What is the translation of " WHEN THE OUTSIDE TEMPERATURE " in Swedish?

• när utetemperaturen
• när utomhustemperaturen
• då utomhustemperaturen

Examples of using When the outside temperature in English and their translations into Swedish

You can set the equipment in cooling mode when the outside temperature changes from +18 to +48° C.
Du kan ställa in utrustningen i kylläge när utetemperaturen ändras från +18 till +48 ° C.

When the outside temperature is 25 degrees Celsius
När utetemperaturen är 25 grader Celsius

The ECOi EX can still operate at 100% capacity when the outside temperature is as high as 43°C.
ECOi EX kan fortfarande användas med 100% kapacitet när utomhustemperaturen är så hög som 43 °C.

When the outside temperature falls below 10 degrees Celsius, it is too cold for the exotic Tibouchina urvilleana in the open air.
När utetemperaturen sjunker under 10 grader Celsius är den för kall för den exotiska Tibouchina urvilleana utomhus.

It can use just one heating element when the outside temperature is relatively high, in the summer.
Fördelen är att du kan använda ett enda motstånd när utomhustemperaturen är relativt hög(på sommaren).

When the outside temperature is as low as 60°F degrees,
När utetemperaturen är så låg som 60 ° F grader,

specifically in heat mode even when the outside temperature is as low as -15°C.
speciellt i värmeläge även när utomhustemperaturen är så låg som-15 °C.

When the outside temperature is 25 degrees Celsius
Företagsbeställning När temperaturen är 20 grader Celsius

Other critical periods are during the‘freeze dry', occurring in dry and cold weather conditions when the outside temperature is under 0°C, i.e.
Andra kritiska perioder är under den s k frystorka som infaller vid torr och kall väderlek när utetemperaturen ligger under 0° C, d v s under vårvinter och höst.

The ECOi EX can still operate at 100% capacity when the outside temperature is as high as 43°C. This high power capability enables reliable operation even under extremely high temperature conditions.
ECOi EX kan fortfarande användas med 100% kapacitet när utomhustemperaturen är så hög som 43 °C. Den höga effekten möjliggör tillförlitlig användning även i extremt höga temperaturförhållanden.

Other critical periods are during the‘freeze dry', occurring in dry and cold weather conditions when the outside temperature is under 0°C,
Andra kritiska perioder är under den s k frystorka som infaller vid torr och kall väderlek när utetemperaturen ligger under 0° C,

occurs at a wide range of ambient temperatures(even when the outside temperature is well below freezing)
fungerar vid en mängd olika omgivningstemperaturer(även när utomhustemperaturen är väl under fryspunkten),

made even worse when the outside temperature is also high.
vilket blir ännu sämre när utetemperaturen är också hög.

This allows an in-direct cooling strategy to be used even when the outside temperature is warmer than the desired supply condition to the room.
Detta gör att en indirekt kylteknik kan användas till och med när utomhustemperaturen är högre än den önskade temperaturen på tilluften till rummet.

With a prolonged build up of long-wave radiation, the temperature continues to rise in the room to uncomfortable levels which is made even worse when the outside temperature is also high.
Med en långvarig uppbyggnad av långvågsstrålning fortsätter temperaturen att stiga i rummet till obehagliga nivåer vilket görs ännu sämre när utetemperaturen är också hög.

The indoor unit operates at 25 dB, while the external unit operates at 47 dB. You can set the equipment in cooling mode when the outside temperature changes from +18 to +48° C. With regard to heating, this mode can be used when the temperature of the external environment is the limit from -5 to +24° C.
Inomhusenheten arbetar vid 25 dB, medan den externa enheten arbetar vid 47 dB. Du kan ställa in utrustningen i kylläge när utetemperaturen ändras från +18 till +48 ° C. När det gäller uppvärmning kan detta läge användas när temperaturen i den yttre miljön är gränsen från-5 till +24 ° C.

This Wall Mounted air conditioner is especially designed for professional applications such as computer rooms where cooling inside the room is necessary even when the outside temperature is low.
Denna väggmonterade luftkonditionering är särskilt utformad för professionella, kritiska tillämpningar såsom datorrum där en pålitlig kylning inuti rummet är nödvändig även då utomhustemperaturen är låg.

It can only get better when the temperature outside rises.
Det kan bara bli bättre när värmen stiger.

It usually happens when the temperature outside of the enclosure(and inside) is cooling down.
Det händer oftast när temperaturen utanför terrariet sjunker(och även inne i terrariet).

Try to get your Dragon outside when the temperature is good
Försök att få din drake utanför när temperaturen är bra

This allows you to change the degree of heating of the room when the temperature changes outside.
Detta gör att du kan ändra graden av uppvärmning av rummet när temperaturen ändras utanför.

When the temperature outside has stabilized,
När temperaturen utanför har stabiliserats,

When the temperature outside is lower,
Då utomhustemperaturen är lägre,

In summer when the temperature outside is suffocating us we can ice cream at racori serving a cornet that we can cook themselves
Under sommaren när temperaturen utanför kväver oss kan vi Glass vid racori som betjänar en kornett att vi kan laga sig eller köper vi direkt

Feet deserve special treatment especially in summer when the temperatures outside are very high
Fötterna förtjänar speciell behandling, särskilt på sommaren när temperaturen ute är mycket hög

Driving distance after a puncture may vary depending on vehicle load, outside temperature, and when the TPMS is triggered.
DKörsträckan efter en punktering kan variera beroende på bilens last, yttertemperatur, och när TPMS utlöstes.

Driving distance after a puncture may vary depending on vehicle load, outside temperature, and when the TPMS is triggered.
Körsträckan efter en punktering kan variera beroende på bilens last, utetemperatur och när TPMS utlöstes.

Learn More*Driving distance after a puncture may vary depending on vehicle load, outside temperature, and when the TPMS is triggered.
Hur länge man kan köra efter en punktering varierar beroende på bilens last, utomhustemperaturen och när systemet för däcktrycksövervakning(TPMS) utlöses.

Driving distance after a puncture may vary depending on vehicle load, outside temperature, and when the Tyre Pressure Monitoring System(TPMS) is triggered.
DKörsträckan efter en punktering kan variera beroende på bilens last, yttertemperatur, och när TPMS utlöstes.

Key technologies explained Learn more* Driving distance after a puncture may vary depending on vehicle load, outside temperature, and when the TPMS is triggered.
Hur länge man kan köra efter en punktering varierar beroende på bilens last, utomhustemperaturen och när systemet för däcktrycksövervakning(TPMS) utlöses.