What is the translation of " WHEN MR " in Swedish?

• när mr
• när herr
• då mr
• när josé

Examples of using When mr in English and their translations into Swedish

When Mr Green first came.
När mr Green först kom hit.

I wasn't working here when Mr Green first came.
När mr Green först kom hit.

When Mr Van Sciver delivers Aurora.
När Mr Van Sciver levererar Aurora.

Way downstairs and out, when Mr Peterson.
Väg ut, när herr Petterson öppnade.

See when Mr Ringo's horse will be ready.
Fråga när mr Ringos häst är klar.

Our service begins when Mr Warleggan arrives.
Vi börjar när mr Warleggan kommer.

When Mr Kenneth Allen burst into my office.
När mr Kenneth Allen rusade in på mitt kontor.

Shouldn"t I be here when Mr Grant arrives?
Borde jag inte vara här när mr Grant kommer?

When Mr Stark announced he was indeed Iron Man.
När mr Stark berättade att han var Iron Man.

You obviously did not notice when Mr von Degerfeldt returned home.
Ni såg således inte när herr von Degerfelt kom hem.

When Mr Palmer died, he didn't leave a will.
När Mr Palmer dog lämnade han inget testamente.

And you said you weren't in the room when Mr Grey was murdered.
Och du sa att du inte var i rummet när mr Grey mördades.

When Mr Westicott fired you,
När mr Westicott avskedade dig,

Which meant we were famished when Mr De Niro finally got back.
Alltså var vi utsvultna när mr De Niro äntligen kom tillbaka.

So when Mr French opened the door from the outside.
Så när Mr French öppnade dörren från utsidan.

The day will come, Denise, when Mr Moray will call you to his office.
Det kommer en dag, då mr Moray kommer att kalla er till sitt kontor.

When Mr Balarat attacked Dr Kerridge in the Union.
När mr ballarat angrep dr kerridge i diskussionsklubben.

She was awfully good to Annie when Mr Beaufort sent her over to the Sorbonne.
Hon var så snäll mot Annie när mr Beaufort skickade henne till Sorbonne.

When Mr Carson can release me.- We will plan it round.
När mr Carson kan släppa mig.- Vi planerar det runt.

Of course, we all remember that terrible day when Mr Koschnick nearly died.
Vi kommer alla naturligtvis ihåg den hemska dagen när herr Koschnick nästan dog.

That's when Mr Bingham and I, travel to the high schools.
Det är då mr Bingham och jag far till högstadieskolor.

And I am sure we never had a word of difference respecting it, except when Mr.
Och mig är säkert att vi hade aldrig en uttrycka av skillnaden att respektera den, utom, då Mr.

When Mr Spock recovers,
När mr Spock repar sig,

Will you come with me to the prison when my husband is hanged? And when Mr Bates has killed him.
Följer ni med till fängelset när min man ska hängas? När mr Bates har dödat honom.

When Mr Burda's feet hurt,
När herr Burda har ömma fötter,

Swans?- Swans? I have been studying these, and when Mr Wickfield signs his name,
Svanar? Jag har studerat de här, och när Mr Wickfield undertecknar sitt namn- Svanar?

When Mr Soderman comes, perhaps Lieutenant Soderman could come too?
När herr Söderman ska komma kan väl löjtnant Söderman också få följa med?

I can do nothing about the loss of face as and when Mr Frink is inevitably apprehended.
I samband med detta när mr Frink oundvikligen grips. Tyvärr kan jag inte göra något åt

When Mr Foster died in 2015, his granddaughter Fiona was appointed his Executor.
När herr Foster dog i 2015 utsågs hans barnbarn Fiona till hans exekutör.

How, too, do you propose to carry on a debate about nuclear issues in Austria and Europe when Mr Barroso has deleted any reference to‘risk' as regards the atom from the Green Paper?
Och hur vill ni föra en debatt om kärnkraft i Österrike och Europa när José Manuel Barroso har tagit bort alla hänvisningar till”risker” med kärnkraften ur grönboken?