What is the translation of " WHEN WAS THE FIRST TIME " in Swedish?

• när var första gången

Examples of using When was the first time in English and their translations into Swedish

When was the first time?
När var den första?

That you met Mr. Fletcher? When was the first time.
När träffade du mr Fletcher för första gången?

When was the first time?
När var första gången?

But London-- My mistake. when was the first time you met them?
När mötte du dem första gången? Vilket misstag?

When was the first time you blacked out?
När kom den första blackouten?

That you tasted… I wanted to know when was the first time What?
Jag ville fråga… Hur gammal du var när du… första gången du smakade?

When was the first time that you had beer?
När var första gången du hade öl?

I wanted to know What? when was the first time that you tasted.
Vad? Jag ville fråga… Hur gammal du var när du… första gången du smakade.

When was the first time you met her?
När var första gången du träffade henne?

Embarrassing. When was the first time you, um… I was 16.
När var första gången du… Jag var 16. Pinsamt.

When was the first time you heard Wiz?
Nنr hِrde du Wiz fِrsta gهngen?

Classified documents from the FBI's office When was the first time you removed and were you aware at the time that you were breaking federal law?
Hemligstämplade dokument från FBI: kontor, När var första gången du avlägsnade och var du medveten om att du bröt mot federala lagar?

When was the first time you met IRL?
När träffades ni första gången IRL?

Classified documents from the FBI's New York Office, When was the first time you removed and were you aware at the time that you were breaking federal law?
Och var du medveten om att du bröt mot federala lagar? När var första gången du avlägsnade vad gjorde du med dokumenten efter du avlägsnat dem, hemligstämplade dokument från FBI:

When was the first time you noticed that?
När märkte du det första gången?

Classified documents from the FBI's New York Office, When was the first time you removed where did you store these documents once you removed them,
När var första gången du avlägsnade och var du medveten om att du bröt mot federala lagar? hemligstämplade dokument från s New York-kontor,

When was the first time you were there?
När var du där första gången?

When? When was the first time?
När? När var din första gång?

When was the first time you were recognized?
När var första gången du kändes igen?

Gösta:"When was the first time you noticed that he felt something?".
Gösta:"När var första gången du märkte att han upplevt någonting?".

When was the first time you met Miss Yadav?
När träffade du Yadav för första gången?

When was the first time you met Yadav Ma'am?
När träffade du Yadav för första gången?

When was the first time you met anton petrov?
När mötte ni Anton Petrov första gången?

When was the first time someone called you"sir"?
När kallade nån dig sir första gången?

When was the first time you felt that way, Alan?
När kände du så för första gången, Alan?

When was the first time you saw you saw your husband?
När var den första gången som ni såg er make?

When was the first time you met President Hassan?
När träffade du Hassan för första gången?

When was the first time that you met Mr. Fletcher?
När träffade du mr Fletcher för första gången?

When was the first time you saw you saw your husband? Mrs. Merchant?
Mrs. Merchant När var första gången du såg din man?

Q: When was the first time you saw a Shen Yun performance?
Fråga: När var första gången du såg en Shen Yun-föreställning?