Examples of using
When it is transferred
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
When it is transferred successfully, you can hit the button OK to finish the process.
När den överförs framgångsrikt, du kan slå på knappen OK för att avsluta processen.
The European laws require that Herbalife take steps to protect your information when it is transferred to regions outside of Europe.
Europeisk lag kräver att Herbalife vidtar åtgärder för att skydda din information när den överförs till regioner utanför Europa.
All data is encrypted when it is transferred, for example when your synchronize data from your wrist device to the Flow mobile app or through FlowSync to the Flow service.
All data krypteras när den överförs, till exempel när du synkroniserar data från din handledsburna enhet till mobilappen Flow eller via FlowSync till tjänsten Flow.
Is the time& date of the measurement the time& date when the measurement is taken or when it is transferred to the app?
Är mätningens tid& datum även tid& datum för mättillfället eller när mätningen blev överförd till appen?
It is not, however, necessary to destroy meat when it is transferred, directly or after being placed provisionally under customs supervision, from one means of transport to another.
Det är dock inte nödvändigt att förstöra köttet när det överförs direkt eller efter att tillfälligt ha placerats under tullkontroll från ett transportmedel till ett annat.
have put in place adequate mechanisms to protect itwhen it is transferred internationally.
har infört lämpliga mekanismer för att skydda demdå de överförs internationellt.
It is not, however, necessary to destroy meat when it is transferred, directly, or after being placed provisionally under customs supervision, from one means of transport to another.
Det är dock inte nödvändigt att destruera kött om det direkt, eller efter tillfällig förvaring under tullens kontroll, överförs från ett transportmedel till ett annat.
that the data should be secured when it is transferred or stored.
behandlingen av personuppgifter och att trygga personuppgifterna när de överförs och registreras.
We will implement appropriate measures to ensure your personal information remains protected and secure when it is transferred outside of your home country, in accordance with applicable data protection and privacy laws.
Vi vidtar lämpliga åtgärder för att säkerställa att dina personuppgifter förblir skyddad och säker när den överförs till andra länder i enlighet med gällande dataskydds- och sekretesslagar.
have put in place adequate mechanisms to protect itwhen it is transferred internationally.
har inrättat adekvata mekanismer för att skydda demnär de överförs internationellt.
Sonos has put in place adequate mechanisms to protect personal information when it is transferred internationally, for example by using the Standard Contractual Clauses as approved by the European Commission.
Sonos har lämpliga mekanismer på plats för att skydda personuppgifter när de överförs internationellt, till exempel genom användandet av standardavtalsklausulerna som godkänts av Europeiska kommissionen.
Switzerland receives an adequate level of protection when it is transferred to Johnson Controls in the U.S.A., Johnson Controls Inc.
Schweiz har en lämplig säkerhetsnivå när de överförs till Johnson Controls i USA så har Johnson Controls Inc.
If you would like to know more about how Ford protects your personal information when it is transferred outside the EEA, please contact us at the address below. What personal information will we use?
Om du vill veta mer om hur Ford skyddar dina personuppgifter när de överförs utanför EES eller för att få en kopia av de skyddsåtgärder vi vidtagit för att skydda dina personuppgifter när de överförs, vänligen kontakta Ford
Data Transfer- We are responsible for and we preserve the privacy protections for Personal Information when it is transferred to or from other organizations
Dataöverföring: Vi är ansvariga för och vi bevarar integritetsskydden för personuppgifter när de överförs till eller från andra organisationer
If you would like to know more about how we protect your personal information when it is transferred outside the EEA, or to obtain a copy of the safeguards we put in place to protect your personal information when it is transferred, please contact[insert details].
Om du vill veta mer om hur du skyddar dina personuppgifter när de överförs till ett land utanför EES, eller för att få en kopia av de säkerhetsåtgärder som vi har infört för att skydda dina personuppgifter när de överförs kan du kontakta oss(se avsnittet"Kontakta oss").
If you would like to know more about how Ford protects your personal information when it is transferred outside the EEA, please contact us at the address below.
Om du vill ha mer information om hur Ford skyddar dina personuppgifter när de överförs utanför EES kan du kontakta oss på adressen nedan.
