What is the translation of " WHEN THE STORM " in Swedish?

• när stormen
• när det stormar
• när stormvarningen
• då stormen
• när ovädret
• när storm

Examples of using When the storm in English and their translations into Swedish

When the storm came, yes.
När stormen kom, ja.

Do you know when the storm will end?
Vet ni när ovädret tar slut?

When the storm rages at the summit.
När stormen härjar på topparna.

Is what he does when the storm comes.
Är vad han gör när stormen kommer.

When the storm hit, everything went dark.
När stormen träffade, blev allt mörkt.

Where will you go when the storm passes?
Vart ska du när stormen passerar?

When the storm passes? Ilian: Where will you go?
Vart beger du dig när stormen passerat?

I lost them when the storm passed over.
De försvann när stormen drog förbi.

When the storm had ended, there was no more land.
När ovädret bedarrade såg jag inte längre land.

Expect to see when the storm actually hits?
Förvänta sig när stormen slår till?

When the storm is over, I will show you my racer.
När stormen lagt sig, ska jag visa min racerkapsel.

Where will you go when the storm passes?
Vart beger du dig när stormen passerat?

And when the storm is over, they will come for us.
Och när ovädret är över, kommer de över oss.

Will they protect you when the storm hits?
Kommer de att skydda er när stormen slår till?

That's when the storm gave me my new name because.
Det var då stormen gav mig mitt nya namn därför att.

We will try to do again, when the storm pass.
Vi ska föröka att gå upp igen, när stormen passerat.

And when the storm passed, you cut out their tongues.
Och när stormen lade sig, skar du ut deras tungor.

I will guide you both there when the storm has passed.
Jag kan föra er båda dit när stormen har passerat.

When the storm passes, I will return to Nanda Parbat.
När stormen är över, återvänder jag till Nanda Parbat.

He must have been sailing by when the storm struck. Hello!
Han måste ha seglat förbi när stormen slog till. Hallå!

Gurney, when the storm hits, set off the atomics.
Gurney, när stormen slår till, avfyra kärnvapnen.

Lift the sail to the top. When the storm raise fear!
När det stormar med makt"…"hissa seglen i topp!

When the storm rages fears hoist the sail to the top!
När det stormar med makt, hissa seglen i topp!

Is what he does when the storm comes. What makes a man.
Är vad han gör när stormen kommer". Det som definierar en man.

When the storm raises fears lift the sail to the top!
När det stormar med makt, hissa seglen i topp!

Lift the sail to the top. When the storm raises fears!
När det stormar med makt, hissa seglen i topp!

When the storm rageth fierce hoist the sail to the top!
När det stormar med makt""hissa seglen i topp!

Hoist the sail to the top. When the storm rageth fierce!
När det stormar med makt"…"hissa seglen i topp!

Then when the storm clears and the wind dies… that's when the first Russian planes will arrive.
Och när stormen avtar och vinden dör… Det är då de första ryska flygplan kommer fram.

It's anything but blue skies and rainbows. And when the storm blows over.
Och när stormen bedarrar väntar inga blå himlar och regnbågar.