What is the translation of " WHEN TRAGEDY " in Swedish?

• när tragedin

Examples of using When tragedy in English and their translations into Swedish

Like, when tragedy used to strike.
Som när tragedier slog till.

The peace of God when tragedy struck.
Guds frid när tragedin slog till.

When tragedy strikes, it's hard to find our footing and make sense of life.
När en tragedi sker är det svårt att förstå meningen med livet.

Don't let them bring you down. When tragedy befalls you… You're amazing!
När tragedin drabbar dig… Låt det inte sänka dig!

Owen. When tragedy strikes others, it's sometimes hard
När tragedin drabbar andra blir man ibland rådvill,

Of course not. A family must come together when tragedy strikes.
Självklart inte. Familjen måste hålla ihop när tragedin slår till.

And make sense of life. When tragedy strikes, it's hard to find our footing.
När en tragedi sker är det svårt att förstå meningen med livet.

And you cannot care for a child Adoption? When tragedy strikes.
Adoption?- När tragedier inträffar, och man inte kan ta hand om sitt barn.

When tragedy strikes, such as yours and you cannot care for a child Adoption?
Adoption?- När tragedier inträffar, och man inte kan ta hand om sitt barn,?

A family must come together when tragedy strikes. Of course not.
Självklart inte. Familjen måste hålla ihop när tragedin slår till.

When tragedy killed the dragon with whom she was bonded,
När en tragedi gjorde att draken hon var förbunden med dog,

At the end of the final deployment celebrations were in full swing when tragedy struck.
Vid slutet av den slutliga implementeringen var fester i full gång när tragedin slog sig.

But when tragedy strikes, they end up trapped in a dark wood- held hostage by unseen forces.
Men när tragedin slår de fast i en mörk trä- hålls som gisslan av dolda kraften.

Prufrock were set to open the doors to their new school when tragedy struck.
så skulle Gallows och Prufrock öppna dörrarna till deras nya skola när tragedin kom.

When tragedy hits home, these men are left wrestling with their hopes,
När tragedin är framme är dessa män lämnade att brottas med sina förhoppningar,

the last of his kind he is living a quite simple life with his teacher when tragedy strikes.
sista av sitt slag lever han ett helt enkelt liv med sin lärare när tragedin slår.

When Tragedy Strikes SOONER or later,
SPELA UPP När tragedin slår till FÖRR

it must be stressed that, when tragedy occurs, this must be tackled
måste det understrykas att när tragedier inträffar måste de hanteras

When tragedy strikes, Louis turns to his neighbour Jud Crandall,
När en ofattbar tragedi inträffar, vänder sig Louis i sin förtvivlan till sin ovanlige granne,

racing into the flames when tragedy struck, to the men and women who fulfilled their civic duties by casting their ballots even
rusade in i lågorna när tragedin slog till, till dem som uppfyllde sin medborgerliga plikt genom att lägga sina röster även under hot om våld,

When tragedy strikes, Louis turns to his unusual neighbor,
När en ofattbar tragedi inträffar, vänder sig Louis i sin förtvivlan till sin ovanlige granne,

When tragedy strikes, Louis turns to his unusual neighbor,
När en ofattbar tragedi inträffar, vänder sig Louis i sin förtvivlan till sin ovanlige granne,

When tragedy strikes, Louis turns to his unusual neighbor,
När en ofattbar tragedi inträffar, vänder sig Louis i sin förtvivlan till sin ovanlige granne,

My dear, when tragedies strike, we try to find someone to blame.
Kära du, när tragedier inträffar vill vi hitta nån att skylla på.

We try to find someone to blame. My dear, when tragedies strike.
Kära du, när tragedier inträffar vill vi hitta nån att skylla på.

It was a tragedy when my husband died.
Det var en tragedi när min man dog.

It's always a tragedy when someone gets killed.
Det är alltid en tragedi när nån mördas.

It is a tragedy when a father kills his daughter.
Det är en tragedi när en far dödar sin dotter.

It was a tragedy when my husband died. All right.
Det var en tragedi när min man dog. Okej.