What is the translation of " WHEN HE WILL " in Swedish?

• när han kommer
• då han skall
• då han kommer
• när han ska
• när han vill

Examples of using When he will in English and their translations into Swedish

Do you know when he will be back?
När kommer han tillbaka?

Highness, God sends him to you when he will.
Gud sänder honom till ers höghet när han vill.

Do you know when he will be back?
Vet du när han skulle vara tillbaka?

All he can do now is sit there and wonder when he will die.
Allt han kan göra nu är att sitta där och undra när han ska dö.

We do not know when he will arrive if he does.
Vi vet inte när han kommer, om han kommer..

When he will write his genealogy,
När han vill skriva sin stamtavla,

They don't know when he will.
De vet inte när han får det.

Do you know when he will have his ultimate moment of lucidity?
Vet du när han kommer att ha sitt största tillfälle av klarhet?

Be ready, for you do not know when He will return.
Var redo, för du vet inte när Han kommer.

But when He will return, we will have that personal encounter.
Men när han kommer tillbaka kommer vi att ha ett personligt möte.

Have you any idea when he will return?
När kommer han tillbaka?

And when he will call you and will say,‘What is your work?
Och när han kommer att ringa dig och kommer att säga,'Vad jobbar du med?

I'm not sure when he will come.
Jag är inte säker på när han kommer att komma..

there's currently no timetable for when he will return.
det finns för närvarande ingen tidsplan för när han kommer tillbaka.

He doesn't know when he will see his family again.
Han vet inte när han kommer att få träffa sin familj igen.

I don't think about when I'm going down there next, or when he will call next.
Jag tänker inte bara när jag ska åka dit, eller när han ska ringa.

Talk to him about when he will marry Princess Mermaid.
Prata med honom om när han ska gifta sig med Sjöjungfruprinsessan.

his own parents, will pierce him, when he will prophesy.
skola stinga ihjäl honom, när han vill profetera.

The time will Come when he will revive and return to the Russian land.".
Det kommer en tid då han kommer att återuppliva och återgå till den ryska marken.

I can't stay here anymore. I don't know when he will be back, but.
Jag vet inte när han kommer men kan inte stanna här längre.

When he will understand Bhagavad-gītā,
När han kommer att förstå Bhagavad-gītā,

Why does he not know when he will return?
Han måste väl veta när han kommer hem?

And on the Day when He will muster them all
Och den Dag då Han skall samla dem alla[inför Sig]

We know when and where he will be and when he will be vulnerable.
Vi vet var han befinner sig och när han kommer att vara sårbar.

Where Jesus speaks of that day when he will drink the fruit of the vine"new" with the disciples in his Father's kingdom.
Där Jesus talar om den dagen då han kommer att dricka vinträd"nya" med lärjungarna i sin Faders rike.

there's no telling when he will regain consciousness.
det finns inget att berätta när han ska återfå medvetandet.

For he has set a day when he will judge the world with justice by the man he has appointed.
Ty han har fastställt en dag då han skall'döma världen med rättfärdighet', genom en man som han har bestämt därtill;

more importantly, when he will be vulnerable.
vad ännu viktigare är, när han kommer att vara sårbar.

Sixth generation jet fighter, when he will appear and what are its key features.
Sjätte generationens stridsflygplan, när han kommer dyka upp och vad som är dess viktigaste funktioner.

he hasn't written yet to say when he will publish it.
han har fortfarande inte skrivit när han ska ge ut den.