What is the translation of " WHEN TRANSMITTING " in Swedish?

• när vi sänder
• när vi överför
• när du skickar
• när du överför

Examples of using When transmitting in English and their translations into Swedish

Follow A report with today's shipments is created when transmitting EDI to the carrier.
Följ En rapport med dagens försändelser skapas när EDI överförs till transportören.

We also use encryption when transmitting personal information that is sensitive to you between your system and ours.
Vi krypterar även känslig information när vi överför din personliga information mellan dina system och våra..

The operator confused the information of the recipient and the sender when transmitting the information.
Operatören förvirrade informationen från mottagaren och avsändaren när den skickade informationen.

We urge you to exercise caution when transmitting personal information over the internet,
Vi uppmanar dig att vara försiktig när du skickar personuppgifter via internet,

to use when transmitting applications, could be considered.
ett standardformulär för kommunikationen mellan myndigheterna, avsett att användas när ansökningar överlåts.

We urge you to exercise caution when transmitting Personal Data over the Internet,
Vi rekommenderar med skärpa att använda försiktighet när du sänder persondata via Internet,

especially when transmitting sensible information online.
speciellt angående sändningen av känslig information på nätet.

Intervention agencies shall inform the Commission, when transmitting tender offers to it, of the quantities of butter available for sale.
Interventionsorganet skall vid överlämnandet av anbuden till kommissionen ange vilka kvantiteter smör som finns att tillgå för försäljning.

When transmitting its proposals referred to in paragraph 1 to the European Parliament
Kommissionen skall när den överlämnar sina förslag enligt punkt 1 till Europaparlamentet och Europeiska unionens råd,

Please be informed that your data is not secured by default when transmitting it on the internet and hence could be visible to and changed by third persons.
Vänligen observera att din datatrafik inte är säkrad när den överförs på Internet och därmed kan vara synlig för och ändras av tredje part.

which provides a secure environment for up to 128-bit key length encryption when transmitting your information.
som är en säker miljö för kryptering med upp till 128-bitars nycklar när informationen överförs.

We urge you to exercise caution when transmitting Personal Data over the Internet,
Vi uppmanar dig att vara försiktig när du skickar Personuppgifter via internet,

When transmitting your personal data,
När vi överför dina personuppgifter säkerställer vi

such as using encryption when transmitting certain sensitive information,
såsom att använda kryptering då viss känslig information överförs, för att kunna hålla dina uppgifter skyddade

In addition, we use encryption when transmitting your sensitive personal information between your system
Dessutom använder vi kryptering när vi överför dina personuppgifter mellan ditt system och våra, och mellan vårt system

staff members of the competent authority who receive access to the information provided by a reporting person to the competent authority comply with the duty of professional secrecy and the confidentiality when transmitting the data both inside and outside of the competent authority,
särskild avdelad personal inom den behöriga myndigheten, och personal från den behöriga myndighet som får tillgång till den information som en rapporterande person lämnar till den behöriga myndigheten, iakttar tystnadsplikt och konfidentialitet när de överför uppgifterna, både inom och utom den behöriga myndigheten.

We urge you to exercise caution when transmitting personal information over the Internet,
Vi uppmanar dig att vara försiktig när du sänder personlig information via Internet,

In addition, we use encryption when transmitting personal information that is sensitive to you(e.g.,
Därutöver använder vi kryptering när vi sänder personuppgifter som är känsliga för dig(t.ex. betal-

We urge you to exercise caution when transmitting Personal Data over the Internet,
Vi uppmanar dig att iaktta försiktighet när du överför personuppgifter över internet,

In addition, we use encryption when transmitting your personal information between your system and ours, and we employ firewalls
Därutöver använder vi kryptering när vi sänder personuppgifter som är känsliga för dig(t.ex. betal-

For example, we use encryption when transmitting sensitive information such as a credit card number to help us to keep your information secure.
Vi implementerar lämpliga åtgärder och processer, såsom att använda kryptering då viss känslig information överförs, för att kunna hålla dina uppgifter skyddade och att upprätthålla deras kvalitet.

Our website does not obey such settings when transmitted to and detected by our website.
Vår webbplats lyder inte sådana inställningar när de överförs till och upptäcks av vår webbplats.

When transmitted between client and epolicy Orchestrator server,
När de skickas mellan klient och McAfee epo-servern,

Telekom Srbija started when transmitted through the orbital position of 5° east longitude.
Srbija började när den överförs genom omlopps position 5 ° östlig longitud.

Use of secure connections using SSL to safeguard information when transmitted from your Web browser to RN Inc;
Användning av säkra anslutningar med SSL för att skydda information när den överförs från Webbläsaren till RN Inc;

When transmitted between client and epolicy Orchestrator server,
När de skickas mellan klient och epolicy Orchestrator server,

decide the syntonic frequency of aerial, when transmit debugs aerial,
bestämma syntonic frekvensen av antenn, då sändar debugs antenn,

you insert into the form is SSL(Secure Socket Layer) encrypted when transmitted to our credit card processing company.
den information du anger i formuläret är krypterad med SSL(Secure Socket Layer) då den skickas till det företag som hanterar kreditkort åt oss.

How to use "when transmitting" in an English sentence

This is problematic when transmitting data via URLs.

An efficient route is searched when transmitting data.

Always use a cover sheet when transmitting information.

Fix vlan support in bnx(4) when transmitting frames.

When transmitting sensitive Information, we use encryption technology.

Does DFS Replication use encryption when transmitting data?

Use error detection and correction software when transmitting data.

Used by HTML when transmitting data over the web.

Maybe you need assistance when transmitting the scan data?

This is used when learning and when transmitting codes.

How to use "när du skickar, när vi överför" in a Swedish sentence

Ett fel uppstod när du skickar formuläret.

Inget händer automatiskt när du skickar formulären.

Vänligen använd dessa när du skickar tillbaka produkter.

Vill du återanvända emballage när du skickar paket?

När vi överför dina video till DVD bevaras dina filmer för framtiden.

Måste det vara när vi överför butiken?

LinkedIn har standard meddelande när du skickar inbjudningar.

Detta visas när du skickar ett meddelande.

Använd sunt förnuft när du skickar meddelanden.

Bifoga reklamationsblanketten när du skickar tillbaka varorna.