What is the translation of " WHEN THE LORD " in Swedish?

• när herren
• då HERREN
• när gud

Examples of using When the lord in English and their translations into Swedish

When the Lord Commander says we go we go.
När lord befälhavaren säger det, så.

And that's when the lord came to me.
Jag stod under skylten till 7/11 när Herren kom till mig.

When the Lord Commander says we go, we go.
När Herren Commander säger att vi går, vi går.

Works started on October 10, 1857, when the Lord Al.
Works började oktober 10, 1857, när Herren Al.

When the Lord is with us, no one can stand against us.
När Herren är med oss kan ingen hålla stånd mot oss.

What will you do when the Lord punishes you?
Vad viljen I väl göra, när Herren kommer med sin hemsökelse?

When the Lord thy God shall enlarge thy border, as he.
När Herren, din Gud, utvidgar ditt område, såsom han.

For they will see eye to eye, when the Lord converts Zion.
För de kommer att se öga mot öga, när Herren omvandlar Zion.

When the Lord said that, a blanket of fire covered her.
När Herren sade det, täckte en filt av eld över henne helt.

And I found this artist that's repped by LiveNation. But when the Lord closes one door.
Min huvudakt har hoppat av men när Gud stänger en dörr.

When the Lord calls me home I will just ask him about that. Okay?
När Herren kallar hem mig… ska jag fråga honom om det?

The Reverend Mother always says:"When the Lord closes a door, somewhere He opens a window.
Abbedissan brukar säga att när Gud stänger dörren öppnar han ett fönster.

When the Lord arrived, we could see the immense joy of our King.
När Herren anlände, kunde vi se vår Kungs enorma glädje.

Our souls are called home to heaven When the Lord summons, or banished to hell.
Eller också förvisas de till helvetet. När Herren kallar får våra själar antingen komma hem till himlen.

When the Lord Jesus showed me hell,
När Herren Jesus visade helvetet för mig,

since was there a day like this, when the Lord obeyed the voice of a man;
varit lik denna, i det att HERREN då lydde en mans ord;

When the lord was handing out courage… you were crouched in a locker, peeing on your socks.
När gud delade ut kurage, satt du i ett skåp.

A dispensation is a period of time when the Lord reveals His doctrines,
En tidsutdelning är en tidsperiod när Herren uppenbarar sitt evangeliums lärosatser,

When the Lord died suddenly in the night, one was found by his bed.
När herrn plötsligt dog en natt fann man en vid hans säng.

There has been no day like it before or since, when the Lord heeded the voice of a man,
Aldrig har någon dag, varken förr eller senare, varit lik denna, i det att HERREN då lydde en mans ord;

When the Lord deals well with my lord,
Men när HERREN gör min herre gott,

from the day when the Lord gave them, and ever after from generation to generation;
från den dag då HERREN gav sina bud och allt framgent, släkte efter släkte.

When the Lord says"I never knew you" at the judgment,
När Herren på domedagen säger“Jag har aldrig känt er”,

in his former treatise, he had brought up to the day when the Lord Jesus was received up.
hade han fört fram emot den dag då Herren Jesus mottogs upp.

When the Lord Jesus took me to heaven 17th time,
När Herren Jesus tog mig till himlen den 17e gången,

Remember, you and I were riding together behind his father Ahab, when the Lord pronounced this judgment on him,
Därefter sade han till sin livkämpe Bidkar:“Tag honom och kasta ut honom på jisreeliten Nabots åkerstycke; kom ihåg huru HERREN, när jag och du bredvid varandra redo bakom hans fader Ahab,

When the Lord has dealt well with my lord,
Men när HERREN gör min herre gott,

However, when the Lord took me into heaven-oh,
Dock, när Herren förde mig till himlen- o,

When the Lord does good things for my lord,
Men när HERREN gör min herre gott,

(Isaiah 14:11) When the Lord said this to him, he sank into the lake forever.
(Jesaja 14: 11) När Herren sade detta till honom, sjönk han ner i sjön för evigt.