What is the translation of " WHEN THEY ARE NEEDED " in Swedish?

• när de behövs

Examples of using When they are needed in English and their translations into Swedish

We only use preservatives when they are needed.
Vi använder bara konserveringsmedel när de behövs.

However, when they are needed, they will stand out.”.
Men när de behövdes, steg de fram.

Most important of all is that the materials are on site when they are needed.
Viktigast av allt är att material finns på plats när det behövs.

We only include preservatives when they are needed, and carefully control the amount we use.
Vi inkluderar endast konserveringsmedel när de behövs och kontrollerar noggrant mängden vi använder.

take up your resources when they are needed elsewhere.
ta upp dina resurser när de behövs på annat håll.

We use such data only when they are needed to provide you the Services
Vi använder endast sådana uppgifter när de behövs för att tillhandahålla tjänsten

transition classes are only loaded when they are needed.
Bild- och förflyttningsclasses laddas bara när de behövs.

Delegates should not be elected except when they are needed to carry out some particular project;
Delegater bör inte väljas annat än när de behövs för att fullfölja ett speciellt projekt;

Over the past few years we have demonstrated often enough that we are able to bring in community initiatives when they are needed.
Under de senaste åren har vi nog så ofta visat att vi kan lägga in gemenskapsinitiativ när det behövs.

We do not process personal data other than when they are needed to fulfill obligations under agreements and laws.
Vi behandlar inte personuppgifter i annat fall än när de behövs för att fullgöra förpliktelser enligt avtal och lag.

routed where they are most needed, when they are needed.
skickas dit där de behövs mest, när behovet är störst.

A consumtion plan means that resources is allocated when they are needed and that you only pay when your functions is running.
En konsumtionsplan innebär att resurser allokeras när de behövs och att du bara betalar för resurser när dina funktioner körs.

which means that components are loaded only when they are needed.
vilket innebär att komponenter endast laddas när de behövs.

We do not process personal data in any other case than when they are needed to fulfill obligations under agreements
Vi behandlar inte personuppgifter i annat fall än när de behövs för att fullgöra förpliktelser enligt avtal och lag

Brasero has gained the ability to automatically install missing GStreamer codecs when they are needed for burning audio CDs.
Brasero har fått förmågan att automatiskt installera saknade GStreamer-omkodare när de behövs för att skriva audio-CD: ar.

be able to come back when they are needed.
också kunna återkomma när de behövs.

Our flexible, easy-to-use lighting systems let you deliver the right levels of light where and when they are needed, increasing the efficiency and quality of your operations.
Våra flexibla och lättanvända belysningssystem ger rätt ljusnivåer där och när det behövs vilket ökar effektiviteten och kvaliteten av driften.

highly-skilled technical resources when they are needed.
kompetenta tekniska resurser när de behövs.

providing consumables when they are needed and addressing any maintenance issues and faults,
tillhandahåller förbrukningsmaterial när de behövs och tar itu med frågor gällande underhåll

tools are not ready for them when they are needed.
verktyg inte är redo för dem när de behövs.

whereby inputs are supplied exactly when they are needed in the production process.
vilket innebär att insatsvaror levereras exakt när de behövs i produktionen.

which can ensure that the right resources are present when they are needed.
decentraliserad planering som kan säkerställa att rätt resurser finns på plats när de behövs.

then take measures quickly when they are needed in order to prevent farmers
sedan snabbt kommer att vidta åtgärder när de behövs för att förhindra att jordbrukarna

configurable control with contextual options to only display keys when they are needed.
anpassningsbara kontroller med situationsbaserade alternativ för att endast visa knappar när de behövs.

PackageKit integration everywhere Brasero has gained the ability to automatically install missing GStreamer codecs when they are needed for burning audio CDs.
PackageKit-integration överallt Brasero har fått förmågan att automatiskt installera saknade GStreamer-omkodare när de behövs för att skriva audio-CD: ar.

deprives governments of the ability to run credible counter-cyclical policies when they are needed most.
fråntar regeringar möjligheten att föra en trovärdig konjunkturöverbryggande finanspolitik när det behövs som bäst.

Finland and the Czech Republic when they are needed, the very same day.
vi måste kalla in helikoptrar från Tyskland, Finland och Tjeckien när de behövs, samma dag.

new vessels only are formed when they are needed.
nya kärl bara bildas när det behövs.

find specific assets quickly and when they are needed.
att snabbt hitta filen man letar efter när man behöver den.

They adjusted cleaning, reallocating staff where and when they were needed most.
De anpassade städningen genom att omfördela städpersonal där och när de behövdes som mest.

How to use "when they are needed" in an English sentence

When they are needed badly enough, they are accepted. .

Will they leave the Taliban when they are needed most?

I only love hats when they are needed for weather.

Storm drains always block when they are needed the most.

Contacting emergency response crews when they are needed can be challenging.

Lets seeuhe put the words when they are needed to act.

This allows important connections to continue when they are needed most.

When they are needed they are recovered by a retrieval system.

Buy E-Liquids Online when they are needed for an immediate supply.

Innovative concepts emerge when they are needed and make progress possible.

How to use "när de behövs" in a Swedish sentence

Alltid med när de behövs sommar som vinter.

Man vet aldrig när de behövs nästa gång.

Alltid krånglar de när de behövs som bäst.

När trygghetssystem sviker när de behövs som mest.

Till exempel när de behövs för rättsliga anspråk.

Taksolfångare är effektivast när de behövs som minst.

Var finns KD när de behövs som mest?

Att tysta röster när de behövs som mest.

speciellt när de behövs nya varje år.

Cheferna gömmer sig när de behövs som mest.