If you would like to know more about how Ford protects your personal information when it is transferred outside the EEA, or to obtain a copy of the safeguards we put in place to protect your personal information when it is transferred, please contact Henry Ford and Son Limited using the details below.
Om du vill veta mer om hur Ford skyddar dina personuppgifter när de överförs utanför EES eller för att få en kopia av de skyddsåtgärder vi vidtagit för att skydda dina personuppgifter när de överförs, vänligen kontakta Ford Motor Company AB genom kontaktinformationen som anges nedan.
other measures are in place to protect personal information when it is transferred to our affiliates or third parties in other countries.
andra rutiner finns införda för att skydda personuppgifter när de överförs till andra Johnson& Johnson-företag eller externa sammarbetspartners i andra länder.
FR Madam President, once again, we are being asked for an agreement concerning the protection of European citizens' data when it is transferred to the United States
FR Fru talman! Vi får ännu en gång frågan om ett avtal om uppgiftsskydd när det gäller uppgifter om Europas medborgare som överförs till Förenta staterna,
We require that all recipients of your personal data provide appropriate safeguards to protect your personal data, when it is transferred to“unsafe Third Countries”,
Vi kräver att alla mottagare av dina personuppgifter tillhandahåller lämpliga skyddsåtgärder för att skydda dina personuppgifter, när de överförs till"osäkra tredje länder", genom att följa
US which aims to protect the personal data of anyone in the EU when it is transferred to the US by placing data protection obligations on US companies that receive personal data from the EU.
överenskommelse mellan EU och USA som syftar till att skydda alla personuppgifter från EU när de överförs till USA via principer för amerikanska företag om att de är skyldiga att ha dataskydd för personuppgifter som de får från EU.
Legally, it was part of the jurisdiction of Östergötland, until 1559, when it was transferred to the newly formed jurisdiction of Småland.
Judiciellt hörde det till Östgöta lagsaga fram till 1559 då det överfördes till den nybildade Smålands lagsaga.
The company continued to manufacture satellite receivers in Motala until 2002, when it was transferred to low-cost countries.
Det företaget fortsatte att tillverka satellitmottagare i Motala fram till 2002, då den överfördes till låglöneländer.
contacts and reminders- is encrypted when it's transferred and, in most cases, when stored on our servers.
kontakter och påminnelser krypteras när det skickas, och i de flesta fall även när det lagras på våra servrar.
You have the right, upon request, to obtain a copy of documentation that can prove that appropriate security measures were taken to protect your personal data when it was transferred outside the EU/EEA.
Du har på begäran, rätt att erhålla en kopia av dokumentation som visar att lämpliga säkerhetsåtgärder har vidtagits för att skydda dina personuppgifter när de överförs utanför EU/EES-området.
maybe one believed that the banks should have paid some interest on the money when it was transferred to the Cash card?
bankerna borde ha betalt lite ränta på pengarna även när de överförts till Cash-kortet?
Results: 26,
Time: 0.0525
How to use "when it is transferred" in an English sentence
Information has the power only when it is transferred and communicated.
Your design will be in reverse when it is transferred to fabric.
A ticket can show resolved when it is transferred to another person.
How does Nest protect my personal information when it is transferred internationally?
The VoiceTag stays with the measurement when it is transferred to the computer.
Young people tend to rise to responsibility when it is transferred to them.
It is only yours when it is transferred to you and taxed accordingly.
Insurance annuities are considered taxable income when it is transferred to the beneficiary.
How do we protect your data when it is transferred out of Europe?
They consume these particles when it is transferred and moved within the food chain.
How to use "när de överförs" in a Swedish sentence
Bildserien sparas i en mapp när de överförs från kameran.
Känsliga uppgifter krypteras med SSL när de överförs till TROTEC®.
Alla dina uppgifter krypteras alltid när de överförs via internet.
Skrivskyddade stillbilder kan tappa skrivskyddet när de överförs till datorn.
Hur skyddar vi dina personuppgifter när de överförs utomlands?
Hur skyddar Nest mina personuppgifter när de överförs till andra länder?
Skydda dina känsliga data överallt, även när de överförs och delas.
Anpassade appar krypteras automatiskt när de överförs till FileMaker Cloud.
Hur skyddar vi dina personuppgifter när de överförs utomlands?
5.
I korthet är filer vara laddade när de överförs från.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文