea.
Det var då han fick idén.

He was, um… disoriented when he got home.
Han var förvirrad när han kom hem.

What?- When he got physical?
När han blev fysisk.- Va?

What was he doing when he got shot?
Vad gjorde han när han blev skjuten?

What?- When he got physical.
Va?- När han blev fysisk.

He was kinda my boy when he got set up.
Han var min pojkvän när han åkte fast.

When he got physical with her.- What?
När han blev fysisk.- Va?

He had them when he got here.
Han hade dem när han kom hit.

When he got there… she had died.
När han kom dit… hade hon dött.

He was six when he got leukemia.
Han var sex när han fick Leukemi.

When he got work, which ain't too often lately.
När han har jobb, vilket är sällan.

I was with him when he got the news.
Jag var med honom när han fick veta det.

Not when he got all this ass at home.
Inte när han fick allt detta röven hemma.

You could have run when he got out of the car.
Du kunde ha flytt när han steg ut ur bilen.

When he got a driver's license 14 months ago.
När han fick körkort för 14 månader sen.

Was he sore when he got the mushroom?
Blev han sövd när han fick svampen?